Đầu tư thông minh gặp gỡ cuộc sống linh hoạt!

Đây là cơ hội của bạn để sở hữu một ngôi nhà mang lại lợi ích cho bạn - đúng nghĩa! Tài sản độc đáo này có hai không gian sống riêng biệt - mỗi không gian có lối vào riêng và hoàn toàn tách biệt - mang đến sự linh hoạt, riêng tư và khả năng thu lợi thực sự. Sống trong một căn và cho thuê căn kia, hoặc tạo lập một không gian riêng tư cho những người thân yêu. Dù bằng cách nào, thu nhập bổ sung hoặc sự linh hoạt này tạo điều kiện cho bạn có một quyết định thông minh mà bạn không muốn bỏ lỡ.

Căn hộ ở tầng trên có 2 phòng ngủ và 2 phòng tắm với không gian sinh hoạt mở tràn ngập ánh sáng tự nhiên và một nhà bếp ăn vừa đủ với tủ gỗ ấm cúng mời gọi bạn nấu nướng và kết nối. Không gian văn phòng riêng giúp làm việc tại nhà trở nên dễ dàng, và sân thượng là nơi lý tưởng để thưởng thức ly cà phê buổi sáng hoặc thư giãn vào buổi tối.

Căn hộ ở tầng trệt bao gồm một phòng khách rộng rãi, một phòng ngủ rộng rãi, phòng tắm đầy đủ và một nhà bếp ăn có kích thước hợp lý. Bước ra ngoài là một sân sau lớn - lý tưởng cho bữa ăn ngoài trời, làm vườn, hoặc đơn giản là thưởng thức thiên nhiên yên bình và những âm thanh nhẹ nhàng của dòng suối và ao riêng chỉ cách vài bước chân.

Được xây dựng chắc chắn và được bảo trì tốt, ngôi nhà này nằm trong một khu phố yên tĩnh gần mọi thứ mà khu vực phía Bắc Westchester có thể cung cấp. Tận hưởng trung tâm cộng đồng và các con đường đi bộ gần đó giúp mỗi ngày đều như một kỳ nghỉ. Chỉ chưa đầy vài phút đến Trung tâm Thị trấn Cortlandt cho việc mua sắm, ăn uống và giải trí, Câu lạc bộ Golf Hollow Brook, và Bệnh viện NewYork-Presbyterian Hudson Valley. Những người yêu thích hoạt động ngoài trời sẽ đánh giá cao những con đường mòn và không gian mở gần đó để khám phá, trong khi những người đi làm sẽ thích sự gần gũi với tuyến đường Metro-North Hudson và các đường cao tốc chính.

Đừng bỏ lỡ cơ hội hiếm có này để tận hưởng sự thoải mái, tiềm năng thu nhập và chút thiên nhiên - tất cả trong một vị trí yên tĩnh và trung tâm. Hãy lên lịch tham quan ngay hôm nay và xem ngôi nhà này có thể phù hợp với bạn như thế nào!

Smart Investment Meets Flexible Living!

Here’s your chance to own a home that pays you back—literally! This unique property features two distinct living spaces—each with its own private entrance and complete separation—offering flexibility, privacy, and real potential. Live in one unit and rent out the other, or create a private setup for loved ones. Either way, the extra income or versatility makes this a smart move you won’t want to miss.

The upper-level unit offers 2 bedrooms and 2 baths with an open-concept living area drenched in natural light and an eat-in kitchen with warm wood cabinetry that invites you to cook and connect. A dedicated office space makes working from home effortless, and the deck is the perfect spot to enjoy morning coffee or unwind in the evening.

The ground-level unit includes a spacious living room, a generous bedroom, full bath, and a well-sized eat-in kitchen. Step outside to a big backyard—ideal for outdoor dining, gardening, or simply soaking in the peaceful surroundings and gentle sounds of the brook and private pond just steps away.

Built with solid bones and maintained systems, this home sits in a quiet neighborhood close to everything northern Westchester has to offer. Enjoy the community center and nearby walking paths that make every day feel like a retreat. Minutes to Cortlandt Town Center for shopping, dining, and entertainment, Hollow Brook Golf Club, and NewYork-Presbyterian Hudson Valley Hospital. Outdoor lovers will appreciate nearby trails and open spaces to explore, while commuters will enjoy easy access to Metro-North’s Hudson Line and major highways.

Don’t miss this rare opportunity to enjoy comfort, income potential, and a touch of nature—all in one peaceful, central location. Schedule your visit today and see how this home can work for you! © 2025 OneKey™ MLS, LLC