Lake Peekskill

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎44 Johnson Street

Mã bưu điện: 10537

2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 644ft2

分享到

$349,000

ID # 903285

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Nằm trong lòng hồ Peekskill, ngôi nhà ấm cúng với hai phòng ngủ và một phòng tắm này mang đến sự kết hợp hấp dẫn giữa sự thoải mái và tiện lợi, lý tưởng cho cuộc sống quanh năm hoặc những chuyến thoát ly vào cuối tuần. Với 644 foot vuông không gian bên trong, mỗi inch đều được thiết kế một cách cân nhắc để tối đa hóa chức năng và sức hấp dẫn.

Bước vào bên trong, bạn sẽ cảm nhận được không khí ấm áp và chào đón, khiến bạn muốn thư giãn. Khu vực phòng khách mang đến không gian vừa đủ cho những buổi tối xem phim, những góc đọc sách yên tĩnh, hoặc để hoàn thành những câu đố mà bạn đã định làm. Cả hai phòng ngủ đều có kích thước hợp lý, với phòng ngủ chính mang lại sự riêng tư yên tĩnh sau một ngày vui chơi bên hồ.

Bạn sẽ thích thú với quyền truy cập vào hồ và quyền sử dụng bãi biển—chỉ cách đó một đoạn ngắn đi bộ. Dù là bơi lội, chèo thuyền kayak, hay đơn giản chỉ thư giãn bên nước, lối sống bên hồ luôn ở ngay cửa nhà bạn. Cần không gian để nướng thức ăn, làm vườn, hoặc chơi frisbee? Khu vực sân sau phẳng và rộng rãi cung cấp cho bạn nhiều không gian để trải dài và tận hưởng các mùa.

Nằm gần Công viên Tưởng niệm Leonard Wagner và chỉ cách một vài phút đến các trường học, khu mua sắm và các đường cao tốc chính, vị trí này mang lại sự cân bằng hoàn hảo giữa sự yên tĩnh và khả năng tiếp cận. Đối với những người làm việc, ga tàu Peekskill chỉ cách đó chưa đầy bảy dặm, khiến việc di chuyển trở nên dễ dàng.

Dù bạn là người mua nhà lần đầu, giảm quy mô, hay đang tìm kiếm một nơi nghỉ yên bình với quyền lợi bên hồ, ngôi nhà hấp dẫn này là một lựa chọn hoàn hảo. Và hãy nhớ—giày đi trong nhà là tùy chọn, giày đi hồ là điều cần có!

ID #‎ 903285
Chi tiết bất động sản2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, máy giặt, máy sấy, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.08 mẫu đất, nội thất: 644 ft2, 60m2
(DOM): 2 days
Năm xây dựng1940
Thuế (hàng năm)$6,262
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Tầng hầmKhông gian hầm thấp

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Nằm trong lòng hồ Peekskill, ngôi nhà ấm cúng với hai phòng ngủ và một phòng tắm này mang đến sự kết hợp hấp dẫn giữa sự thoải mái và tiện lợi, lý tưởng cho cuộc sống quanh năm hoặc những chuyến thoát ly vào cuối tuần. Với 644 foot vuông không gian bên trong, mỗi inch đều được thiết kế một cách cân nhắc để tối đa hóa chức năng và sức hấp dẫn.

Bước vào bên trong, bạn sẽ cảm nhận được không khí ấm áp và chào đón, khiến bạn muốn thư giãn. Khu vực phòng khách mang đến không gian vừa đủ cho những buổi tối xem phim, những góc đọc sách yên tĩnh, hoặc để hoàn thành những câu đố mà bạn đã định làm. Cả hai phòng ngủ đều có kích thước hợp lý, với phòng ngủ chính mang lại sự riêng tư yên tĩnh sau một ngày vui chơi bên hồ.

Bạn sẽ thích thú với quyền truy cập vào hồ và quyền sử dụng bãi biển—chỉ cách đó một đoạn ngắn đi bộ. Dù là bơi lội, chèo thuyền kayak, hay đơn giản chỉ thư giãn bên nước, lối sống bên hồ luôn ở ngay cửa nhà bạn. Cần không gian để nướng thức ăn, làm vườn, hoặc chơi frisbee? Khu vực sân sau phẳng và rộng rãi cung cấp cho bạn nhiều không gian để trải dài và tận hưởng các mùa.

Nằm gần Công viên Tưởng niệm Leonard Wagner và chỉ cách một vài phút đến các trường học, khu mua sắm và các đường cao tốc chính, vị trí này mang lại sự cân bằng hoàn hảo giữa sự yên tĩnh và khả năng tiếp cận. Đối với những người làm việc, ga tàu Peekskill chỉ cách đó chưa đầy bảy dặm, khiến việc di chuyển trở nên dễ dàng.

Dù bạn là người mua nhà lần đầu, giảm quy mô, hay đang tìm kiếm một nơi nghỉ yên bình với quyền lợi bên hồ, ngôi nhà hấp dẫn này là một lựa chọn hoàn hảo. Và hãy nhớ—giày đi trong nhà là tùy chọn, giày đi hồ là điều cần có!

Nestled in the heart of Lake Peekskill, this cozy two-bedroom, one-bath home offers an inviting blend of comfort and convenience, ideal for year-round living or a weekend escape. With 644 square feet of interior space, every inch is thoughtfully designed to maximize function and charm.

Step inside to a warm, welcoming atmosphere that invites you to unwind. The living area offers just the right amount of space for movie nights, quiet reading corners, or tackling that jigsaw puzzle you’ve been meaning to finish. Both bedrooms are well-proportioned, with the primary bedroom offering peaceful seclusion after a day of lakeside fun.

You’ll enjoy deeded lake access and beach rights—just a short walk away. Whether it’s swimming, kayaking, or simply relaxing by the water, the lake lifestyle is at your doorstep. Need room to grill, garden, or toss a frisbee? The flat, spacious backyard gives you plenty of space to spread out and enjoy the seasons.

Situated near Leonard Wagner Memorial Park and just minutes from schools, shopping, and major highways, the location offers a perfect balance of tranquility and accessibility. For commuters, the Peekskill train station is less than seven miles away, making travel a breeze.

Whether you're a first-time buyer, downsizing, or looking for a peaceful retreat with lake privileges, this charming home is a perfect fit. And remember—house shoes optional, lake shoes a must! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of HomeSmart Homes & Estates

公司: ‍914-236-5500




分享 Share

$349,000

Nhà để bán (house)
ID # 903285
‎44 Johnson Street
Lake Peekskill, NY 10537
2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 644ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-236-5500

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 903285