Ozone Park

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎150-03 Centreville Street

Mã bưu điện: 11417

2 gia đình, 6 phòng ngủ, 5 phòng tắm

分享到

$1,199,000

MLS # 885610

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 150-03 Centreville Street, một viên ngọc thực sự ở vị trí góc tại trung tâm Ozone Park. Ngôi nhà hợp pháp hai gia đình này có tổng diện tích khoảng 3,400 bộ vuông nếu bạn tính cả tầng hầm, cung cấp không gian, sự tách biệt và tính năng hoạt động vô song — một phát hiện hiếm có trên thị trường ngày nay.

Mỗi đơn vị có thiết kế hợp lý với 3 phòng ngủ, 1.5 phòng tắm và lối vào hoàn toàn riêng tư — lý tưởng cho cuộc sống đa thế hệ hoặc tối đa hóa thu nhập cho thuê. Phía dưới, ngôi nhà bao gồm hai tầng hầm khác nhau: một tầng có khu vực chung với giặt ủi, và một tầng có lối vào riêng và không gian sống tiềm năng đã hoàn thiện, hoàn hảo cho việc sử dụng mở rộng, giải trí, hoặc lưu trữ thêm. Với trần cao đặc biệt, các tầng dưới này có cảm giác như những đơn vị thực sự hơn là một tầng hầm điển hình.

Mảnh đất góc lớn 39' x 103' này mang lại cho ngôi nhà không gian thở thêm, và lối đi riêng cho 4 xe hơi là một tiện nghi hiếm có trong khu vực này. Khung xây dựng của bất động sản và vẻ đẹp ngoại thất nâng cao được bổ sung bởi vị trí không thể đánh bại: chỉ vài bước đến không gian xanh yên tĩnh của công viên Centreville, và chỉ vài phút đến các tuyến đường chính, phương tiện giao thông công cộng, bãi biển Rockaway, Long Island, và Midtown Manhattan.

Dù bạn đang tìm kiếm cơ hội sống không cần thế chấp với các đơn vị cho thuê của mình hay một ngôi nhà được trang bị đầy đủ với nhiều cơ hội cư trú, 150-03 Centreville Street mang lại không gian, thiết kế và phong cách sống — tất cả trong một trong những hành lang dân cư đã được thiết lập và dễ tiếp cận nhất của Queens. Đây là loại cơ hội mà những người mua có kinh nghiệm luôn chờ đợi.

MLS #‎ 885610
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 6 phòng ngủ, 5 phòng tắm, ngoại thất: 0.09 mẫu đất
(DOM): 1 days
Năm xây dựng1960
Thuế (hàng năm)$4,751
Loại nhiên liệuKhí ga
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Xe buýt0 phút: Q11
5 phút: Q21, Q41
6 phút: BM5, QM15
8 phút: Q07
10 phút: Q52, Q53
Tàu điện ngầm5 phút: A
Tàu hỏa2.6 dặm: "Jamaica"
2.8 dặm: "Kew Gardens"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 150-03 Centreville Street, một viên ngọc thực sự ở vị trí góc tại trung tâm Ozone Park. Ngôi nhà hợp pháp hai gia đình này có tổng diện tích khoảng 3,400 bộ vuông nếu bạn tính cả tầng hầm, cung cấp không gian, sự tách biệt và tính năng hoạt động vô song — một phát hiện hiếm có trên thị trường ngày nay.

Mỗi đơn vị có thiết kế hợp lý với 3 phòng ngủ, 1.5 phòng tắm và lối vào hoàn toàn riêng tư — lý tưởng cho cuộc sống đa thế hệ hoặc tối đa hóa thu nhập cho thuê. Phía dưới, ngôi nhà bao gồm hai tầng hầm khác nhau: một tầng có khu vực chung với giặt ủi, và một tầng có lối vào riêng và không gian sống tiềm năng đã hoàn thiện, hoàn hảo cho việc sử dụng mở rộng, giải trí, hoặc lưu trữ thêm. Với trần cao đặc biệt, các tầng dưới này có cảm giác như những đơn vị thực sự hơn là một tầng hầm điển hình.

Mảnh đất góc lớn 39' x 103' này mang lại cho ngôi nhà không gian thở thêm, và lối đi riêng cho 4 xe hơi là một tiện nghi hiếm có trong khu vực này. Khung xây dựng của bất động sản và vẻ đẹp ngoại thất nâng cao được bổ sung bởi vị trí không thể đánh bại: chỉ vài bước đến không gian xanh yên tĩnh của công viên Centreville, và chỉ vài phút đến các tuyến đường chính, phương tiện giao thông công cộng, bãi biển Rockaway, Long Island, và Midtown Manhattan.

Dù bạn đang tìm kiếm cơ hội sống không cần thế chấp với các đơn vị cho thuê của mình hay một ngôi nhà được trang bị đầy đủ với nhiều cơ hội cư trú, 150-03 Centreville Street mang lại không gian, thiết kế và phong cách sống — tất cả trong một trong những hành lang dân cư đã được thiết lập và dễ tiếp cận nhất của Queens. Đây là loại cơ hội mà những người mua có kinh nghiệm luôn chờ đợi.

Welcome to 150-03 Centreville Street, a true corner-lot gem in the heart of Ozone Park. This legal two-family home spans approximately 3,400 square feet if you include the basement, offering unmatched space, separation, and functionality — a rare find in today’s market.

Each unit features a thoughtfully designed 3-bedroom, 1.5-bath layout with completely private entrances — ideal for multigenerational living or maximizing rental income. Below, the home includes two distinct basements: one offering a common area with laundry, and the other featuring a private entrance and potential finished living space, perfect for extended use, recreation, or additional storage. With exceptional ceiling height, these lower levels feel more like true units than a typical basement.

The oversized 39' x 103' corner lot gives this home extra breathing room, and the 4-car private driveway is a rare luxury in this neighborhood. The property’s frame construction and elevated curb appeal are complemented by its unbeatable location: just steps from the peaceful green space of Centreville Park, and minutes to major highways, public transportation, Rockaway Beach, Long Island, and Midtown Manhattan.

Whether you're seeking to potentially live mortgage free with your rental units or a fully equipped residence with plenty of housing opportunities, 150-03 Centreville Street delivers space, layout, and lifestyle — all in one of Queens' most established and accessible residential corridors. This is the kind of opportunity seasoned buyers wait for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker American Homes

公司: ‍718-206-1340




分享 Share

$1,199,000

Nhà để bán (house)
MLS # 885610
‎150-03 Centreville Street
Ozone Park, NY 11417
2 gia đình, 6 phòng ngủ, 5 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍718-206-1340

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 885610