"HUDSON VALLEY ĐƯỢC TƯỞNG TƯỢNG LẠI" - Nằm trên một con phố yên tĩnh, rợp bóng cây ở ngôi làng quyến rũ Sloatsburg, 13 Richard Street là một ngôi nhà được thiết kế lại một cách chu đáo, nơi cuộc sống hiện đại gặp gỡ vẻ đẹp tự nhiên của vùng hạ Hudson Valley. Hoàn hảo như một căn nhà nghỉ ngơi dễ dàng ngay bên ngoài thành phố, ngôi nhà này mang đến một nơi trú ẩn lý tưởng cho những ai tìm kiếm sự đơn giản, phong cách và kết nối với thiên nhiên mà không phải hy sinh sự tiện nghi. Chỉ cách NYC 45 phút và chỉ vài phút đến biên giới New Jersey, vị trí này mang đến sự cân bằng hiếm có, dễ dàng tiếp cận thành phố trong khi vẫn bị bao quanh bởi những khu vực ngoài trời nổi tiếng nhất của vùng. Từ công viên bang Harriman và rừng Sterling gần đó, đến một mạng lưới vô tận các con đường đi bộ và xe đạp, hồ nước và các cảnh quan đẹp, đây là một bối cảnh được thiết kế cho những ai khao khát cả sự tiện nghi và kết nối với thiên nhiên. Thêm vào sức hấp dẫn của lối sống, ngôi nhà cũng nằm gần một bể bơi cộng đồng địa phương, hoàn hảo cho những ngày hè ấm áp và giải trí dễ dàng chỉ cách cửa nhà bạn vài bước chân. Gần ga tàu Suffern và Tuxedo làm cho việc đi lại trở nên dễ dàng. Ngôi nhà nằm trên một lô đất bằng phẳng và sử dụng hiệu quả diện tích 0.13 mẫu Anh, đã trải qua một cuộc tái xây dựng và mở rộng toàn diện, dẫn đến một phong cách thanh lịch, hiện đại kết hợp với sự thoải mái của một công trình gần như hoàn toàn mới. Cung cấp hơn 1.200 bộ vuông không gian sống được thiết kế chu đáo, nội thất vừa hiệu quả vừa rất chức năng, với một bố cục sống lớn hơn bề mặt của nó. Hai phòng ngủ rộng rãi và nhiều phòng tắm ở tầng chính mang đến sự thuận tiện và linh hoạt cho cuộc sống hàng ngày. Mọi chi tiết đều được xem xét kỹ lưỡng, từ sàn gỗ mới và cửa sổ đến nhà bếp và phòng tắm được cập nhật hoàn chỉnh, tất cả đều được bổ sung bởi hệ thống ống nước mới, thiết bị inox, gạch và các phụ kiện. Các hệ thống cũng ấn tượng không kém, với tiện ích và HVAC được cập nhật cung cấp sự an tâm trong nhiều năm tới. Ngôi nhà còn mang đến cơ hội vượt ra ngoài diện tích hiện tại của nó. Một tầng hầm chưa hoàn thiện là bức tranh hoàn hảo cho sự mở rộng trong tương lai - dù được hình dung như một phòng chiếu phim, phòng tập gym, văn phòng làm việc tại nhà, hay không gian sống bổ sung được điều chỉnh theo nhu cầu của bạn. Không gian tầng hầm hiện đang được thiết lập cho phòng giặt và văn phòng tại nhà. Ở bên ngoài, một nhà để xe tách biệt cho hai chiếc xe vừa thêm chức năng vừa linh hoạt, trong khi sân vườn bằng phẳng mời gọi tiệc tùng, làm vườn, hoặc đơn giản là tận hưởng sự yên tĩnh xung quanh. Đằng sau bất động sản, lối sống là điều thực sự giúp đề nghị này nổi bật. Làng Sloatsburg, cùng với Suffern gần đó, cung cấp một bộ sưu tập ngày càng lớn các nhà hàng, quán cà phê và cửa hàng địa phương, hòa quyện giữa nét quyến rũ của thị trấn nhỏ và một cảnh ẩm thực đang phát triển đầy sức sống. Những buổi sáng cuối tuần có thể dành để khám phá các chợ nông sản hoặc thưởng thức cà phê trước khi ra ngoài khám phá các con đường mòn, trong khi buổi tối mang lại nhịp độ thư giãn cảm giác như cách xa thành phố - nhưng chưa bao giờ quá xa. Dù được hình dung như một nơi cư trú chính, nơi nghỉ cuối tuần, hay cơ hội đầu tư, ngôi nhà này mang đến sự linh hoạt xuất sắc - cũng thu hút mạnh mẽ các nhà đầu tư tìm kiếm một bất động sản cho thuê một gia đình dễ dàng trong một vị trí có nhu cầu cao và thuận tiện cho việc đi lại. Sắp ra mắt, các buổi xem nhà bắt đầu từ ngày 10 tháng 4.

"HUDSON VALLEY REIMAGINED" - Tucked along a quiet, tree-lined street in the charming village of Sloatsburg, 13 Richard Street is a thoughtfully reimagined home where modern living meets the natural beauty of the lower Hudson Valley. Perfectly suited as a turnkey cottage escape just outside the city, this home offers an ideal retreat for those seeking simplicity, style, and a connection to nature without sacrificing convenience. Just 45 minutes from NYC and minutes to the New Jersey border, this location offers a rare balance, seamless access to the city while being surrounded by some of the region's most celebrated outdoor escapes. From nearby Harriman State Park and Sterling Forest, to an endless network of hiking and biking trails, lakes, and scenic overlooks, this is a setting designed for those who crave both convenience and connection to nature. Adding to the lifestyle appeal, the home is also located near a local community pool, perfect for warm summer days and easy recreation just moments from your doorstep. Close proximity to the Suffern and Tuxedo train stations make commuting a breeze. Set on a level and highly usable .13-acre lot, the home has undergone a comprehensive top-to-bottom rebuild and expansion, resulting in a clean, modern aesthetic paired with the comfort of essentially brand-new construction. Offering just over 1,200 square feet of thoughtfully designed, turnkey living space, the interior is both efficient and highly functional, with a layout that lives larger than its footprint. Two generous bedrooms and multiple baths on the main level provide ease and flexibility for everyday living. Every detail has been carefully considered, from the new hardwood flooring and windows to the fully updated kitchen and bathrooms, all complemented by brand new plumbing, stainless steel appliances, tilework and fixtures. The systems are equally impressive, with updated utilities and HVAC providing peace of mind for years to come. The home continues to offer opportunity beyond its current footprint. An unfinished basement presents the perfect canvas for future expansion - whether envisioned as a media room, gym, home office, or additional living space tailored to your needs. Basement space is currently set up for laundry room and home offie. Outside, a detached two-car garage adds both function and versatility, while the level yard invites entertaining, gardening, or simply enjoying the quiet surroundings. Beyond the property, the lifestyle is what truly sets this offering apart. The village of Sloatsburg, along with nearby Suffern, offers a growing collection of local restaurants, cafes, and shops, blending small-town charm with a vibrant, evolving food scene. Weekend mornings can be spent exploring farmers markets or grabbing coffee before heading out on the trails, while evenings bring a relaxed pace that feels worlds away from the city - yet never too far. Whether envisioned as a primary residence, weekend retreat, or investment opportunity, this home presents exceptional versatility - also offering strong appeal for investors seeking a turnkey single-family rental property in a high-demand, commuter-friendly location. Coming Soon, showings begin April 10th.