Khu nghỉ dưỡng Hudson Valley của bạn đang chờ đón! Căn nhà xinh đẹp được cải tạo này, cung cấp tính linh hoạt với một hoặc hai phòng ngủ và một phòng tắm đầy đủ, là cơ hội tuyệt vời cho cả người mua nhà thứ hai và các nhà đầu tư cho thuê ngắn hạn. Được cập nhật một cách chu đáo và sẵn sàng để bạn chuyển vào—đúng thời điểm để tận hưởng tất cả hoạt động giải trí mùa hè mà Hudson Valley mang lại! Nằm ở vị trí lý tưởng chỉ vài phút từ các cửa hàng địa phương và tiện nghi thiết yếu nhưng vẫn ẩn mình để đảm bảo sự riêng tư mà bạn khát khao. Vị trí ngay bên ngoài khu vực Shawangunk Ridge thơ mộng, bạn sẽ nhanh chóng tiếp cận các con đường đi bộ đẹp lung linh, câu cá, kayak, các vườn nho và nhiều hơn thế nữa. Đắm chìm trong nét quyến rũ của Hudson Valley với các chợ nông sản theo mùa, ẩm thực địa phương và các lựa chọn giải trí sôi động—tất cả đều trong tầm tay. Các nâng cấp bao gồm một lò sưởi đá điện, thiết bị bằng thép không gỉ, vòi hoa sen mưa với một đơn vị cầm tay, và máy sưởi khăn tắm trong phòng tắm. Có cửa từ phòng ngủ và phòng khách dẫn ra một boong mới ở phía sau, nơi bạn có thể thư giãn và ngắm sao. Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu một phần của Hudson Valley—hoàn hảo cho kỳ nghỉ cá nhân của bạn hoặc như một tài sản cho thuê có nhu cầu cao!

Your Hudson Valley Retreat Awaits! This beautifully renovated cottage, offering the versatility of one or two bedrooms and a full bathroom, is a fantastic opportunity for both second-home buyers and short-term rental investors. Thoughtfully updated and move-in ready—just in time to enjoy all the summer recreation the Hudson Valley has to offer! Ideally located just minutes from local shopping and essential amenities yet tucked away for the privacy you crave. Positioned right outside the picturesque Shawangunk Ridge, you’ll have quick access to stunning hiking trails, fishing, kayaking, wineries, and more. Immerse yourself in the charm of the Hudson Valley with seasonal farmers' markets, local dining, and vibrant entertainment options—all within easy reach. Upgrades include an electric stone fireplace, stainless steel appliances, a rain showerhead with a handheld unit, and a bathroom towel warmer. There are doors from the bedroom and living room that lead out to a new back deck where you can relax and enjoy the stars. Don’t miss the chance to own a piece of the Hudson Valley—perfect for your personal getaway or as a high-demand rental property!