Nhà để bán (house)
Địa chỉ: ‎103-12 113th Street
Mã bưu điện: 11419
3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1710ft2
分享到
$999,999
ID # 971511
Vietnamese
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Ntrust Realty LLC Office: ‍646-957-0705

$999,999 - 103-12 113th Street, Richmond Hill S., NY 11419|ID # 971511

Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 103-12 Đường 113, nằm trong trung tâm sôi động của South Richmond Hill. Đây là một ngôi nhà hai gia đình được duy trì tốt, đã đầy đủ người ở, mang lại thu nhập ổn định cùng tiềm năng lâu dài. Hiện tại, bất động sản này đang tạo ra 7,500 đô la mỗi tháng, cung cấp dòng tiền ngay lập tức và sự ổn định vốn có, với Đơn vị 1 đã cho thuê đến tháng 12 và Đơn vị 2 đến tháng 10. Dù bạn là một nhà đầu tư đang tìm kiếm lợi nhuận đáng tin cậy hay một chủ sở hữu trong tương lai đang lên kế hoạch, ngôi nhà này mang đến một cơ hội tuyệt vời với sự linh hoạt cho những năm tới.

Bên trong, ngôi nhà có các hệ thống cơ khí riêng biệt, mang lại hiệu suất cao hơn và dễ dàng quản lý cho cả hai đơn vị. Bước ra ngoài, bạn sẽ tìm thấy một sân sau riêng tư, một không gian chào đón hoàn hảo cho những buổi tối thư giãn, những buổi tụ họp vào cuối tuần, hoặc đơn giản là tận hưởng một khoảnh khắc yên tĩnh ngoài trời. Lối đi riêng tạo thêm sự tiện lợi hàng ngày, đây là một tính năng vô giá tại Queens. Tầng hầm chức năng cung cấp không gian bổ sung lý tưởng cho việc lưu trữ, giải trí hoặc những khả năng trong tương lai.

Nằm ở vị trí lý tưởng gần các cửa hàng, nhà hàng và phương tiện giao thông chính, ngôi nhà này đặt bạn ngay giữa một khu phố sôi động và tiện lợi. Kết hợp giữa tiềm năng thu nhập mạnh mẽ với sự ấm áp của một cộng đồng gắn kết, 103-12 Đường 113 không chỉ là một khoản đầu tư thông minh; đó là một bất động sản mà bạn thực sự có thể tự tin và tự hào sở hữu.

ID #‎ 971511
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.06 mẫu đất, nội thất: 1710 ft2, 159m2
(DOM): 13 days
Năm xây dựng1930
Thuế (hàng năm)$7,407
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Xe buýt1 phút: Q112
2 phút: Q37
4 phút: Q08
6 phút: Q10, QM18
8 phút: Q41
9 phút: Q24
Tàu điện ngầm3 phút: A
Tàu hỏa1.5 dặm: "Jamaica"
1.6 dặm: "Kew Gardens"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 103-12 Đường 113, nằm trong trung tâm sôi động của South Richmond Hill. Đây là một ngôi nhà hai gia đình được duy trì tốt, đã đầy đủ người ở, mang lại thu nhập ổn định cùng tiềm năng lâu dài. Hiện tại, bất động sản này đang tạo ra 7,500 đô la mỗi tháng, cung cấp dòng tiền ngay lập tức và sự ổn định vốn có, với Đơn vị 1 đã cho thuê đến tháng 12 và Đơn vị 2 đến tháng 10. Dù bạn là một nhà đầu tư đang tìm kiếm lợi nhuận đáng tin cậy hay một chủ sở hữu trong tương lai đang lên kế hoạch, ngôi nhà này mang đến một cơ hội tuyệt vời với sự linh hoạt cho những năm tới.

Bên trong, ngôi nhà có các hệ thống cơ khí riêng biệt, mang lại hiệu suất cao hơn và dễ dàng quản lý cho cả hai đơn vị. Bước ra ngoài, bạn sẽ tìm thấy một sân sau riêng tư, một không gian chào đón hoàn hảo cho những buổi tối thư giãn, những buổi tụ họp vào cuối tuần, hoặc đơn giản là tận hưởng một khoảnh khắc yên tĩnh ngoài trời. Lối đi riêng tạo thêm sự tiện lợi hàng ngày, đây là một tính năng vô giá tại Queens. Tầng hầm chức năng cung cấp không gian bổ sung lý tưởng cho việc lưu trữ, giải trí hoặc những khả năng trong tương lai.

Nằm ở vị trí lý tưởng gần các cửa hàng, nhà hàng và phương tiện giao thông chính, ngôi nhà này đặt bạn ngay giữa một khu phố sôi động và tiện lợi. Kết hợp giữa tiềm năng thu nhập mạnh mẽ với sự ấm áp của một cộng đồng gắn kết, 103-12 Đường 113 không chỉ là một khoản đầu tư thông minh; đó là một bất động sản mà bạn thực sự có thể tự tin và tự hào sở hữu.

Welcome to 103-12 113th Street, nestled in the heart of vibrant South Richmond Hill. A well-maintained, fully occupied two-family home that blends reliable income with long-term potential. Currently generating $7,500 per month, this property offers immediate cash flow and built-in stability, with Unit 1 leased through December and Unit 2 through October. Whether you're an investor seeking dependable returns or a future owner-occupant planning ahead, this home presents a wonderful opportunity with flexibility for the years to come.

Inside, the home features separate mechanical systems, providing added efficiency and ease of management for both units. Step outside and you’ll find a private backyard, a welcoming space perfect for relaxing evenings, weekend gatherings, or simply enjoying a quiet moment outdoors. The private driveway adds everyday convenience an invaluable feature in Queens. The functional basement offers additional space ideal for storage, recreation, or future possibilities.

Ideally located near shopping, restaurants, and major transportation, this home places you right in the center of a lively and convenient neighborhood. Combining strong income potential with the warmth of a well-connected community, 103-12 113th Street is not just a smart investment; it’s a property you can truly feel confident and proud to own.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Ntrust Realty LLC © 2026

Courtesy of Ntrust Realty LLC

公司: ‍646-957-0705




分享 Share
$999,999
Nhà để bán (house)
ID # 971511
‎103-12 113th Street
Richmond Hill S., NY 11419
3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1710ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-957-0705
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 971511