Nhà để bán (house)
Địa chỉ: ‎15 Vernon Terrace
Mã bưu điện: 12601
2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm
分享到
$450,000
ID # 969175
Vietnamese
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Real Broker NY LLC Office: ‍855-450-0442

$450,000 - 15 Vernon Terrace, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 969175

Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình hoàn toàn được cải tạo, mang đến cơ hội hoàn hảo cho cả nhà đầu tư và người ở. Tài sản được bảo trì tốt này có một căn hộ 2 phòng ngủ ở trên một căn hộ rộng rãi 3 phòng ngủ, cung cấp tiềm năng thu nhập cho thuê mạnh mẽ.

Căn hộ 3 phòng ngủ hiện tại có người thuê với giá 2,300 đô la mỗi tháng, trong khi căn hộ 2 phòng ngủ có giá thị trường khoảng 2,000 đô la mỗi tháng, cho bạn sự linh hoạt để sống trong một căn và cho thuê căn còn lại, hoặc cho thuê cả hai để tối đa hóa thu nhập.

Các điểm nổi bật bổ sung bao gồm một gara, chỗ đậu xe rộng rãi và một sân vườn đẹp, hoàn hảo cho việc thư giãn hoặc giải trí. Nằm ở vị trí thuận tiện chỉ cách ga tàu và phương tiện công cộng vài phút, giúp việc đi lại trở nên đơn giản và hấp dẫn cho người thuê.

Dù bạn đang muốn giảm bớt khoản vay thế chấp bằng thu nhập từ thuê nhà hay thêm một tài sản mạnh vào danh mục đầu tư của mình, ngôi nhà hai gia đình này hoàn toàn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu.

ID #‎ 969175
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, gara, ngoại thất: 0.09 mẫu đất
(DOM): 18 days
Năm xây dựng1941
Thuế (hàng năm)$6,565
Loại nhiên liệuKhí ga
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Loại garaTách rời
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình hoàn toàn được cải tạo, mang đến cơ hội hoàn hảo cho cả nhà đầu tư và người ở. Tài sản được bảo trì tốt này có một căn hộ 2 phòng ngủ ở trên một căn hộ rộng rãi 3 phòng ngủ, cung cấp tiềm năng thu nhập cho thuê mạnh mẽ.

Căn hộ 3 phòng ngủ hiện tại có người thuê với giá 2,300 đô la mỗi tháng, trong khi căn hộ 2 phòng ngủ có giá thị trường khoảng 2,000 đô la mỗi tháng, cho bạn sự linh hoạt để sống trong một căn và cho thuê căn còn lại, hoặc cho thuê cả hai để tối đa hóa thu nhập.

Các điểm nổi bật bổ sung bao gồm một gara, chỗ đậu xe rộng rãi và một sân vườn đẹp, hoàn hảo cho việc thư giãn hoặc giải trí. Nằm ở vị trí thuận tiện chỉ cách ga tàu và phương tiện công cộng vài phút, giúp việc đi lại trở nên đơn giản và hấp dẫn cho người thuê.

Dù bạn đang muốn giảm bớt khoản vay thế chấp bằng thu nhập từ thuê nhà hay thêm một tài sản mạnh vào danh mục đầu tư của mình, ngôi nhà hai gia đình này hoàn toàn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu.

Welcome to this fully renovated two-family home offering the perfect opportunity for both investors and owner-occupants. This well-maintained property features a 2-bedroom unit over a spacious 3-bedroom unit, providing strong rental income potential.

The 3-bedroom unit is currently tenant-occupied at $2,300 per month, while the 2-bedroom unit has a fair market rent of approximately $2,000 per month, giving you the flexibility to live in one unit and rent the other, or rent both for maximum income.

Additional highlights include a garage, ample parking, and a beautiful backyard perfect for relaxing or entertaining. Conveniently located just minutes from the train and public transportation, making commuting simple and attractive for tenants.

Whether you’re looking to offset your mortgage with rental income or add a strong property to your portfolio, this turnkey two-family home checks all the boxes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Real Broker NY LLC © 2026

Courtesy of Real Broker NY LLC

公司: ‍855-450-0442




分享 Share
$450,000
Nhà để bán (house)
ID # 969175
‎15 Vernon Terrace
Poughkeepsie, NY 12601
2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍855-450-0442
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 969175