Một phát hiện thực sự kỳ diệu và hiếm có, ngôi nhà hai gia đình được cải tạo này tọa lạc lý tưởng tại làng Sea Cliff quyến rũ. Mỗi chi tiết của cuộc cải tạo tổng thể đã được cân nhắc cẩn thận để cho phép tiếp cận không gian nội thất giữa hai không gian một cách liền mạch trong khi vẫn duy trì tùy chọn tách biệt hoàn toàn, khiến ngôi nhà này phù hợp hoàn hảo cho cuộc sống gia đình mở rộng hoặc như một nơi ở chính với một đơn vị tạo thu nhập.

Khi bước vào, bạn sẽ được chào đón bởi một hành lang rộng rãi với sàn gỗ cứng trải dài khắp tầng chính với trần cao 10 foot. Thiết kế mở kết nối một phòng khách thoải mái, có lò sưởi khí gas cổ điển và tầm nhìn ra mặt nước trong những tháng mùa đông, với một phòng ăn formal lớn. Phòng ăn, được phân biệt bởi trần bằng ván, có cửa kiểu Pháp thanh lịch. Nhà bếp liền kề được trang bị đẹp mắt với trần có khung, với thiết kế toàn màu trắng, đi kèm với mặt bàn bằng đá soapstone chính hiệu và một đảo trung tâm được phủ bằng gỗ óc chó đen sang trọng. Không gian này được trang bị một bộ thiết bị Thermador đầy đủ. Sang trọng thực tiễn thể hiện qua sàn nhà được sưởi ấm bằng tia hồng ngoại trong bếp, phòng làm sạch, phòng giặt và phòng vệ sinh.

Cầu thang rộng dẫn lên tầng trên có một phòng ngủ chính, một không gian nghỉ ngơi rộng rãi được bổ sung bởi một văn phòng dành riêng, một phòng thay đồ và một phòng tắm đầy đủ. Hai phòng ngủ bổ sung và một phòng tắm tại hành lang có thể được tiếp cận từ hành lang tầng trên. Cả hai phòng tắm đầy đủ ở tầng này cũng có lợi từ sàn nhà được sưởi ấm bằng tia hồng ngoại.

Tầng dưới cung cấp một căn hộ hoàn toàn hợp pháp với các hoàn thiện chất lượng của riêng mình và trần cao 9 foot ấn tượng. Không gian tự cung tự cấp này được hoàn thiện bằng sàn gỗ khắp nơi và bao gồm một khu vực tiếp khách thoải mái với lò sưởi gas thứ hai, một nhà bếp và khu vực ăn uống hoàn chỉnh, hai phòng ngủ, một phòng tắm đầy đủ và các tiện nghi giặt riêng tư. Căn hộ được hưởng lợi từ một khu vườn riêng và một chỗ đỗ xe được bao gồm.

Tài sản cung cấp một khu đỗ xe cho hai chiếc xe. Ở phía sau tài sản, một ngõ cụt cung cấp chỗ đỗ xe thêm và giáp với một sân sau rộng lớn. Bãi biển của làng chỉ cách một quãng đường ngắn, có thể đến được qua những bậc thang thuận tiện dẫn đến bãi biển nằm ở cuối Park Way và Prospect Avenue. Đây là một cơ hội hiếm hoi của một ngôi nhà hoàn thiện đẹp mắt, kết hợp khéo léo thiết kế cổ điển, các tùy chọn sống linh hoạt và vị trí thuận lợi gần mặt nước.

A truly magnificent and rare find, this renovated two-family residence is ideally situated in the charming Sea Cliff Village. Every detail of the total renovation was carefully considered to allow for a seamless interior access between the two spaces while maintaining the option for complete private separation, making this home perfectly suited for extended family living or as a primary residence with an income-producing unit.

Upon entering, you are greeted by a gracious foyer with hardwood floors that flow throughout the main level with 10-foot ceilings. The open design connects a comfortable living room, featuring a classic gas fireplace and views of the water during the winter months, to a large formal dining room. The dining room, distinguished by beadboard ceilings, features elegant French doors. The adjacent kitchen is beautifully appointed with coffered ceilings, featuring an all-white design with authentic soapstone countertops and a center island topped with rich black walnut. The space is equipped with a full suite of Thermador appliances. Practical luxury is found in the radiant heated floors in the kitchen, mudroom, laundry room, and powder room.

The main residence's wide staircase leads to the upper level featuring a primary bedroom, a spacious retreat complemented by a dedicated office, a dressing room, and a full bath. An additional two bedrooms and a hall bath are accessed off the upstairs foyer. Both full bathrooms on this level also benefit from radiant heated floors.

The lower level provides a fully legal apartment with its own quality finishes and impressive 9-foot ceilings. This self-contained space is finished with hardwood floors throughout and includes a comfortable living area with a second gas fireplace, a complete kitchen and dining area, two bedrooms, a full bath, and private laundry facilities. The apartment benefits from its own private garden and an included parking space.

The property provides a parking pad for two cars. At the back of the property, a cul-de-sac offers additional vehicle parking and borders an expansive backyard. The village beach is just a short distance away, reached via the convenient beach steps located at the bottom of Park Way and Prospect Avenue. This is a rare offering of a beautifully finished home that expertly blends classic design, versatile living options, and advantageous proximity to the waterfront. © 2025 OneKey™ MLS, LLC