Ossining

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎11 Sutton Place

Mã bưu điện: 10562

3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1444ft2

分享到

$670,000

ID # 926711

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$670,000 - 11 Sutton Place, Ossining , NY 10562 | ID # 926711

Property Description « Vietnamese »

Bước vào sự thanh lịch vượt thời gian với ngôi nhà Tudor năm 1931 này, nơi mà vẻ đẹp cổ điển hòa quyện với sự tinh tế hiện đại, ánh sáng tự nhiên tràn ngập mỗi phòng. Ngôi nhà ba phòng ngủ, một phòng tắm rưỡi này đã được cập nhật một cách chu đáo trong khi vẫn tôn vinh tay nghề và đặc trưng ban đầu của nó. Những cửa sổ mới rộng lớn đổ ánh sáng vào ngôi nhà, làm nổi bật những công trình bằng gỗ phong phú, kệ sách tích hợp và các không gian mời gọi toát lên sự ấm áp và phong cách.

Phòng khách chảy liền mạch qua một cánh cửa vòm vào phòng ăn rộng rãi, nơi mà cửa Pháp mở ra một boong tàu và sân sau riêng tư—hoàn hảo cho việc tiếp khách hoặc thưởng thức ánh nắng chiều. Nhà bếp được hoàn thiện đẹp mắt, đã được nâng cấp hoàn toàn, là một tác phẩm nghệ thuật đích thực, với bề mặt gạch tùy chỉnh, các thiết bị cao cấp bao gồm bếp từ và tủ lạnh tích hợp, cùng với tủ bếp hiện đại tinh tế phù hợp với kiến trúc cổ điển của ngôi nhà. Một phòng bổ sung tầng một và một nhà vệ sinh tiện lợi cung cấp nhiều lựa chọn sống linh hoạt, với khả năng chuyển đổi thành nhà tắm đầy đủ.

Trên tầng, bạn sẽ tìm thấy ba phòng ngủ sáng sủa và một phòng tắm đầy đủ được cập nhật đẹp đẽ với gạch tùy chỉnh, bồn rửa hiện đại và thiết bị cao cấp—tạo ra một nơi nghỉ ngơi yên bình như spa. Mỗi chi tiết đã được xem xét cẩn thận, từ sàn gỗ được hoàn thiện lại và tất cả các cửa sổ mới cho đến hệ thống điện đã được nâng cấp, một nồi hơi tiết kiệm năng lượng mới, và một tầng hầm được chống thấm hoàn toàn để tăng thêm sự yên tâm.

Một phòng bổ sung riêng biệt bên ngoài hiên sau, với lối vào riêng, cung cấp nhiều khả năng không giới hạn cho một văn phòng tại nhà, studio hoặc phòng khách. Bên ngoài, những khu vườn hoa dại được thiết kế chuyên nghiệp nở rộ trong ba mùa, bao quanh những hiên đá xanh tùy chỉnh, một giàn hoa có đèn chiếu sáng, và không gian xanh tươi—oasis riêng tư của bạn ở trung tâm Ossining.

Chỉ cách một quãng ngắn từ các cửa hàng và nhà hàng trên Main Street và một chuyến tàu dễ dàng đến thành phố New York, ngôi nhà Tudor tràn ngập ánh sáng này hoàn hảo kết hợp lịch sử, thiết kế và cuộc sống hiện đại—sẵn sàng chào đón chủ nhân tiếp theo của nó.

ID #‎ 926711
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.14 mẫu đất, nội thất: 1444 ft2, 134m2
(DOM): 6 days
Năm xây dựng1931
Thuế (hàng năm)$15,924
Loại nhiên liệuKhí ga
Loại sưởiSưởi sàn
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Bước vào sự thanh lịch vượt thời gian với ngôi nhà Tudor năm 1931 này, nơi mà vẻ đẹp cổ điển hòa quyện với sự tinh tế hiện đại, ánh sáng tự nhiên tràn ngập mỗi phòng. Ngôi nhà ba phòng ngủ, một phòng tắm rưỡi này đã được cập nhật một cách chu đáo trong khi vẫn tôn vinh tay nghề và đặc trưng ban đầu của nó. Những cửa sổ mới rộng lớn đổ ánh sáng vào ngôi nhà, làm nổi bật những công trình bằng gỗ phong phú, kệ sách tích hợp và các không gian mời gọi toát lên sự ấm áp và phong cách.

Phòng khách chảy liền mạch qua một cánh cửa vòm vào phòng ăn rộng rãi, nơi mà cửa Pháp mở ra một boong tàu và sân sau riêng tư—hoàn hảo cho việc tiếp khách hoặc thưởng thức ánh nắng chiều. Nhà bếp được hoàn thiện đẹp mắt, đã được nâng cấp hoàn toàn, là một tác phẩm nghệ thuật đích thực, với bề mặt gạch tùy chỉnh, các thiết bị cao cấp bao gồm bếp từ và tủ lạnh tích hợp, cùng với tủ bếp hiện đại tinh tế phù hợp với kiến trúc cổ điển của ngôi nhà. Một phòng bổ sung tầng một và một nhà vệ sinh tiện lợi cung cấp nhiều lựa chọn sống linh hoạt, với khả năng chuyển đổi thành nhà tắm đầy đủ.

Trên tầng, bạn sẽ tìm thấy ba phòng ngủ sáng sủa và một phòng tắm đầy đủ được cập nhật đẹp đẽ với gạch tùy chỉnh, bồn rửa hiện đại và thiết bị cao cấp—tạo ra một nơi nghỉ ngơi yên bình như spa. Mỗi chi tiết đã được xem xét cẩn thận, từ sàn gỗ được hoàn thiện lại và tất cả các cửa sổ mới cho đến hệ thống điện đã được nâng cấp, một nồi hơi tiết kiệm năng lượng mới, và một tầng hầm được chống thấm hoàn toàn để tăng thêm sự yên tâm.

Một phòng bổ sung riêng biệt bên ngoài hiên sau, với lối vào riêng, cung cấp nhiều khả năng không giới hạn cho một văn phòng tại nhà, studio hoặc phòng khách. Bên ngoài, những khu vườn hoa dại được thiết kế chuyên nghiệp nở rộ trong ba mùa, bao quanh những hiên đá xanh tùy chỉnh, một giàn hoa có đèn chiếu sáng, và không gian xanh tươi—oasis riêng tư của bạn ở trung tâm Ossining.

Chỉ cách một quãng ngắn từ các cửa hàng và nhà hàng trên Main Street và một chuyến tàu dễ dàng đến thành phố New York, ngôi nhà Tudor tràn ngập ánh sáng này hoàn hảo kết hợp lịch sử, thiết kế và cuộc sống hiện đại—sẵn sàng chào đón chủ nhân tiếp theo của nó.

Step into timeless elegance with this 1931 Tudor, where old-world charm meets modern sophistication and abundant natural light fills every room. This three-bedroom, one-and-a-half-bath home has been thoughtfully updated while honoring its original craftsmanship and character. Expansive new windows flood the home with light, highlighting rich woodwork, built-in bookcases, and inviting spaces that exude warmth and style.
The living room flows gracefully through an arched doorway into a spacious dining room, where French doors open to a deck and private backyard—perfect for entertaining or soaking up the afternoon sun. The stunning, fully renovated kitchen is a true showpiece, featuring a custom tile backsplash, high-end appliances including an induction cooktop and built-in refrigerator, and sleek modern cabinetry that complements the home’s classic architecture. A first-floor bonus room and convenient half bath offer flexible living options, with potential for conversion to a full bath.
Upstairs, you’ll find three bright bedrooms and a beautifully updated full bath with custom tilework, a modern vanity, and premium fixtures—creating a serene, spa-like retreat. Every detail has been carefully considered, from refinished hardwood floors and all new windows to upgraded electrical, a new energy-efficient boiler, and a fully waterproofed basement for added peace of mind.
A separate bonus room off the back patio, with its own entrance, provides endless possibilities for a home office, studio, or guest suite. Outside, professionally landscaped wildflower gardens bloom across three seasons, framing custom bluestone patios, a lighted pergola, and lush green space—your own private oasis in the heart of Ossining.
Just minutes from Main Street’s shops and restaurants and an easy train ride to New York City, this sun-filled Tudor perfectly blends history, design, and modern living—ready to welcome its next owner. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of William Raveis-New York, LLC

公司: ‍914-238-0505




分享 Share

$670,000

Nhà để bán (house)
ID # 926711
‎11 Sutton Place
Ossining, NY 10562
3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1444ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-238-0505

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 926711