$250,000 - 51 S Shore Drive, Middletown, NY 10940｜ID # 927923
Property Description « Vietnamese »
Chào mừng bạn đến với 51 S Shore Drive, một khu nghỉ dưỡng bungalow quyến rũ và được nâng cấp chu đáo nằm trên một mảnh đất riêng tư, có cây cối rộng 9.374 ft vuông với tầm nhìn hồ tuyệt đẹp tại Middletown, NY. Nơi nghỉ dưỡng ven hồ xinh đẹp này có 1 phòng ngủ và 1 phòng tắm, cung cấp 360 ft vuông không gian sống thông minh, phong cách, hoàn hảo cho một chuyến trốn khỏi thành phố vào cuối tuần, cho thuê kỳ nghỉ hoặc cuộc sống yên tĩnh quanh năm.
Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một không gian hiện đại, sắc nét với một lò sưởi trang trí bằng đá ấm áp, tủ bếp màu đen bóng bẩy, thiết bị nâng cấp và sàn vinyl sang trọng. Không gian sống theo kiểu mở sáng và thu hút với những nét hoàn thiện mới mẻ, trần cao và cửa sổ lớn khung nhìn ra đồi rừng xung quanh.
Ra ngoài, bạn sẽ bị hấp dẫn bởi viên ngọc quý của ngôi nhà, một sân hiên lớn mới xây dựng với nhiều không gian để nướng, thư giãn và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên. Dù bạn đang thưởng thức cà phê buổi sáng hay bữa tối ngắm hoàng hôn, sân hiên này mang đến chỗ ngồi ở hàng ghế đầu cho hồ yên tĩnh nằm ngay sau những tán cây.
Mảnh đất này một phần có cây cối và có độ dốc nhẹ, mang lại sự riêng tư và tầm nhìn ra nước không bị cản trở. Nó là bối cảnh hoàn hảo cho những người yêu thiên nhiên, những người sáng tạo, hoặc bất kỳ ai tìm kiếm một nơi tái tạo năng lượng yên tĩnh ở trung tâm Thung lũng Hudson.
Nằm cách NYC chưa đến 90 phút, gần các trang trại địa phương, vườn rượu, các con đường đi bộ, và những thị trấn nhỏ quyến rũ, ngôi nhà này lý tưởng cho những người đi cuối tuần, các nhà đầu tư, hoặc cư dân toàn thời gian khao khát một lối sống đơn giản, yên tĩnh với những tiện nghi hiện đại.
Trốn khỏi sự tầm thường, 51 S Shore Drive là cuộc sống bên hồ được tái tưởng tượng.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »
Chào mừng bạn đến với 51 S Shore Drive, một khu nghỉ dưỡng bungalow quyến rũ và được nâng cấp chu đáo nằm trên một mảnh đất riêng tư, có cây cối rộng 9.374 ft vuông với tầm nhìn hồ tuyệt đẹp tại Middletown, NY. Nơi nghỉ dưỡng ven hồ xinh đẹp này có 1 phòng ngủ và 1 phòng tắm, cung cấp 360 ft vuông không gian sống thông minh, phong cách, hoàn hảo cho một chuyến trốn khỏi thành phố vào cuối tuần, cho thuê kỳ nghỉ hoặc cuộc sống yên tĩnh quanh năm.
Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một không gian hiện đại, sắc nét với một lò sưởi trang trí bằng đá ấm áp, tủ bếp màu đen bóng bẩy, thiết bị nâng cấp và sàn vinyl sang trọng. Không gian sống theo kiểu mở sáng và thu hút với những nét hoàn thiện mới mẻ, trần cao và cửa sổ lớn khung nhìn ra đồi rừng xung quanh.
Ra ngoài, bạn sẽ bị hấp dẫn bởi viên ngọc quý của ngôi nhà, một sân hiên lớn mới xây dựng với nhiều không gian để nướng, thư giãn và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên. Dù bạn đang thưởng thức cà phê buổi sáng hay bữa tối ngắm hoàng hôn, sân hiên này mang đến chỗ ngồi ở hàng ghế đầu cho hồ yên tĩnh nằm ngay sau những tán cây.
Mảnh đất này một phần có cây cối và có độ dốc nhẹ, mang lại sự riêng tư và tầm nhìn ra nước không bị cản trở. Nó là bối cảnh hoàn hảo cho những người yêu thiên nhiên, những người sáng tạo, hoặc bất kỳ ai tìm kiếm một nơi tái tạo năng lượng yên tĩnh ở trung tâm Thung lũng Hudson.
Nằm cách NYC chưa đến 90 phút, gần các trang trại địa phương, vườn rượu, các con đường đi bộ, và những thị trấn nhỏ quyến rũ, ngôi nhà này lý tưởng cho những người đi cuối tuần, các nhà đầu tư, hoặc cư dân toàn thời gian khao khát một lối sống đơn giản, yên tĩnh với những tiện nghi hiện đại.
Trốn khỏi sự tầm thường, 51 S Shore Drive là cuộc sống bên hồ được tái tưởng tượng.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español