Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎15 E Dogwood Drive

Mã bưu điện: 12601

2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 852ft2

分享到

$469,000

ID # 928512

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$469,000 - 15 E Dogwood Drive, Poughkeepsie , NY 12601 | ID # 928512

Property Description « Vietnamese »

Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà quyến rũ này tại thị trấn Poughkeepsie được yêu thích, nằm trong khu học Spackenkill được xếp hạng cao. Được cập nhật hoàn hảo và sẵn sàng cho bạn dọn vào, ngôi nhà này kết hợp giữa sự thoải mái và tiện nghi hiện đại - làm cho nó trở nên lý tưởng cho cả việc thư giãn lẫn tiếp đãi.

Bước vào bên trong là phòng khách sáng sủa và thoáng đãng, liền mạch với bếp mới được cải tạo, với các thiết bị bằng thép không gỉ hiện đại và khu vực ăn uống mở ra ban công có mái che 3 mùa yên bình. Từ đó, bạn có thể bước ra khu vườn riêng tư của mình - hoàn chỉnh với bể bơi sáng lấp lánh, sân rộng, đống lửa và hai kho nhỏ tiện lợi. Tất cả đều nằm trên một lô đất bằng phẳng, có hàng rào bao quanh với cảnh quan tuyệt đẹp và hoàng hôn rực rỡ.

Tầng chính cũng bao gồm hai phòng ngủ rộng rãi và một phòng tắm được cập nhật đẹp mắt, mang lại sự thoải mái và phong cách.

Cần thêm không gian? Tầng hầm đã hoàn thiện cung cấp bố cục linh hoạt với phòng gia đình/trò chơi, không gian văn phòng riêng, một phòng tắm đầy đủ thứ hai đã được cập nhật và một phòng giặt/kho. Thêm vào đó, có một garage cho một chiếc xe để tiện lợi hơn.

Với hệ thống điều hòa trung tâm, nước/thoát nước của thị trấn, mái nhà và ống khói mới, cùng với việc dễ dàng tiếp cận cả hai ga tàu New Hamburg và Poughkeepsie, ngôi nhà này vừa thực tế vừa đẹp đẽ. Dù bạn đang thư giãn bên bể bơi, thưởng thức bữa tối trong phòng ăn hay khám phá những cửa hàng và nhà hàng sôi động dọc theo Đường 9, vị trí này có tất cả mọi thứ.

ID #‎ 928512
Chi tiết bất động sản2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.32 mẫu đất, nội thất: 852 ft2, 79m2
(DOM): 10 days
Năm xây dựng1950
Thuế (hàng năm)$11,957
Loại nhiên liệuDầu
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà quyến rũ này tại thị trấn Poughkeepsie được yêu thích, nằm trong khu học Spackenkill được xếp hạng cao. Được cập nhật hoàn hảo và sẵn sàng cho bạn dọn vào, ngôi nhà này kết hợp giữa sự thoải mái và tiện nghi hiện đại - làm cho nó trở nên lý tưởng cho cả việc thư giãn lẫn tiếp đãi.

Bước vào bên trong là phòng khách sáng sủa và thoáng đãng, liền mạch với bếp mới được cải tạo, với các thiết bị bằng thép không gỉ hiện đại và khu vực ăn uống mở ra ban công có mái che 3 mùa yên bình. Từ đó, bạn có thể bước ra khu vườn riêng tư của mình - hoàn chỉnh với bể bơi sáng lấp lánh, sân rộng, đống lửa và hai kho nhỏ tiện lợi. Tất cả đều nằm trên một lô đất bằng phẳng, có hàng rào bao quanh với cảnh quan tuyệt đẹp và hoàng hôn rực rỡ.

Tầng chính cũng bao gồm hai phòng ngủ rộng rãi và một phòng tắm được cập nhật đẹp mắt, mang lại sự thoải mái và phong cách.

Cần thêm không gian? Tầng hầm đã hoàn thiện cung cấp bố cục linh hoạt với phòng gia đình/trò chơi, không gian văn phòng riêng, một phòng tắm đầy đủ thứ hai đã được cập nhật và một phòng giặt/kho. Thêm vào đó, có một garage cho một chiếc xe để tiện lợi hơn.

Với hệ thống điều hòa trung tâm, nước/thoát nước của thị trấn, mái nhà và ống khói mới, cùng với việc dễ dàng tiếp cận cả hai ga tàu New Hamburg và Poughkeepsie, ngôi nhà này vừa thực tế vừa đẹp đẽ. Dù bạn đang thư giãn bên bể bơi, thưởng thức bữa tối trong phòng ăn hay khám phá những cửa hàng và nhà hàng sôi động dọc theo Đường 9, vị trí này có tất cả mọi thứ.

Don’t miss your chance to own this charming home in the desirable Town of Poughkeepsie, nestled within the top-rated Spackenkill School District. Perfectly updated and move-in ready, this home combines cozy living with modern conveniences — making it ideal for both relaxation and entertaining.
Step inside to a bright and airy living room that flows effortlessly into the newly remodeled kitchen, featuring sleek stainless steel appliances and a dining area that opens up to a serene 3-season screened-in porch. From there, step out to your private backyard oasis — complete with a sparkling swimming pool, expansive deck, fire pit, and two handy storage sheds. All set on a fully fenced, level lot with breathtaking views and stunning sunsets.
The main floor also includes two spacious bedrooms and a beautifully updated bathroom, providing comfort and style.
Need more space? The finished lower level offers a flexible layout with a family/game room, dedicated office space, a second updated full bath, and a laundry/storage room. Plus, a one-car garage for extra convenience.
With central air, town water/sewer, a new roof and chimney, and easy access to both the New Hamburg and Poughkeepsie Train Stations, this home is as practical as it is beautiful. Whether you’re relaxing by the pool, enjoying dinner in the dining room, or exploring the vibrant shops and restaurants along Route 9, this location has it all. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-896-9000




分享 Share

$469,000

Nhà để bán (house)
ID # 928512
‎15 E Dogwood Drive
Poughkeepsie, NY 12601
2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 852ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-896-9000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 928512