Chắc chắn rồi! Dưới đây là bản dịch tiếng Việt:

Nằm trên tầng sáu của một chung cư boutique cao bảy tầng, căn hộ 6D tràn ngập ánh sáng tự nhiên và mang đến một sự kết hợp độc đáo giữa phong cách và không gian tại một trong những vị trí ven biển được săn đón nhất của Astoria: Chung cư Hallet's Cove.

Thưởng thức ánh sáng hướng nam rực rỡ và tầm nhìn về phía tây của Manhattan trong căn hộ một phòng ngủ, một phòng tắm này với máy giặt/sấy trong căn hộ! Hãy chiêm ngưỡng những buổi hoàng hôn tuyệt đẹp ngay từ phòng khách rộng lớn của bạn.

Sàn gỗ cứng ở khắp nơi tăng cường bầu không khí ấm áp và mời gọi, trong khi phòng ngủ siêu lớn dễ dàng chứa được một giường California King. Căn hộ có nhiều không gian tủ.

Tiện ích của tòa nhà:

- Nhân viên bảo vệ 24 giờ

- Trung tâm thể dục

- Sân thượng

- Chỗ đậu xe trong gara có sẵn ($300/tháng)

Khu phố:

Sống ở đây có nghĩa là bạn có mọi tiện ích tốt nhất của Astoria ngay trong tầm tay. Bạn chỉ cách Công viên Điêu khắc Socrates, Bảo tàng Noguchi, Công viên Astoria, và một số địa điểm ăn uống, quán bar và quán cà phê tốt nhất dọc theo Broadway và Đại lộ 30 một khoảng cách rất ngắn. Cần di chuyển? Tàu Astoria Ferries ở ngay bên ngoài, và các xe buýt Q103, Q69, và Q100 cung cấp lối đi dễ dàng đến tàu điện ngầm.

Perched on the sixth floor of a boutique, seven-story condominium, apartment 6D is flooded with natural light and offers a unique blend of style and space in one of Astoria's most sought-after waterfront locations: The Hallet's Cove Condominium.

Enjoy stunning south-facing light and western views of Manhattan in this one bed, one bathroom apartment with a W/D in unit! Take in breathtaking sunsets right from your large living room.

Hardwood floors throughout enhance the warm and inviting atmosphere, while the extra-large bedroom easily fits a California King bed. The apartment has ample closet space.

Building Amenities:

24-hour doorman

Fitness center

Rooftop deck

Garage parking available ($300/mos.)

Neighborhood:

Living here means having the best of Astoria at your fingertips. You're just moments from Socrates Sculpture Park, The Noguchi Museum, Astoria Park, and some of the best dining, bars, and cafes along Broadway and 30th Avenue. Need to get around? The Astoria Ferry is right outside, and the Q103, Q69, and Q100 buses provide easy access to the subway.