Fishkill

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎31 Weston Avenue

Mã bưu điện: 12524

3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1520ft2

分享到

$625,000

ID # 925687

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$625,000 - 31 Weston Avenue, Fishkill , NY 12524 | ID # 925687

Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 31 Weston Avenue, một ngôi nhà thực sự đặc biệt kết hợp hoàn hảo giữa sự thanh lịch, thoải mái và vẻ đẹp quyến rũ của thị trấn nhỏ. Nằm trong một trong những khu phố được ưa chuộng nhất của Fishkill, ngôi nhà được bảo trì tỉ mỉ này mang đến một cơ hội hiếm có để sống gần Main Street, nơi có các quán cà phê, cửa hàng boutique và nhà hàng được đánh giá cao.

Từ khoảnh khắc bạn đến, tài sản được chăm sóc cảnh quan đẹp và ánh sáng bên ngoài được thiết kế chu đáo tạo ấn tượng đầu tiên hấp dẫn. Mỗi góc cạnh của ngôi nhà này đều được chăm sóc tận tình, phản ánh niềm kiêu hãnh thực sự của chủ sở hữu.

Bước vào bên trong, bạn sẽ khám phá một bố cục được thiết kế chu đáo hoàn hảo giữa sự ấm áp và chức năng hiện đại. Phòng chính nằm ở tầng một là nơi nghỉ ngơi thực sự, với trần nhà hình vòm, một tủ quần áo rộng rãi và một phòng tắm riêng tư. Cuộc sống hàng ngày trở nên đơn giản với sự tiện lợi của máy giặt ở tầng một, kết hợp sự thoải mái và tính thực tiễn trong một không gian thanh lịch.

Nhà bếp mới hơn là một niềm vui ẩm thực, cung cấp các thiết bị inox hàng đầu, mặt bàn bóng bẩy và không gian lưu trữ dồi dào — lý tưởng cho việc tiếp đãi hoặc sử dụng hàng ngày. Khu vực ăn uống và phòng khách mở rộng hòa quyện một cách tuyệt đẹp, được ánh sáng tự nhiên chiếu sáng và một chiếc kệ sách được thiết kế riêng tạo thêm sức hấp dẫn và tính cách.

Ở tầng trên, bạn sẽ tìm thấy hai phòng ngủ rộng rãi và một phòng tắm đầy đủ, mang lại sự linh hoạt cho khách, gia đình hoặc thiết lập văn phòng tại nhà.

Bước ra ngoài khu vườn hoàn toàn được hàng rào bao quanh, là một thiên đường ngoài trời hoàn hảo cho các buổi tụ họp, tiệc nướng hoặc những buổi tối thư giãn cùng bạn bè. Thưởng thức khai vị trên hiên trước khi có một chuyến đi bộ ngắn đến Main Street để ăn tối. Cảnh quan và ánh sáng xung quanh tạo ra một khung cảnh yên tĩnh, giống như công viên, cảm thấy huyền diệu vào bất kỳ giờ nào.

Với vị trí hoàn hảo ở trung tâm Fishkill, ngôi nhà này cung cấp một địa điểm thực sự nổi bật — chỉ vài phút đến I-84 và Route 9 để di chuyển dễ dàng, và chỉ một chuyến xe ngắn đến đường phố sôi động của Beacon và ga tàu Metro-North, kết nối bạn đến Thung lũng Hudson và xa hơn. Dù là đi làm, khám phá các cửa hàng địa phương, hay ăn tối bên ngoài, mọi thứ bạn cần đều ở ngay trước cửa.

ID #‎ 925687
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.1 mẫu đất, nội thất: 1520 ft2, 141m2
(DOM): 16 days
Năm xây dựng1925
Thuế (hàng năm)$10,085
Loại nhiên liệuKhí ga
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Loại garaTách rời

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 31 Weston Avenue, một ngôi nhà thực sự đặc biệt kết hợp hoàn hảo giữa sự thanh lịch, thoải mái và vẻ đẹp quyến rũ của thị trấn nhỏ. Nằm trong một trong những khu phố được ưa chuộng nhất của Fishkill, ngôi nhà được bảo trì tỉ mỉ này mang đến một cơ hội hiếm có để sống gần Main Street, nơi có các quán cà phê, cửa hàng boutique và nhà hàng được đánh giá cao.

Từ khoảnh khắc bạn đến, tài sản được chăm sóc cảnh quan đẹp và ánh sáng bên ngoài được thiết kế chu đáo tạo ấn tượng đầu tiên hấp dẫn. Mỗi góc cạnh của ngôi nhà này đều được chăm sóc tận tình, phản ánh niềm kiêu hãnh thực sự của chủ sở hữu.

Bước vào bên trong, bạn sẽ khám phá một bố cục được thiết kế chu đáo hoàn hảo giữa sự ấm áp và chức năng hiện đại. Phòng chính nằm ở tầng một là nơi nghỉ ngơi thực sự, với trần nhà hình vòm, một tủ quần áo rộng rãi và một phòng tắm riêng tư. Cuộc sống hàng ngày trở nên đơn giản với sự tiện lợi của máy giặt ở tầng một, kết hợp sự thoải mái và tính thực tiễn trong một không gian thanh lịch.

Nhà bếp mới hơn là một niềm vui ẩm thực, cung cấp các thiết bị inox hàng đầu, mặt bàn bóng bẩy và không gian lưu trữ dồi dào — lý tưởng cho việc tiếp đãi hoặc sử dụng hàng ngày. Khu vực ăn uống và phòng khách mở rộng hòa quyện một cách tuyệt đẹp, được ánh sáng tự nhiên chiếu sáng và một chiếc kệ sách được thiết kế riêng tạo thêm sức hấp dẫn và tính cách.

Ở tầng trên, bạn sẽ tìm thấy hai phòng ngủ rộng rãi và một phòng tắm đầy đủ, mang lại sự linh hoạt cho khách, gia đình hoặc thiết lập văn phòng tại nhà.

Bước ra ngoài khu vườn hoàn toàn được hàng rào bao quanh, là một thiên đường ngoài trời hoàn hảo cho các buổi tụ họp, tiệc nướng hoặc những buổi tối thư giãn cùng bạn bè. Thưởng thức khai vị trên hiên trước khi có một chuyến đi bộ ngắn đến Main Street để ăn tối. Cảnh quan và ánh sáng xung quanh tạo ra một khung cảnh yên tĩnh, giống như công viên, cảm thấy huyền diệu vào bất kỳ giờ nào.

Với vị trí hoàn hảo ở trung tâm Fishkill, ngôi nhà này cung cấp một địa điểm thực sự nổi bật — chỉ vài phút đến I-84 và Route 9 để di chuyển dễ dàng, và chỉ một chuyến xe ngắn đến đường phố sôi động của Beacon và ga tàu Metro-North, kết nối bạn đến Thung lũng Hudson và xa hơn. Dù là đi làm, khám phá các cửa hàng địa phương, hay ăn tối bên ngoài, mọi thứ bạn cần đều ở ngay trước cửa.

Welcome to 31 Weston Avenue, a truly exceptional home that perfectly blends elegance, comfort, and small-town charm. Nestled in one of Fishkill’s most sought-after neighborhoods, this meticulously maintained residence offers a rare opportunity to live within walking distance of Main Street’s cafe's, boutique shops, and top-rated restaurants.

From the moment you arrive, the beautifully landscaped property and thoughtful exterior lighting make an inviting first impression. Every inch of this home has been lovingly cared for, reflecting a true pride of ownership.

Step inside to discover a thoughtfully designed layout that perfectly balances warmth and modern functionality. The first-floor primary suite is a true retreat, featuring vaulted ceilings, an expansive walk-in closet, and a private ensuite bathroom. Everyday living is made simple with the added convenience of first-floor laundry, bringing comfort and practicality together in one elegant space.

The newer kitchen is a culinary delight, offering top-of-the-line stainless steel appliances, sleek countertops, and abundant storage — ideal for entertaining or everyday use. The open dining and living areas flow beautifully together, highlighted by natural light and a custom-built bookshelf that adds both charm and character.

Upstairs, you’ll find two spacious bedrooms and a full bathroom, providing flexibility for guests, family, or a home office setup.

Step outside to the fully fenced backyard, an outdoor haven perfect for gatherings, barbecues, or relaxing evenings with friends. Enjoy appetizers on the patio before taking a short stroll to Main Street for dinner. The landscaping and ambient lighting create a serene, park-like setting that feels magical at any hour.

Perfectly positioned in the heart of Fishkill, this home offers a location that truly stands out — just minutes to I-84 and Route 9 for effortless travel, and only a short drive to Beacon’s lively Main Street and the Metro-North train station, connecting you to the Hudson Valley and beyond. Whether commuting, exploring local shops, or dining out, everything you need is right at your doorstep. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007




分享 Share

$625,000

Nhà để bán (house)
ID # 925687
‎31 Weston Avenue
Fishkill, NY 12524
3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 1520ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-962-0007

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 925687