Maspeth

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎6143 55th Street

Mã bưu điện: 11378

2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm

分享到

$919,000

MLS # 919344

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Nhà hợp pháp hai gia đình đẹp ở biên giới Maspeth–Ridgewood!

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hợp pháp hai gia đình sạch sẽ, sẵn sàng để vào ở, tọa lạc lý tưởng ngay gần đại lộ Metropolitan ở trung tâm Maspeth, đúng ở biên giới Ridgewood. Hiện tại đang được sử dụng như một ngôi nhà một gia đình, tài sản tuyệt đẹp này mang đến sự đa dạng, thoải mái và tiện nghi hiện đại.

Tầng một có hai phòng rộng rãi có thể được sử dụng làm phòng ngủ khi kết hợp với tầng dưới, tạo nên một bố trí duplex thoải mái. Một phòng tắm đầy đủ được đặt tiện lợi trên tầng này. Từ tầng một, một cửa đi ra sân dẫn thẳng đến sân sau, tạo điều kiện dễ dàng ra ngoài và là không gian hoàn hảo để thư giãn hoặc tiếp đãi.

Tầng dưới cung cấp một nhà bếp sáng, một khu vực sinh hoạt ấm áp, một phòng tắm nhỏ và lối vào trực tiếp đến cả sân trước và sân sau được chăm sóc đẹp mắt—lý tưởng cho những buổi gặp gỡ với gia đình và bạn bè.

Tầng hai bao gồm một căn hộ một phòng ngủ với một phòng khách, phòng tắm đầy đủ và các kết nối bếp sẵn có (đường ống gas và nước)—sẵn sàng cho bạn dễ dàng lắp đặt một nhà bếp mới theo sở thích của bạn.

Ngôi nhà này trong tình trạng tuyệt vời—chỉ việc dọn vào! Những tính năng bổ sung bao gồm một máy giặt và máy sấy, một gara tách rời và một sân sau riêng tư, được làm đẹp để tận hưởng không gian ngoài trời.

Nằm ở vị trí hàng đầu của Maspeth gần đại lộ Metropolitan, bạn sẽ tận hưởng khả năng tiếp cận thuận tiện đến mua sắm, ăn uống, giao thông và tất cả các tiện nghi trong khu phố.

Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà hợp pháp hai gia đình đẹp đẽ này ở một trong những khu vực hấp dẫn nhất của Maspeth—ngay trên biên giới Ridgewood!

MLS #‎ 919344
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm, gara, điều hòa không khí, 16.50X100
(DOM): 2 days
Năm xây dựng1930
Thuế (hàng năm)$5,152
Loại nhiên liệuKhí ga
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Loại garaTách rời
Xe buýt1 phút: Q54
3 phút: Q39
5 phút: B38
6 phút: B57
7 phút: Q58
8 phút: Q38, Q67, QM24, QM25
9 phút: Q59
10 phút: B13
Tàu hỏa2.2 dặm: "Woodside"
2.6 dặm: "East New York"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Nhà hợp pháp hai gia đình đẹp ở biên giới Maspeth–Ridgewood!

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hợp pháp hai gia đình sạch sẽ, sẵn sàng để vào ở, tọa lạc lý tưởng ngay gần đại lộ Metropolitan ở trung tâm Maspeth, đúng ở biên giới Ridgewood. Hiện tại đang được sử dụng như một ngôi nhà một gia đình, tài sản tuyệt đẹp này mang đến sự đa dạng, thoải mái và tiện nghi hiện đại.

Tầng một có hai phòng rộng rãi có thể được sử dụng làm phòng ngủ khi kết hợp với tầng dưới, tạo nên một bố trí duplex thoải mái. Một phòng tắm đầy đủ được đặt tiện lợi trên tầng này. Từ tầng một, một cửa đi ra sân dẫn thẳng đến sân sau, tạo điều kiện dễ dàng ra ngoài và là không gian hoàn hảo để thư giãn hoặc tiếp đãi.

Tầng dưới cung cấp một nhà bếp sáng, một khu vực sinh hoạt ấm áp, một phòng tắm nhỏ và lối vào trực tiếp đến cả sân trước và sân sau được chăm sóc đẹp mắt—lý tưởng cho những buổi gặp gỡ với gia đình và bạn bè.

Tầng hai bao gồm một căn hộ một phòng ngủ với một phòng khách, phòng tắm đầy đủ và các kết nối bếp sẵn có (đường ống gas và nước)—sẵn sàng cho bạn dễ dàng lắp đặt một nhà bếp mới theo sở thích của bạn.

Ngôi nhà này trong tình trạng tuyệt vời—chỉ việc dọn vào! Những tính năng bổ sung bao gồm một máy giặt và máy sấy, một gara tách rời và một sân sau riêng tư, được làm đẹp để tận hưởng không gian ngoài trời.

Nằm ở vị trí hàng đầu của Maspeth gần đại lộ Metropolitan, bạn sẽ tận hưởng khả năng tiếp cận thuận tiện đến mua sắm, ăn uống, giao thông và tất cả các tiện nghi trong khu phố.

Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà hợp pháp hai gia đình đẹp đẽ này ở một trong những khu vực hấp dẫn nhất của Maspeth—ngay trên biên giới Ridgewood!

Beautiful Legal Two-Family Home on the Maspeth–Ridgewood Border!

Welcome to this immaculate, move-in-ready legal two-family home ideally located just off Metropolitan Avenue in the heart of Maspeth, right on the border of Ridgewood. Currently being used as a one-family residence, this beautiful property offers versatility, comfort, and modern convenience throughout.

The first floor features two spacious rooms that can serve as bedrooms when combined with the lower level, creating a comfortable duplex layout. A full bathroom is conveniently located on this level. From the first floor, a patio door leads directly to the backyard, providing easy outdoor access and a perfect space for relaxation or entertaining.

The lower level offers a bright kitchen, a cozy living area, a half bathroom, and direct access to both the front and beautifully manicured backyard—ideal for gatherings with family and friends.

The second floor includes a one-bedroom apartment with a living room, full bathroom, and existing kitchen connections (gas and water lines)—ready for you to easily install a new kitchen to your taste.

This home is in excellent condition—just move right in! Additional features include a washer and dryer unit, a detached garage, and a private, landscaped backyard for outdoor enjoyment.

Situated in a prime Maspeth location near Metropolitan Avenue, you’ll enjoy convenient access to shopping, dining, transportation, and all neighborhood amenities.

Don’t miss the opportunity to own this pristine, flexible two-family home in one of Maspeth’s most desirable areas—right on the border of Ridgewood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Realty Executives Today

公司: ‍718-274-2400




分享 Share

$919,000

Nhà để bán (house)
MLS # 919344
‎6143 55th Street
Maspeth, NY 11378
2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍718-274-2400

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 919344