East Flatbush

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎930 E 55th Street

Mã bưu điện: 11234

2 gia đình, 5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2050ft2

分享到

$789,000

ID # RLS20053008

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 930 East 55th Street, một ngôi nhà bằng gạch hai gia đình rộng rãi với 5 phòng ngủ và 4 phòng tắm, có một lối lái xe và gara riêng, nằm trên một con phố yên tĩnh ở East Flatbush.

Tầng trên cùng phục vụ như nơi cư trú của chủ sở hữu, với thiết kế 3 phòng ngủ, 2 phòng tắm sáng sủa và thoải mái, có lối vào một hiên trước duyên dáng—hoàn hảo để uống cà phê buổi sáng hoặc thư giãn vào buổi tối. Tầng một cung cấp cơ hội cho thuê linh hoạt với 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm hoặc không gian sống bổ sung, tạo ra tiềm năng thu nhập tuyệt vời. Một tầng hầm bán hoàn thiện với lối vào riêng và lối đi đến sân riêng, có thêm một phòng tắm, mang lại sự linh hoạt hơn nữa, cho dù để lưu trữ, giải trí hay tùy chỉnh trong tương lai.

Ngôi nhà này có diện tích hơn 2.000 bộ vuông trải dài qua hai tầng trên lô đất 21.92' × 55.33'. Với lối lái xe và gara riêng, việc đỗ xe không bao giờ là vấn đề—một thuận tiện thêm trong cuộc sống ở Brooklyn.

Được trang trí ảo để làm nổi bật các khả năng của nó, 930 East 55th Street sẵn sàng được tận hưởng như hiện tại trong khi vẫn cung cấp nhiều không gian cho việc cá nhân hóa. Dù bạn là một người sử dụng cuối cùng đang tìm kiếm một nơi cư trú thoải mái với hỗ trợ thu nhập cho thuê hoặc một nhà đầu tư đang tìm kiếm lợi suất mạnh mẽ, bất động sản này mang lại cả phong cách sống và giá trị.

Nằm gần các cửa hàng, nhà hàng, trường học và phương tiện giao thông công cộng, nó kết hợp không gian, chức năng và cơ hội trong một gói.

ID #‎ RLS20053008
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, nội thất: 2050 ft2, 190m2
(DOM): 10 days
Năm xây dựng1960
Thuế (hàng năm)$7,668
Xe buýt2 phút: B103, B6, BM2
4 phút: B7
5 phút: B46, B47
6 phút: B82
Tàu hỏa3.1 dặm: "East New York"
3.3 dặm: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 930 East 55th Street, một ngôi nhà bằng gạch hai gia đình rộng rãi với 5 phòng ngủ và 4 phòng tắm, có một lối lái xe và gara riêng, nằm trên một con phố yên tĩnh ở East Flatbush.

Tầng trên cùng phục vụ như nơi cư trú của chủ sở hữu, với thiết kế 3 phòng ngủ, 2 phòng tắm sáng sủa và thoải mái, có lối vào một hiên trước duyên dáng—hoàn hảo để uống cà phê buổi sáng hoặc thư giãn vào buổi tối. Tầng một cung cấp cơ hội cho thuê linh hoạt với 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm hoặc không gian sống bổ sung, tạo ra tiềm năng thu nhập tuyệt vời. Một tầng hầm bán hoàn thiện với lối vào riêng và lối đi đến sân riêng, có thêm một phòng tắm, mang lại sự linh hoạt hơn nữa, cho dù để lưu trữ, giải trí hay tùy chỉnh trong tương lai.

Ngôi nhà này có diện tích hơn 2.000 bộ vuông trải dài qua hai tầng trên lô đất 21.92' × 55.33'. Với lối lái xe và gara riêng, việc đỗ xe không bao giờ là vấn đề—một thuận tiện thêm trong cuộc sống ở Brooklyn.

Được trang trí ảo để làm nổi bật các khả năng của nó, 930 East 55th Street sẵn sàng được tận hưởng như hiện tại trong khi vẫn cung cấp nhiều không gian cho việc cá nhân hóa. Dù bạn là một người sử dụng cuối cùng đang tìm kiếm một nơi cư trú thoải mái với hỗ trợ thu nhập cho thuê hoặc một nhà đầu tư đang tìm kiếm lợi suất mạnh mẽ, bất động sản này mang lại cả phong cách sống và giá trị.

Nằm gần các cửa hàng, nhà hàng, trường học và phương tiện giao thông công cộng, nó kết hợp không gian, chức năng và cơ hội trong một gói.

Welcome to 930 East 55th Street, a spacious two-family brick home with 5 bedrooms and 4 bathrooms, complete with a private driveway and garage, set on a quiet residential block in East Flatbush.

The top floor serves as the owner’s residence, offering a bright and comfortable 3-bedroom, 2-bath layout with access to a charming front porch—perfect for morning coffee or relaxing evenings. The first floor provides a flexible 2-bedroom, 1-bath rental opportunity or additional living space, creating excellent income potential. A semi-finished basement with a separate entrance and access to a private yard, complete with an additional bathroom, adds further versatility, whether for storage, recreation, or future customization.

This home spans over 2,000 square feet across two stories on a 21.92' × 55.33' lot. With a private driveway and garage, parking is never an issue—an added convenience in Brooklyn living.

Virtually staged to highlight its possibilities, 930 East 55th Street is ready to be enjoyed as is while offering plenty of room for personalization. Whether you’re an end user seeking a comfortable residence with rental income support or an investor looking for strong returns, this property delivers both lifestyle and value.

Located near shopping, dining, schools, and public transportation, it combines space, function, and opportunity in one package.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$789,000

Nhà để bán (house)
ID # RLS20053008
‎930 E 55th Street
Brooklyn, NY 11234
2 gia đình, 5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2050ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20053008