Ossining

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎61 Snowden Avenue

Mã bưu điện: 10562

3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1516ft2

分享到

$499,000

ID # 916422

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chỉ hơn nửa dặm, trên những con đường dọc lề đi bộ, từ ga tàu Ossining và khoảng cách tương tự tới trung tâm làng, ngôi nhà tuyệt vời này được tọa lạc lý tưởng cho những ai đang tìm kiếm sự tiện lợi, nét đặc trưng và sự thoải mái. Nằm trên một lô đất xanh tươi, một phần rừng cây, với tầm nhìn ra sông Hudson, ngôi nhà kiểu Cape Cod này chính là thứ bạn đang tìm kiếm. Đậu xe trong lối đi, có chỗ cho ít nhất hai chiếc xe. Lên một vài bậc cầu thang ngắn, qua những hàng rào và thảm thực vật, là lối vào chính. Bước vào bên trong, bạn sẽ tìm thấy một phòng khách có kích thước hợp lý, với sàn gỗ và ánh sáng tự nhiên dồi dào tràn vào từ cửa sổ vịnh lớn. Từ một cửa sổ khác, bạn có thể nhìn ra tầm nhìn của dòng sông. Phòng khách mở ra khu vực ăn uống, nơi bạn sẽ tìm thấy một chiếc tủ tích hợp nguyên bản. Nhà bếp được thiết kế hiệu quả, với tủ lạnh và bếp mới hơn. Nó được thiết kế tốt để chuẩn bị bữa ăn sau một ngày dài. Cửa ra từ nhà bếp mở ra hiên sau riêng tư, nhưng chúng ta sẽ trở lại với điều đó sau. Cũng ở tầng một có hai phòng ngủ có kích thước tốt và một phòng tắm đầy đủ ở hành lang, có bồn tắm/vòi hoa sen và gạch. Bên trên, bạn sẽ tìm thấy một phòng ngủ riêng thứ ba với tầm nhìn riêng. Một văn phòng lớn hơn với không gian lưu trữ thêm trên tầng này là một điểm cộng tuyệt vời. Quạt trần trong các không gian sống giữ không khí lưu thông. Trong tầng hầm, bạn sẽ tìm thấy một không gian hoàn thiện lớn thêm. Bạn có thể sử dụng không gian này như thế nào? Một phòng gia đình, phòng làm việc, hoặc chỉ để chứa đồ thêm mà chúng ta đều cần? Quay trở ra, bạn có thể nhìn từ hiên rộng lớn ra những cây trồng bên phải, sân hiên bên trái, hoặc thẳng trước tới những bậc thang dẫn lên đồi tới những con đường nhìn ra khuôn viên và ra sông. Tất cả những điều này, chỉ cách một điểm dừng xe buýt nhanh tới NYC và xuống dốc từ các cửa hàng và nhà hàng của làng Ossining. Hãy ghé thăm để xem tất cả những khả năng ở đây.

ID #‎ 916422
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, ngoại thất: 0.14 mẫu đất, nội thất: 1516 ft2, 141m2
(DOM): 10 days
Năm xây dựng1957
Thuế (hàng năm)$12,335
Loại nhiên liệuDầu
Tầng hầmTầng hầm một phần

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chỉ hơn nửa dặm, trên những con đường dọc lề đi bộ, từ ga tàu Ossining và khoảng cách tương tự tới trung tâm làng, ngôi nhà tuyệt vời này được tọa lạc lý tưởng cho những ai đang tìm kiếm sự tiện lợi, nét đặc trưng và sự thoải mái. Nằm trên một lô đất xanh tươi, một phần rừng cây, với tầm nhìn ra sông Hudson, ngôi nhà kiểu Cape Cod này chính là thứ bạn đang tìm kiếm. Đậu xe trong lối đi, có chỗ cho ít nhất hai chiếc xe. Lên một vài bậc cầu thang ngắn, qua những hàng rào và thảm thực vật, là lối vào chính. Bước vào bên trong, bạn sẽ tìm thấy một phòng khách có kích thước hợp lý, với sàn gỗ và ánh sáng tự nhiên dồi dào tràn vào từ cửa sổ vịnh lớn. Từ một cửa sổ khác, bạn có thể nhìn ra tầm nhìn của dòng sông. Phòng khách mở ra khu vực ăn uống, nơi bạn sẽ tìm thấy một chiếc tủ tích hợp nguyên bản. Nhà bếp được thiết kế hiệu quả, với tủ lạnh và bếp mới hơn. Nó được thiết kế tốt để chuẩn bị bữa ăn sau một ngày dài. Cửa ra từ nhà bếp mở ra hiên sau riêng tư, nhưng chúng ta sẽ trở lại với điều đó sau. Cũng ở tầng một có hai phòng ngủ có kích thước tốt và một phòng tắm đầy đủ ở hành lang, có bồn tắm/vòi hoa sen và gạch. Bên trên, bạn sẽ tìm thấy một phòng ngủ riêng thứ ba với tầm nhìn riêng. Một văn phòng lớn hơn với không gian lưu trữ thêm trên tầng này là một điểm cộng tuyệt vời. Quạt trần trong các không gian sống giữ không khí lưu thông. Trong tầng hầm, bạn sẽ tìm thấy một không gian hoàn thiện lớn thêm. Bạn có thể sử dụng không gian này như thế nào? Một phòng gia đình, phòng làm việc, hoặc chỉ để chứa đồ thêm mà chúng ta đều cần? Quay trở ra, bạn có thể nhìn từ hiên rộng lớn ra những cây trồng bên phải, sân hiên bên trái, hoặc thẳng trước tới những bậc thang dẫn lên đồi tới những con đường nhìn ra khuôn viên và ra sông. Tất cả những điều này, chỉ cách một điểm dừng xe buýt nhanh tới NYC và xuống dốc từ các cửa hàng và nhà hàng của làng Ossining. Hãy ghé thăm để xem tất cả những khả năng ở đây.

Just over half of a mile, on sidewalk flanked streets, from the Ossining train station and an equal distance to the village's downtown, this wonderful home is perfectly situated for buyers that are looking for convenience, character and comfort. Perched on a verdant, partially wooded lot, with views of the Hudson River, this Cape Cod home is the one you've been looking for. Park in the driveway, which has room for at least two cars. Up a short flight of steps, past hedges and groundcover, is the front entrance. Come inside to find a good sized living room, with wood floors and abundant natural light flooding in from the large bay window. From another window you can look out to views of the river. The living room opens to the dining area, where you will find an original built-in hutch. The kitchen is efficiently laid out, with a newer fridge and stove. It's well designed for preparing a meal after a long day. The door off the kitchen opens out to the private rear deck, but we'll return to that later. Also on the first floor are two good sized bedrooms and a full hall bathroom, with tub/shower and tile. Upstairs, you will find a third private bedroom with views of its own. An even larger office with extra storage space on this floor is a great bonus. Ceiling fans throughout the living spaces keep air flowing. In the basement you will find an additional large finished space. How might you use this space? A family room, den, cave or just for the extra storage that we all need? Outside again, you can look from the expansive deck to the plantings on your right, the patio on your left, or straight ahead to the steps that wend up the hill to paths which overlook the grounds and look out to the river. All of this, just moments from an express stop to NYC and down the hill from the shops and restaurants of the village of Ossining. Stop by to see all of the possibilities here. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of North Country Sothebys Int Rlt

公司: ‍914-271-5115




分享 Share

$499,000

Nhà để bán (house)
ID # 916422
‎61 Snowden Avenue
Ossining, NY 10562
3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1516ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-271-5115

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 916422