Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎32 Balding Avenue

Mã bưu điện: 12601

2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm

分享到

$410,000

ID # 915821

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình được bảo trì tốt và linh hoạt này, hoàn hảo cho cuộc sống đa thế hệ hoặc thu nhập đầu tư. Mái nhà mới được thay thế vào năm 2023. Cả hai căn hộ đều trống để có thể vào ở ngay. Mỗi căn hộ có: 2 phòng ngủ lớn + một phòng làm việc/phòng chờ (có thể biến thành phòng ngủ thứ 3).
Nhà bếp đã được cập nhật - nhà bếp ở tầng trên được cập nhật vào năm ngoái, nhà bếp ở tầng dưới được cập nhật 4 năm trước. Hai bình nước nóng mới hơn (cả hai đã được thay thế trong 4 năm qua). Kết nối máy giặt/máy sấy trong tầng hầm rộng rãi, có trần cao (hiện tại chưa kết nối). Phòng tắm nắng ở căn hộ tầng hai mang lại sự quyến rũ và tiện ích. Gác mái có sẵn kết nối cho phòng ngủ và phòng tắm — một cơ hội tuyệt vời để hoàn thiện thêm không gian sống hoặc thu nhập cho thuê. Tầng một được sưởi ấm bằng gas, và căn hộ tầng hai được sưởi ấm bằng dầu. Tầng hầm lớn có tiềm năng cho việc hoàn thiện trong tương lai hoặc doanh thu bổ sung. Dù bạn đang tìm kiếm một khoản đầu tư sẵn sàng với thu nhập cho thuê hiện tại hoặc một ngôi nhà có không gian để phát triển, bất động sản này đáp ứng tất cả các yêu cầu. Với cấu trúc vững chắc, những cập nhật quý giá và tiềm năng mở rộng, đây thực sự là một khám phá hiếm có.
Hãy lên lịch hẹn xem riêng ngay hôm nay, những cơ hội như thế này không tồn tại lâu!

ID #‎ 915821
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, ngoại thất: 0.09 mẫu đất
(DOM): 18 days
Năm xây dựng1890
Thuế (hàng năm)$7,404
Loại nhiên liệuDầu
Tầng hầmKhông có

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình được bảo trì tốt và linh hoạt này, hoàn hảo cho cuộc sống đa thế hệ hoặc thu nhập đầu tư. Mái nhà mới được thay thế vào năm 2023. Cả hai căn hộ đều trống để có thể vào ở ngay. Mỗi căn hộ có: 2 phòng ngủ lớn + một phòng làm việc/phòng chờ (có thể biến thành phòng ngủ thứ 3).
Nhà bếp đã được cập nhật - nhà bếp ở tầng trên được cập nhật vào năm ngoái, nhà bếp ở tầng dưới được cập nhật 4 năm trước. Hai bình nước nóng mới hơn (cả hai đã được thay thế trong 4 năm qua). Kết nối máy giặt/máy sấy trong tầng hầm rộng rãi, có trần cao (hiện tại chưa kết nối). Phòng tắm nắng ở căn hộ tầng hai mang lại sự quyến rũ và tiện ích. Gác mái có sẵn kết nối cho phòng ngủ và phòng tắm — một cơ hội tuyệt vời để hoàn thiện thêm không gian sống hoặc thu nhập cho thuê. Tầng một được sưởi ấm bằng gas, và căn hộ tầng hai được sưởi ấm bằng dầu. Tầng hầm lớn có tiềm năng cho việc hoàn thiện trong tương lai hoặc doanh thu bổ sung. Dù bạn đang tìm kiếm một khoản đầu tư sẵn sàng với thu nhập cho thuê hiện tại hoặc một ngôi nhà có không gian để phát triển, bất động sản này đáp ứng tất cả các yêu cầu. Với cấu trúc vững chắc, những cập nhật quý giá và tiềm năng mở rộng, đây thực sự là một khám phá hiếm có.
Hãy lên lịch hẹn xem riêng ngay hôm nay, những cơ hội như thế này không tồn tại lâu!

Welcome to this well-maintained and versatile 2-family residence, perfectly suited for multi-generational living or investment income. New roof replaced in 2023. Both units are vacant for immediate occupancy. Each unit features: 2 large bedrooms + a study/den (potential for a 3rd bedroom)
Updated kitchens — upstairs kitchen updated last year downstairs kitchen updated 4 years ago. Two newer water heaters (both replaced within the last 4 years). Washer/dryer hook-ups in the spacious, high-ceiling basement (currently unhooked). Sunroom in the second-floor unit for added charm and functionality. Attic with existing bedroom and bathroom connections — a great opportunity to finish for added living space or rental income. The first floor is heated with gas, and the 2nd floor unit is heated with oil. Large basement with potential for future finishing or additional revenue. Whether you’re seeking a turn-key investment with current rental income or a home with room to grow, this property checks all the boxes. With strong bones, valuable updates, and expansion potential, it’s truly a rare find.
Schedule your private showing today, opportunities like this don’t last! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$410,000

Nhà để bán (house)
ID # 915821
‎32 Balding Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
2 gia đình, 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 915821