Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎32 Carroll Street

Mã bưu điện: 12601

3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1600ft2

分享到

$409,000

ID # 912317

Vietnamese

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Sep 21st, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chỉ cách một con đường từ những biệt thự tráng lệ của Khu Lịch sử Phố Học viện, ngôi nhà theo phong cách Liên bang quyến rũ này hòa quyện vẻ đẹp thời gian với sự thoải mái hiện đại. Những chi tiết kiến trúc ban đầu đã được bảo tồn một cách yêu thương, trong khi những nâng cấp được suy nghĩ kỹ lưỡng—như điều hòa trung tâm, cách nhiệt bằng bọt đậu nành và các thiết bị mới—giúp cuộc sống hàng ngày trở nên dễ dàng hơn.

Một cửa chính màu vàng mở ra hành lang rộng rãi kéo dài suốt chiều dài ngôi nhà, dẫn bạn thẳng đến khu vườn ẩn giấu đang chờ phía sau. Tại tầng chính, bạn sẽ tìm thấy một phòng khách trang trọng, một khu vực ăn uống rộng rãi và một căn bếp chào đón yêu cầu cho những buổi tụ họp sống động và những buổi sáng yên tĩnh.

Lên cầu thang gỗ, ba phòng ngủ và một phòng tắm đầy đủ đang chờ đón—cùng với một vị trí hoàn hảo để thêm một phòng tắm thứ hai, nếu bạn muốn. Một bậc thang nữa dẫn bạn đến gác mái có trần cao, tràn đầy khả năng: một studio nghệ thuật ngập ánh sáng mặt trời, chốn ẩn dật vui vẻ hoặc văn phòng tại nhà yên tĩnh.

Bước qua cửa bếp, qua hiên có mái che và vào khu vườn riêng tư của bạn. Cảnh quan tươi tốt, những bông hoa đầy màu sắc và sự tĩnh lặng bình yên tạo nên một khu vườn bí mật đích thực—một nơi trốn chạy khỏi nhịp sống năng động của thành phố, nhưng lại nằm ngay trung tâm của nó. Và với ga tàu Poughkeepsie Metro-North chỉ cách vài phút và Trung tâm Y tế Vassar Brothers chỉ cách ba dãy nhà từ cửa bạn, sự tiện nghi gần gũi như sự bình yên.

ID #‎ 912317
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, điều hòa không khí, nội thất: 1600 ft2, 149m2
(DOM): 2 days
Năm xây dựng1880
Thuế (hàng năm)$7,080
Loại nhiên liệuKhí ga
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chỉ cách một con đường từ những biệt thự tráng lệ của Khu Lịch sử Phố Học viện, ngôi nhà theo phong cách Liên bang quyến rũ này hòa quyện vẻ đẹp thời gian với sự thoải mái hiện đại. Những chi tiết kiến trúc ban đầu đã được bảo tồn một cách yêu thương, trong khi những nâng cấp được suy nghĩ kỹ lưỡng—như điều hòa trung tâm, cách nhiệt bằng bọt đậu nành và các thiết bị mới—giúp cuộc sống hàng ngày trở nên dễ dàng hơn.

Một cửa chính màu vàng mở ra hành lang rộng rãi kéo dài suốt chiều dài ngôi nhà, dẫn bạn thẳng đến khu vườn ẩn giấu đang chờ phía sau. Tại tầng chính, bạn sẽ tìm thấy một phòng khách trang trọng, một khu vực ăn uống rộng rãi và một căn bếp chào đón yêu cầu cho những buổi tụ họp sống động và những buổi sáng yên tĩnh.

Lên cầu thang gỗ, ba phòng ngủ và một phòng tắm đầy đủ đang chờ đón—cùng với một vị trí hoàn hảo để thêm một phòng tắm thứ hai, nếu bạn muốn. Một bậc thang nữa dẫn bạn đến gác mái có trần cao, tràn đầy khả năng: một studio nghệ thuật ngập ánh sáng mặt trời, chốn ẩn dật vui vẻ hoặc văn phòng tại nhà yên tĩnh.

Bước qua cửa bếp, qua hiên có mái che và vào khu vườn riêng tư của bạn. Cảnh quan tươi tốt, những bông hoa đầy màu sắc và sự tĩnh lặng bình yên tạo nên một khu vườn bí mật đích thực—một nơi trốn chạy khỏi nhịp sống năng động của thành phố, nhưng lại nằm ngay trung tâm của nó. Và với ga tàu Poughkeepsie Metro-North chỉ cách vài phút và Trung tâm Y tế Vassar Brothers chỉ cách ba dãy nhà từ cửa bạn, sự tiện nghi gần gũi như sự bình yên.

Just one street over from the grand mansions of the Academy Street Historic District, this enchanting Federal-style home beautifully blends timeless character with modern comfort. Original architectural details have been lovingly preserved, while thoughtful updates—such as central air, soy-based spray foam insulation, and new mechanicals—make everyday living a breeze.

A golden-hued front door opens to a gracious hallway stretching the length of the home, guiding you straight to the hidden garden that awaits out back. On the main floor, you’ll find a formal living room, a spacious dining area, and a welcoming kitchen that begs for lively gatherings and quiet mornings alike.

Up the wooden staircase, three bedrooms and a full bath await—along with the perfect spot to add a second bath, should you wish. Another flight leads you to the vaulted attic, brimming with possibility: a sunlit art studio, playful hideaway, or serene home office.

Step through the kitchen door, across the covered porch, and into your private oasis. Lush landscaping, blooms of color, and peaceful stillness create a true secret garden—an escape from the energy of the city, yet right at its heart. And with the Poughkeepsie Metro-North station just minutes away and Vassar Brothers Medical Center only three blocks from your door, convenience is as close as serenity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$409,000

Nhà để bán (house)
ID # 912317
‎32 Carroll Street
Poughkeepsie, NY 12601
3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 912317