Hai căn nhà với một giá! Tiềm năng thu nhập! Căn nhà chính có ba phòng ngủ cộng với một căn cottage độc lập hai phòng ngủ, đã cho thuê trong nhiều năm. Lần đầu tiên có mặt trên thị trường sau 60 năm. Khu vực gần Đại học Marist, Đại học Cộng đồng Dutchess và Bệnh viện Vùng Mid Hudson (trước đây là St. Francis), cũng như cầu, tàu và trung tâm thành phố Poughkeepsie. Căn nhà chính được đặt lùi lại khỏi đường với sân trước và sân sau. Phòng khách với lò sưởi, phòng ăn chính, bếp ăn với góc ăn sáng và phòng tắm đầy đủ ở tầng một. Tầng hai có ba phòng ngủ và một phòng tắm đầy đủ. Phòng gia đình hoàn thiện tuyệt đẹp ở tầng hầm với lò sưởi, garage cho một chiếc xe, phòng giặt và xưởng. Sàn gỗ và gạch khắp nơi. Bình dầu mới ở tầng hầm. Hiên thoáng rộng có màn che bên cạnh bếp nhìn ra sân vườn được trang trí. Căn cottage lùi lại và nằm bên cạnh có phòng khách, bếp ăn, phòng chứa đồ cùng hai phòng ngủ và phòng tắm ở tầng hai. Sưởi ấm căn cottage bằng khí tự nhiên. Căn cottage hiện đang bỏ trống. Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu tài sản được bảo trì tốt này với tiềm năng thu nhập.

Two for One! Income Potential! Three bedroom main house plus a free standing two bedroom cottage which has been a rental for years. First time of the market in 60 years. Area close to Marist College, Dutchess Community College and Mid Hudson Regional Hospital (former St. Francis) as well as The Bridge, Trains and downtown Poughkeepsie. The main house is nicely set back off the road with front and back yards. Living room with fireplace, FDR, EIK with breakfast nook and full bath on the first floor. Second floor has three bedrooms and a full bath. Great finished family room in the basement with a fireplace, one car garage, laundry room and workshop. Wood and tile floors throughout. New oil tank in the basement. Screened-in spacious porch off the kitchen looks over the landscaped yard. Set back and off to the side is the cottage with living room, EIK, mudroom plus two bedrooms and bath on the second floor. Cottage heat is natural gas. Cottage is now vacant. Don’t miss this well maintained property with income potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC