Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎31 Worrall Avenue

Mã bưu điện: 12603

2 gia đình, 6 phòng ngủ, 2 phòng tắm

分享到

$425,000

ID # 907390

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình duyên dáng và được bảo trì tốt, hòa quyện hoàn hảo giữa sự thoải mái, phong cách và tiềm năng đầu tư. Với hai đơn vị riêng biệt, mỗi đơn vị có 3 phòng ngủ và 1 phòng tắm đầy đủ, tài sản này mang lại không gian tuyệt vời và tính linh hoạt, lý tưởng cho các nhà đầu tư, cuộc sống đa thế hệ, hoặc bất kỳ ai muốn sống trong một đơn vị trong khi kiếm thu nhập cho thuê từ đơn vị còn lại.

Bước vào những căn bếp được cập nhật đẹp mắt, được thiết kế tỉ mỉ với các thiết bị bằng thép không gỉ sang trọng, tủ trắng thanh lịch, gạch lát backsplash subway, và đèn treo kiểu dáng đẹp. Những không gian sáng sủa và mời gọi này hoàn hảo để nấu ăn, giải trí và tụ tập cùng những người thân yêu.

Mỗi đơn vị đều có các phòng ngủ rộng rãi, khu vực sinh hoạt thoải mái và bố trí hợp lý, mang lại cả sự riêng tư và tiện lợi cho cư dân. Một không gian ngoài trời chung thêm phần duyên dáng cho ngôi nhà, cung cấp nơi thư giãn và tận hưởng không khí ngoài trời.

Nằm ở trung tâm Poughkeepsie, tài sản này gần trường học, công viên, trung tâm mua sắm, nhà hàng, phương tiện giao thông công cộng và các tuyến đường chính, giúp cuộc sống hàng ngày và việc đi lại trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.

Dù bạn là một nhà đầu tư lần đầu hay đang tìm cách mở rộng danh mục đầu tư của mình, ngôi nhà hai gia đình này là một cơ hội tuyệt vời ở một vị trí mong muốn.

Đừng bỏ lỡ, hãy lên lịch tham quan riêng của bạn ngay hôm nay!

ID #‎ 907390
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 6 phòng ngủ, 2 phòng tắm, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.11 mẫu đất
(DOM): 2 days
Năm xây dựng1921
Thuế (hàng năm)$5,901
Loại nhiên liệuKhí ga
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Loại garaTách rời

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình duyên dáng và được bảo trì tốt, hòa quyện hoàn hảo giữa sự thoải mái, phong cách và tiềm năng đầu tư. Với hai đơn vị riêng biệt, mỗi đơn vị có 3 phòng ngủ và 1 phòng tắm đầy đủ, tài sản này mang lại không gian tuyệt vời và tính linh hoạt, lý tưởng cho các nhà đầu tư, cuộc sống đa thế hệ, hoặc bất kỳ ai muốn sống trong một đơn vị trong khi kiếm thu nhập cho thuê từ đơn vị còn lại.

Bước vào những căn bếp được cập nhật đẹp mắt, được thiết kế tỉ mỉ với các thiết bị bằng thép không gỉ sang trọng, tủ trắng thanh lịch, gạch lát backsplash subway, và đèn treo kiểu dáng đẹp. Những không gian sáng sủa và mời gọi này hoàn hảo để nấu ăn, giải trí và tụ tập cùng những người thân yêu.

Mỗi đơn vị đều có các phòng ngủ rộng rãi, khu vực sinh hoạt thoải mái và bố trí hợp lý, mang lại cả sự riêng tư và tiện lợi cho cư dân. Một không gian ngoài trời chung thêm phần duyên dáng cho ngôi nhà, cung cấp nơi thư giãn và tận hưởng không khí ngoài trời.

Nằm ở trung tâm Poughkeepsie, tài sản này gần trường học, công viên, trung tâm mua sắm, nhà hàng, phương tiện giao thông công cộng và các tuyến đường chính, giúp cuộc sống hàng ngày và việc đi lại trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.

Dù bạn là một nhà đầu tư lần đầu hay đang tìm cách mở rộng danh mục đầu tư của mình, ngôi nhà hai gia đình này là một cơ hội tuyệt vời ở một vị trí mong muốn.

Đừng bỏ lỡ, hãy lên lịch tham quan riêng của bạn ngay hôm nay!

Welcome to this charming and well-maintained two-family home that perfectly blends comfort, style, and investment potential. Featuring two separate units, each with 3 bedrooms and 1 full bathroom, this property offers incredible space and versatility, ideal for investors, multi-generational living, or anyone looking to live in one unit while generating rental income from the other.
Step into the beautifully updated kitchens, thoughtfully designed with sleek stainless steel appliances, elegant white cabinetry, subway tile backsplash, and stylish pendant lighting. These bright, inviting spaces are perfect for cooking, entertaining, and gathering with loved ones.

Each unit boasts spacious bedrooms, generous living areas, and functional layouts, providing both privacy and convenience for residents. A shared outdoor space adds to the home’s charm, offering a place to relax and enjoy the outdoors.

Located in the heart of Poughkeepsie, this property is close to schools, parks, shopping, dining, public transportation, and major highways, making daily life and commuting a breeze.

Whether you’re a first-time investor or looking to expand your portfolio, this two-family home is a fantastic opportunity in a desirable location.

Don’t miss out, schedule your private tour today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍845-562-0050




分享 Share

$425,000

Nhà để bán (house)
ID # 907390
‎31 Worrall Avenue
Poughkeepsie, NY 12603
2 gia đình, 6 phòng ngủ, 2 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-562-0050

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907390