Poughkeepsie

Chung cư (condo)

Địa chỉ: ‎172 Swan Lane

Mã bưu điện: 12603

2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1180ft2

分享到

$338,000

ID # 907053

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với căn hộ 2 phòng ngủ, 2 phòng tắm sáng và rộng rãi này ở tầng trệt, nằm trong cộng đồng Fox Hill được ưa chuộng—vị trí lý tưởng chỉ cách Vassar College, Bệnh viện Vassar, ga tàu Metro-North và nhiều lựa chọn mua sắm, ăn uống chỉ vài phút.
Đơn vị này tuân thủ ADA, một tầng, mang lại cả chức năng và sự thoải mái với những lối vào rộng, các tính năng thiết kế thân thiện và một bố cục hợp lý hoàn hảo cho nhiều lối sống khác nhau.
Ngôi nhà có một suite chính rộng rãi với tủ quần áo lớn và một phòng tắm riêng hoàn chỉnh, cùng với một phòng ngủ thứ hai và một phòng tắm đầy đủ bổ sung—lý tưởng cho khách, văn phòng tại nhà. Nhà bếp có chỗ ăn uống lớn và được trang bị đầy đủ các thiết bị inox, nhiều không gian lưu trữ tủ và chỗ cho ăn uống không chính thức. Phòng khách cung cấp không gian giải trí thoải mái với ánh sáng tự nhiên dồi dào.
Bước ra ngoài là một hiên sau được cập nhật gần đây, cung cấp một không gian thoải mái cho việc thư giãn ngoài trời, làm vườn chậu hoặc ăn uống ngoài trời.
Cư dân của Fox Hill tận hưởng một loạt các tiện nghi, bao gồm hai hồ bơi, hai sân quần vợt, và một câu lạc bộ lớn có thể được đặt cho các sự kiện và buổi họp mặt riêng. Một liên đoàn pickleball rất năng động thêm một yếu tố xã hội sôi nổi cho cộng đồng, giúp dễ dàng tham gia và gặp gỡ hàng xóm.
Ngôi nhà nằm ở vị trí tốt này mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa sự thoải mái, tiện lợi và cuộc sống ít bảo trì—chỉ cách tất cả những điều cần thiết vài bước. Các buổi xem bắt đầu từ ngày 31/08/2025.

ID #‎ 907053
Chi tiết bất động sản2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.02 mẫu đất, nội thất: 1180 ft2, 110m2
(DOM): 22 days
Năm xây dựng1990
Phí bảo trì$366
Thuế (hàng năm)$7,692
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmKhông gian hầm thấp

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với căn hộ 2 phòng ngủ, 2 phòng tắm sáng và rộng rãi này ở tầng trệt, nằm trong cộng đồng Fox Hill được ưa chuộng—vị trí lý tưởng chỉ cách Vassar College, Bệnh viện Vassar, ga tàu Metro-North và nhiều lựa chọn mua sắm, ăn uống chỉ vài phút.
Đơn vị này tuân thủ ADA, một tầng, mang lại cả chức năng và sự thoải mái với những lối vào rộng, các tính năng thiết kế thân thiện và một bố cục hợp lý hoàn hảo cho nhiều lối sống khác nhau.
Ngôi nhà có một suite chính rộng rãi với tủ quần áo lớn và một phòng tắm riêng hoàn chỉnh, cùng với một phòng ngủ thứ hai và một phòng tắm đầy đủ bổ sung—lý tưởng cho khách, văn phòng tại nhà. Nhà bếp có chỗ ăn uống lớn và được trang bị đầy đủ các thiết bị inox, nhiều không gian lưu trữ tủ và chỗ cho ăn uống không chính thức. Phòng khách cung cấp không gian giải trí thoải mái với ánh sáng tự nhiên dồi dào.
Bước ra ngoài là một hiên sau được cập nhật gần đây, cung cấp một không gian thoải mái cho việc thư giãn ngoài trời, làm vườn chậu hoặc ăn uống ngoài trời.
Cư dân của Fox Hill tận hưởng một loạt các tiện nghi, bao gồm hai hồ bơi, hai sân quần vợt, và một câu lạc bộ lớn có thể được đặt cho các sự kiện và buổi họp mặt riêng. Một liên đoàn pickleball rất năng động thêm một yếu tố xã hội sôi nổi cho cộng đồng, giúp dễ dàng tham gia và gặp gỡ hàng xóm.
Ngôi nhà nằm ở vị trí tốt này mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa sự thoải mái, tiện lợi và cuộc sống ít bảo trì—chỉ cách tất cả những điều cần thiết vài bước. Các buổi xem bắt đầu từ ngày 31/08/2025.

Welcome to this ground floor bright and spacious 2-bedroom, 2-bath condo located in the desirable Fox Hill community—ideally situated just minutes from Vassar College, Vassar Hospital, Metro-North train station, and a wide variety of shopping and dining options.
This ADA-compliant, single-level unit offers both functionality and comfort with wide entryways, accessible design features, and a thoughtful layout perfect for a variety of lifestyles.
The home features a generous primary suite with large closets and a private full bathroom, along with a second bedroom and an additional full bath—ideal for guests, a home office. The eat-in kitchen is oversized and well-equipped with stainless steel appliances, plenty of cabinet storage, and space for casual dining. The living room offers comfortable entertaining space with an abundance of natural light.
Step outside to a recently updated back deck that provides a comfortable setting for outdoor relaxation, container gardening, or dining al fresco.
Residents of Fox Hill enjoy a wide array of amenities, including two swimming pools, two tennis courts, and a large clubhouse that can be reserved for private events and gatherings. A very active pickleball league adds a vibrant social component to the community, making it easy to stay engaged and meet neighbors.
This well-located home offers the perfect blend of comfort, convenience, and low-maintenance living—just moments from all the essentials. Showings start 8/31/2025. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Rouse + Co Real Estate LLC

公司: ‍845-750-0196




分享 Share

$338,000

Chung cư (condo)
ID # 907053
‎172 Swan Lane
Poughkeepsie, NY 12603
2 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1180ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-750-0196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907053