Đắm chìm trong lịch sử và được biến đổi với gu thẩm mỹ hoàn hảo, The 1799 House là nơi nghệ thuật thủ công thế kỷ 18 gặp gỡ sự sang trọng hiện đại. Được xây dựng vào năm 1799 và được phục hồi một cách tinh tế, viên ngọc lịch sử này ở quận Dutchess giờ đây kết hợp linh hồn lịch sử với cuộc sống hiện đại tinh tế, hướng tới thiết kế. Tọa lạc trên 1,7 mẫu đất riêng tư tại thị trấn Poughkeepsie với lối vào dễ dàng đến Metro-North, Amtrak, và chỉ cách NYC 90 phút lái xe, ngôi nhà mở ra với sự tự tin tĩnh lặng của một bất động sản mà mọi lựa chọn đều có ý nghĩa. Chỉ cách Vassar College ba dặm — với vườn thực vật nổi tiếng quốc gia, kiến trúc lịch sử và chương trình văn hóa quanh năm — nơi đây mang đến sự kết hợp hiếm có giữa vẻ đẹp tự nhiên và sự sống động trí thức.

Những người quản lý hiện tại đã sử dụng những gam màu phong phú của Farrow & Ball, ánh sáng được lựa chọn từ Roll & Hill, Flos, và Fritz Hansen, cùng với một bảng màu hài hòa của các kết cấu và vật liệu nâng cao mọi phòng. Sàn gỗ bản rộng nguyên bản, trần cao và lò sưởi theo phong cách thời kỳ tạo nên sự liên kết với di sản của ngôi nhà, trong khi bố cục lưu chuyển và các chi tiết hoàn thiện theo đơn đặt hàng phản ánh khẩu vị hiện đại.

Nhà bếp tràn ngập ánh sáng, với các thiết bị bằng thép không gỉ và bếp ga, hòa quyện một cách liền mạch với tính cách của ngôi nhà trong khi cung cấp chức năng hiện đại. Các phòng ăn và phòng khách được trang bị đẹp — mỗi phòng đều có lò sưởi gas mới được tân trang — được kết nối bởi một hành lang trung tâm rộng rãi. Ngoài phòng khách, một văn phòng riêng cung cấp một không gian yên tĩnh để làm việc tại nhà. Tầng trên, ba phòng ngủ bao gồm một suite chính với phòng tắm riêng và một phòng tập riêng có thể phục vụ như một văn phòng làm việc thứ hai. Một phòng ngủ hiện được trang bị như một phòng xem phim mời gọi, được tạo điểm nhấn bởi một ghế sofa RH sang trọng kết hợp với những chiếc ghế da giữa thế kỷ.

Ở bên ngoài, khuôn viên đã được biến đổi thành một ốc đảo riêng tư. Một bể bơi nước muối, có hệ thống sưởi được bao quanh bởi những bức tường đá xanh và bề mặt gạch xương cá, với các bậc thang đá từ hiên sau — cũng làm bằng gạch xương cá. Khu vườn hoàn toàn được hàng rào xung quanh bởi hàng loạt hoa cẩm tú cầu, hoa huệ, và hoa diên vĩ, tạo nên một nền tảng mùa sắc xanh tươi. Một thác nước theo bậc chảy xuống một hồ nhỏ được nuôi cá vàng, thêm vào một nốt nhạc yên tĩnh cho cảnh quan.

Câu chuyện của bất động sản này bắt nguồn từ việc xây dựng ngôi nhà vào năm 1799, khi nó là một phần của một khu đất nông thôn lớn hơn mà sau này trở thành một phần của Poughkeepsie. Vào giữa thế kỷ 19, mảnh đất đó được John Roach, một nhà đóng tàu và doanh nhân tiên phong, người đã vượt qua xuất thân khiêm tốn ở Ireland để trở thành nhà đóng tàu lớn nhất ở Hoa Kỳ, mua lại. Di sản của ông — và sự kết nối của ông với mảnh đất này — tiếp tục tồn tại như một phần của câu chuyện phong phú của ngôi nhà.

Ngày nay, Poughkeepsie đang viết nên một chương mới thú vị. Nơi đây mang đến sự pha trộn hiếm có giữa sự năng động của thị trấn đại học, những khu phố yên bình, và gần New York City. Dự án Đường mòn đô thị liên kết các công viên, các điểm đánh dấu và cầu đi bộ Over the Hudson, cây cầu đi bộ nâng cao dài nhất thế giới. Gần đó, Eastdale Village quy tụ ẩm thực, mua sắm và sự kiện cộng đồng trong một không gian đi bộ được lên kế hoạch tỉ mỉ, với các nhà hàng, quán cà phê, cửa hàng đặc sản và không gian tụ tập cho các chợ và lễ hội. Những phát triển như dự án Hudson Heritage và khách sạn boutique Heartwood tại Vassar đang định hình thêm tương lai của thành phố. Với khoản ngân sách 10 triệu đô la cho Sáng kiến Tái tạo Khu vực Trung tâm thành phố thúc đẩy tăng trưởng, Poughkeepsie đang trong giữa một sự hồi sinh năng động — làm cho The 1799 House không chỉ là một nơi đẹp để sống, mà còn là một phần của một cộng đồng phát triển và đang thay đổi.

Với các hệ thống được cập nhật, phục hồi tỉ mỉ, và một phong cách vừa trường tồn vừa hiện đại, The 1799 House cũng phù hợp như một nơi ở lâu dài hoặc nơi nghỉ cuối tuần. Tại đây, lịch sử không chỉ được bảo tồn, mà còn được hồi sinh — giống như thị trấn mà nó gọi là nhà.

Đối với những ai tìm kiếm một bất động sản hoàn thiện thực sự, ngôi nhà có thể được cung cấp với nội thất và trang trí được lựa chọn kỹ lưỡng với một mức giá bổ sung.

Steeped in history and transformed with impeccable taste, The 1799 House is where 18th-century craftsmanship meets modern elegance. Built in 1799 and thoughtfully restored, this historic gem in Dutchess County now pairs its historic soul with refined, design-forward living. Set on 1.7 private acres in the Town of Poughkeepsie with easy access to Metro-North, Amtrak, and a 90-minute drive to NYC, the home unfolds with the quiet confidence of a property where every choice is intentional. Just three miles from Vassar College — with its nationally recognized arboretum, historic architecture, and year-round cultural programming — it offers a rare blend of natural beauty and intellectual vibrancy.

Its current stewards have layered in rich Farrow & Ball hues, curated lighting from Roll & Hill, Flos, and Fritz Hansen, and a harmonious palette of textures and materials that elevates every room. Original wide-plank floors, tall ceilings, and period fireplaces anchor the home in its heritage, while the flowing layout and bespoke finishes speak to modern sensibilities.

The light-filled kitchen, with stainless steel appliances and a gas range, blends seamlessly with the home’s character while offering modern function. The beautifully appointed dining and living rooms — each with newly refurbished gas fireplaces — are connected by a gracious center hall. Off the living room, a private office provides a quiet spot for working from home. Upstairs, the three bedrooms include a primary suite with ensuite bath and a private workout room that could also serve as a second home office. One bedroom is currently appointed as an inviting media room, anchored by a luxe RH sectional sofa paired with mid-century leather chairs.

Outside, the grounds have been transformed into a private oasis. A saltwater, heated pool is framed by bluestone walls and a herringbone brick surround, with stone steps leading from the back patio — also in herringbone brick. The fully fenced backyard is bordered by abundant hydrangea, lily, and iris blooms, creating a lush seasonal backdrop. A terraced waterfall trickles down to a small pool stocked with goldfish, adding a tranquil note to the landscape.

The property’s story reaches back to the home’s construction in 1799, when it stood as part of a larger rural holding in what would later become part of Poughkeepsie. By the mid-19th century, that land was acquired by John Roach, a pioneering shipbuilder and industrialist who rose from humble beginnings in Ireland to become the largest shipbuilder in the United States. His legacy — and his connection to this land — endure as part of the home’s rich narrative.

Today, Poughkeepsie is writing an exciting new chapter. It offers a rare mix of college-town vitality, peaceful neighborhoods, and proximity to New York City. The Urban Trail Project links parks, landmarks, and the Walkway Over the Hudson, the world’s longest elevated pedestrian bridge. Nearby, Eastdale Village brings together dining, shopping, and community events in a walkable, thoughtfully planned setting, with restaurants, cafes, specialty shops, and gathering spots for markets and festivals. Developments such as the Hudson Heritage project and the new boutique Heartwood at Vassar hotel are further shaping the city’s future. With $10 million in Downtown Revitalization Initiative funding fueling growth, Poughkeepsie is in the midst of a dynamic revival — making The 1799 House not only a beautiful place to live, but part of a thriving and evolving community.

With updated systems, meticulous restoration, and a style that is both timeless and fresh, The 1799 House is equally suited as a full-time residence or weekend escape. Here, history is not only preserved, it is revitalized — much like the town it calls home.

For those seeking a true turnkey property, the home can be offered with its curated furnishings and decor for an additional consideration. © 2025 OneKey™ MLS, LLC