Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎12 Birch Hill Drive

Mã bưu điện: 12603

3 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2198ft2

分享到

$400,000

ID # 898813

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 12 Birch Hill Dr - một ngôi nhà có tiềm năng tuyệt vời trong một trong những khu vực thuận tiện và được ưa chuộng nhất của LaGrange. Nằm ở vị trí hoàn hảo trên một lô đất yên tĩnh trong khu phố được chăm sóc tốt, nó cung cấp sự kết hợp hiếm hoi giữa cuộc sống bình yên và sự tiếp cận không thể vượt qua tới mọi thứ bạn cần. Từ đây, bạn chỉ cách tàu Metro-North, các đường cao tốc chính, mua sắm, ăn uống, trường học, công viên và bờ sông Hudson vài phút. Dù ngày của bạn đưa bạn vào NYC, vượt qua sông hay chỉ đơn giản là vào thị trấn, địa điểm này khiến cho mỗi chuyến đi làm và mỗi buổi dã ngoại đều dễ dàng.

Bên trong, ngôi nhà một tầng rộng rãi này sống lớn hơn những gì ba phòng ngủ gợi ý, với tầng hầm linh hoạt dễ dàng hoạt động như một phòng ngủ thứ tư, phòng khách cho khách, hoặc văn phòng tại nhà. Tầng chính mang đến bố trí mà bạn yêu thích - một không gian sống và ăn uống rộng lớn và mở cho các buổi tụ họp, một bếp sáng thoáng cho ăn uống, ba phòng ngủ thoải mái, và một suite chính với phòng tắm riêng. Một trong những tính năng thiết thực nhất của ngôi nhà - nhà giặt nằm ngay trên tầng chính, loại bỏ những chuyến đi liên tục lên xuống cầu thang.

Ngay bên ngoài khu vực sinh hoạt là một chiếc sân Trex rộng rãi, mới được nâng cấp và sẵn sàng để tận hưởng trong nhiều năm với ít bảo trì. Nhìn ra sân sau, đây là nơi hoàn hảo cho những bữa tối mùa hè, thư giãn vào cuối tuần, hoặc đơn giản là tận hưởng những cảnh quan yên tĩnh xung quanh. Mặc dù bất động sản từng có một cái ao, nhưng nó đã khô nhiều năm - mang đến một canvas mở độc đáo cho việc cảnh quan, làm vườn hoặc tạo dựng chốn nghỉ ngơi ngoài trời của riêng bạn.

Ở tầng dưới, tầng hầm hoàn thiện mở rộng thêm lựa chọn của bạn với một phòng tắm đầy đủ khác, một phòng linh hoạt có thể là phòng ngủ, phòng chờ hoặc văn phòng, và truy cập trực tiếp vào garage cho hai xe.

12 Birch Hill Dr không chỉ là một ngôi nhà - đây là cơ hội để hiện thực hóa tầm nhìn của bạn trong một vị trí đáp ứng mọi tiêu chí. Với cấu trúc vững chắc, những cải tiến thông minh, và một địa chỉ thuận tiện cho người đi làm mà khó ai bì kịp, đây là một cơ hội để tạo nên ngôi nhà và lối sống lý tưởng của bạn ở trung tâm thung lũng Hudson.

ID #‎ 898813
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 3 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 1 mẫu đất, nội thất: 2198 ft2, 204m2
(DOM): 7 days
Năm xây dựng1976
Thuế (hàng năm)$11,003
Loại nhiên liệuDầu
Loại sưởiNước nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ
Loại garaGắn liền

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 12 Birch Hill Dr - một ngôi nhà có tiềm năng tuyệt vời trong một trong những khu vực thuận tiện và được ưa chuộng nhất của LaGrange. Nằm ở vị trí hoàn hảo trên một lô đất yên tĩnh trong khu phố được chăm sóc tốt, nó cung cấp sự kết hợp hiếm hoi giữa cuộc sống bình yên và sự tiếp cận không thể vượt qua tới mọi thứ bạn cần. Từ đây, bạn chỉ cách tàu Metro-North, các đường cao tốc chính, mua sắm, ăn uống, trường học, công viên và bờ sông Hudson vài phút. Dù ngày của bạn đưa bạn vào NYC, vượt qua sông hay chỉ đơn giản là vào thị trấn, địa điểm này khiến cho mỗi chuyến đi làm và mỗi buổi dã ngoại đều dễ dàng.

Bên trong, ngôi nhà một tầng rộng rãi này sống lớn hơn những gì ba phòng ngủ gợi ý, với tầng hầm linh hoạt dễ dàng hoạt động như một phòng ngủ thứ tư, phòng khách cho khách, hoặc văn phòng tại nhà. Tầng chính mang đến bố trí mà bạn yêu thích - một không gian sống và ăn uống rộng lớn và mở cho các buổi tụ họp, một bếp sáng thoáng cho ăn uống, ba phòng ngủ thoải mái, và một suite chính với phòng tắm riêng. Một trong những tính năng thiết thực nhất của ngôi nhà - nhà giặt nằm ngay trên tầng chính, loại bỏ những chuyến đi liên tục lên xuống cầu thang.

Ngay bên ngoài khu vực sinh hoạt là một chiếc sân Trex rộng rãi, mới được nâng cấp và sẵn sàng để tận hưởng trong nhiều năm với ít bảo trì. Nhìn ra sân sau, đây là nơi hoàn hảo cho những bữa tối mùa hè, thư giãn vào cuối tuần, hoặc đơn giản là tận hưởng những cảnh quan yên tĩnh xung quanh. Mặc dù bất động sản từng có một cái ao, nhưng nó đã khô nhiều năm - mang đến một canvas mở độc đáo cho việc cảnh quan, làm vườn hoặc tạo dựng chốn nghỉ ngơi ngoài trời của riêng bạn.

Ở tầng dưới, tầng hầm hoàn thiện mở rộng thêm lựa chọn của bạn với một phòng tắm đầy đủ khác, một phòng linh hoạt có thể là phòng ngủ, phòng chờ hoặc văn phòng, và truy cập trực tiếp vào garage cho hai xe.

12 Birch Hill Dr không chỉ là một ngôi nhà - đây là cơ hội để hiện thực hóa tầm nhìn của bạn trong một vị trí đáp ứng mọi tiêu chí. Với cấu trúc vững chắc, những cải tiến thông minh, và một địa chỉ thuận tiện cho người đi làm mà khó ai bì kịp, đây là một cơ hội để tạo nên ngôi nhà và lối sống lý tưởng của bạn ở trung tâm thung lũng Hudson.

Welcome to 12 Birch Hill Dr—a home with incredible potential in one of LaGrange’s most convenient and sought-after settings. Perfectly positioned on a quiet corner lot in a well-kept neighborhood, it offers the rare blend of peaceful living and unbeatable access to everything you need. From here, you’re just minutes to the Metro-North train, major highways, shopping, dining, schools, parks, and the Hudson River waterfront. Whether your day takes you into NYC, across the river, or just into town, this location makes every commute and every outing easy.

Inside, this spacious raised ranch lives larger than its three-bedroom title suggests, with a flexible lower level that easily functions as a fourth bedroom, guest suite, or home office. The main floor delivers the layout you’d love—an open, oversized living and dining area for gatherings, a bright eat-in kitchen, three comfortable bedrooms, and a primary suite with its own private bath. One of the home’s most practical features - laundry is right on the main level, eliminating the constant trips up and down stairs.

Right outside the living area is an expansive Trex deck, recently upgraded and ready for years of low-maintenance enjoyment. Overlooking the backyard, it’s the perfect spot for summer dinners, weekend lounging, or simply taking in the peaceful surroundings. While the property once featured a pond, it’s been dry for years—offering a unique, open canvas for landscaping, gardening, or creating your own outdoor retreat.

Downstairs, the finished lower level expands your options with another full bath, a flexible room that could be a bedroom, den or an office, and direct access to the two-car garage.

12 Birch Hill Dr is more than just a house—it’s a chance to bring your vision to life in a location that checks every box. With solid bones, smart updates, and a commuter-friendly address that’s hard to beat, this is an opportunity to create your ideal home and lifestyle in the heart of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007




分享 Share

$400,000

Nhà để bán (house)
ID # 898813
‎12 Birch Hill Drive
Poughkeepsie, NY 12603
3 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2198ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-962-0007

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 898813