Dobbs Ferry

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎23 Seneca Street

Mã bưu điện: 10522

2 gia đình, 4 phòng ngủ, 3 phòng tắm

分享到

$1,800,000

ID # 896936

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Cải tạo nhà toàn diện hàng đầu này trên một con phố yên tĩnh trong lòng Dobbs Ferry mang đến một cơ hội vô song và hoàn hảo cho người mua phù hợp. Được thiết kế khéo léo bởi một kiến trúc sư địa phương uy tín, hiên trước rộng rãi có mái che chào đón, lớp bên ngoài bằng ván Hardie không cần bảo trì, đá xanh lát nền với viền gạch, và các sân hiên nhìn ra những luống trồng cây thu hút quần thể thụ phấn, tất cả đều tạo ra khung cảnh cho những nội thất ấn tượng tương tự trong cả hai ngôi nhà 2 phòng ngủ tuyệt đẹp. Bên trong và bên ngoài, ngôi nhà này tràn đầy những chi tiết tinh tế, hoàn thiện tinh xảo và tay nghề tuyệt vời: sàn gỗ óc chó, trần cao, khu vực giặt đồ ẩn, hệ thống cơ điện hiện đại và dễ dàng tiếp cận không gian ngoài trời để thư giãn. Một phòng khách/phòng ăn mở ở tầng dưới bao gồm một lò sưởi bằng gas với viền gạch nhiều màu, khu vực ăn uống có cửa sổ nhìn ra ngoài, và cửa Pháp dẫn ra hiên trước. Tìm thấy những thiết bị inox cao cấp và mặt bàn Caesarstone trong một bếp ăn rộng rãi với tủ đựng thông minh được thiết kế sẵn. Hai phòng ngủ xinh xắn, một có tủ quần áo đôi và một có cửa ra sân sau, chia sẻ một phòng tắm Jack-and-Jill với vòi sen kính bước vào được lát gạch tinh tế. Ở tầng trên, tận hưởng một phòng lớn ấn tượng với trần cao phát sáng, một bếp tuyệt đẹp với mặt bàn Caesarstone rộng rãi, và một chuỗi 4 cửa Pháp dẫn ra một sân hiên có mái che để ngắm cảnh. Ngoài 2 phòng ngủ ở tầng này, một cầu thang ẩn dẫn đến không gian tầng 3 với trần hình chóp ấn tượng - hoàn hảo cho văn phòng tại nhà hoặc giải trí không chính thức! Hãy đắm chìm trong chiếc ghế ngồi cạnh cửa sổ hình vòm được xây dựng sẵn trong khi nhìn ra những cây cối về phía bầu trời phương Đông. Dù là dự định cho chỗ ở của gia đình hay chuyển đổi nơi ở cho thuê, tính linh hoạt trong ngôi nhà 2 gia đình độc đáo và nguyên vẹn này là một lợi thế thực sự. Hãy thư giãn - và không cần xe cộ - với lối đi bộ dễ dàng đến trung tâm làng, trường học đạt giải thưởng, Đường dẫn nước Croton, hồ bơi và công viên của làng, bờ sông Hudson, sân golf Ardsley Country Club, Đại học Mercy, và tàu điện Metro-North! Đừng bỏ lỡ cơ hội đặc biệt này.

ID #‎ 896936
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 4 phòng ngủ, 3 phòng tắm, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.11 mẫu đất
(DOM): 16 days
Năm xây dựng1920
Thuế (hàng năm)$29,059
Loại sưởiNước nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Cải tạo nhà toàn diện hàng đầu này trên một con phố yên tĩnh trong lòng Dobbs Ferry mang đến một cơ hội vô song và hoàn hảo cho người mua phù hợp. Được thiết kế khéo léo bởi một kiến trúc sư địa phương uy tín, hiên trước rộng rãi có mái che chào đón, lớp bên ngoài bằng ván Hardie không cần bảo trì, đá xanh lát nền với viền gạch, và các sân hiên nhìn ra những luống trồng cây thu hút quần thể thụ phấn, tất cả đều tạo ra khung cảnh cho những nội thất ấn tượng tương tự trong cả hai ngôi nhà 2 phòng ngủ tuyệt đẹp. Bên trong và bên ngoài, ngôi nhà này tràn đầy những chi tiết tinh tế, hoàn thiện tinh xảo và tay nghề tuyệt vời: sàn gỗ óc chó, trần cao, khu vực giặt đồ ẩn, hệ thống cơ điện hiện đại và dễ dàng tiếp cận không gian ngoài trời để thư giãn. Một phòng khách/phòng ăn mở ở tầng dưới bao gồm một lò sưởi bằng gas với viền gạch nhiều màu, khu vực ăn uống có cửa sổ nhìn ra ngoài, và cửa Pháp dẫn ra hiên trước. Tìm thấy những thiết bị inox cao cấp và mặt bàn Caesarstone trong một bếp ăn rộng rãi với tủ đựng thông minh được thiết kế sẵn. Hai phòng ngủ xinh xắn, một có tủ quần áo đôi và một có cửa ra sân sau, chia sẻ một phòng tắm Jack-and-Jill với vòi sen kính bước vào được lát gạch tinh tế. Ở tầng trên, tận hưởng một phòng lớn ấn tượng với trần cao phát sáng, một bếp tuyệt đẹp với mặt bàn Caesarstone rộng rãi, và một chuỗi 4 cửa Pháp dẫn ra một sân hiên có mái che để ngắm cảnh. Ngoài 2 phòng ngủ ở tầng này, một cầu thang ẩn dẫn đến không gian tầng 3 với trần hình chóp ấn tượng - hoàn hảo cho văn phòng tại nhà hoặc giải trí không chính thức! Hãy đắm chìm trong chiếc ghế ngồi cạnh cửa sổ hình vòm được xây dựng sẵn trong khi nhìn ra những cây cối về phía bầu trời phương Đông. Dù là dự định cho chỗ ở của gia đình hay chuyển đổi nơi ở cho thuê, tính linh hoạt trong ngôi nhà 2 gia đình độc đáo và nguyên vẹn này là một lợi thế thực sự. Hãy thư giãn - và không cần xe cộ - với lối đi bộ dễ dàng đến trung tâm làng, trường học đạt giải thưởng, Đường dẫn nước Croton, hồ bơi và công viên của làng, bờ sông Hudson, sân golf Ardsley Country Club, Đại học Mercy, và tàu điện Metro-North! Đừng bỏ lỡ cơ hội đặc biệt này.

This top-of-the-line whole-house renovation on a quiet village street in the heart of Dobbs Ferry offers an unparalleled and perfect opportunity for the right buyer. Skillfully designed by an esteemed local architect, the welcoming full-width covered front porch, maintenance-free Hardie plank siding, bluestone paving with brick edging, and decks overlooking lush pollinator planting beds, all set the scene for equally striking interiors in both glorious 2-BR homes. Inside and out, this residence brims with refined details, exquisitely honed finishes and superb craftsmanship: walnut floors, high ceilings, concealed laundry areas, state-of-the-art mechanicals, and ready access to outdoor lounging. An open living/dining room on the lower level includes a gas fireplace with mosaic surround, bay window dining area, and French doors to the front porch. Find high-end stainless appliances and Caesarstone counters in a spacious eat-in kitchen with clever built-in cabinetry. Two lovely bedrooms, one with double closets and one with access to the rear deck, share a Jack-and-Jill bath with elegantly tiled step-in glass shower. Upstairs, delight in a show-stopping great room with soaring up-lit ceilings, an exquisite kitchen with a generous Ceasarstone counter, and a series of 4 French doors to a covered viewing deck. Besides the 2 bedrooms on this level, a hidden stair leads to a 3rd floor space with dramatic peaked ceiling - perfect for home office or informal recreation! Become spellbound in the built-in arched window seat while gazing out over the trees into the eastern sky. Whether planning for in-law or transitioning family accommodations or just rental income, the versatility in this unique and pristine 2-family home is a real advantage. Be carefree - and car-free - with easy pedestrian access to the village downtown, award-winning schools, Croton Aqueduct Trail, Village pool and park, Hudson River shoreline, Ardsley Country Club golf course, Mercy University, and the Metro-North train! Don’t miss this unusual opportunity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-693-5476




分享 Share

$1,800,000

Nhà để bán (house)
ID # 896936
‎23 Seneca Street
Dobbs Ferry, NY 10522
2 gia đình, 4 phòng ngủ, 3 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-693-5476

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 896936