Hopewell Junction

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎207 E Hook Road

Mã bưu điện: 12533

4 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2698ft2

分享到

$760,000

ID # 885269

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Cuộc sống yên bình tại vùng quê với phong cách hiện đại - Chào mừng đến với khu nghỉ dưỡng đặc biệt này - được nâng cấp một cách chuyên nghiệp bởi chủ sở hữu ban đầu (và duy nhất), với nhiều cải tiến tinh tế, tay nghề thủ công tùy chỉnh và thiết kế tinh tế khắp nơi. Sáng sủa và thoáng đãng vào ban ngày, ngôi nhà này biến thành một nơi ấm cúng, đầy mời gọi vào ban đêm nhờ vào hệ thống đèn chiếu sáng đa dạng, được lắp đặt sẵn. Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một phòng khách rộng rãi với trần nhà hình vòm cao và một cửa sổ bay được thiết kế đẹp mắt, mang lại nhiều ánh sáng tự nhiên. Một lò sưởi hai mặt tạo ra bầu không khí ấm cúng, chia sẻ giữa phòng khách và phòng ăn - lý tưởng cho việc tiếp đãi hoặc đơn giản là thư giãn bên lửa. Đối với những buổi tiệc tùng hơn hay những buổi chiếu phim, phòng gia đình đầy nắng có lò sưởi riêng và cửa kính trượt mở ra không gian ngoài trời - hoàn hảo cho những lúc bạn muốn trải rộng và tiếp đãi ở nhiều không gian khác nhau. Phòng ăn, được ánh sáng thiên nhiên chiếu rọi và có trần nhà cao, chảy liền mạch vào bếp được thiết kế đẹp mắt dành cho đầu bếp. Nhà bếp được thiết kế với tủ gỗ Anigre (Anegre) thanh lịch, mang đến một không gian sáng sủa, sạch sẽ, không lộn xộn và không bị gián đoạn; đồng thời giấu đi nhiều tiện nghi thoải mái và những tiện ích ẩn như một tủ được thiết kế riêng để chứa TV màn hình phẳng, một kệ làm việc/chuẩn bị/mục đích kéo ra bên trái của lò nướng đôi, và các ngăn kéo kéo dài và kệ trượt kết hợp lưu trữ hiệu quả với việc tiếp cận dễ dàng. Một cửa sổ trời lớn trên mặt bàn bếp bằng granite cung cấp đủ ánh sáng. Kết hợp giữa thẩm mỹ cao cấp với sự sang trọng thực tiễn. Thức dậy với tầm nhìn tuyệt đẹp ra Núi Round từ phòng ngủ chính, cũng sở hữu một phòng tắm riêng đi kèm với sàn được làm ấm và cửa sổ trời chào đón ánh nắng buổi sáng. Thưởng thức hoàng hôn huyền diệu từ bếp, phòng tắm nắng hoặc một trong hai boong ngoài trời - nơi tạm trốn hàng ngày về tự nhiên. Những người yêu xe, thợ thủ công hoặc nghệ sĩ sẽ đánh giá cao gara đính kèm lớn (có thể chứa 2 xe SUV với khoảng trống) và xưởng/studio tách rời - đủ rộng để chứa một chiếc thuyền dài 24 feet, xe kéo cỏ, xe cộ và hơn thế nữa. Được bao quanh bởi cảnh quan trưởng thành và những cây gỗ cứng cao lớn, tài sản riêng tư và yên tĩnh này mang đến những gì tốt nhất của cả hai thế giới: cuộc sống yên bình tại vùng quê chỉ cách tất cả những gì Thung lũng Hudson mang lại vài phút. Bạn chỉ cách 1,3 dặm từ nông sản tươi ngon và bánh donut nổi tiếng tại Fishkill Farms, chưa đầy sáu dặm đến các cửa hàng và nhà hàng ở Fishkill, và chỉ mất vài phút đến hơn 14.000 mẫu đất đường mòn đi bộ tại Công viên Bang Fahnestock. Các hoạt động nghệ thuật và văn hóa sôi động của Beacon và Cold Spring chỉ cách 13 và 14 dặm, tương ứng - và Manhattan ở trong tầm với dễ dàng qua một chuyến đi 65 dặm hoặc một chuyến tàu 75 phút đầy cảnh sắc từ ga Metro-North ở Beacon. Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà được xây dựng cẩn thận này, nơi sự bình yên, thực tiễn và sự thanh lịch hiện đại hòa quyện trong sự hài hòa hoàn hảo.

ID #‎ 885269
Chi tiết bất động sản4 phòng ngủ, 3 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 1.1 mẫu đất, nội thất: 2698 ft2, 251m2
(DOM): 5 days
Năm xây dựng1970
Thuế (hàng năm)$9,500
Loại nhiên liệuDầu
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Cuộc sống yên bình tại vùng quê với phong cách hiện đại - Chào mừng đến với khu nghỉ dưỡng đặc biệt này - được nâng cấp một cách chuyên nghiệp bởi chủ sở hữu ban đầu (và duy nhất), với nhiều cải tiến tinh tế, tay nghề thủ công tùy chỉnh và thiết kế tinh tế khắp nơi. Sáng sủa và thoáng đãng vào ban ngày, ngôi nhà này biến thành một nơi ấm cúng, đầy mời gọi vào ban đêm nhờ vào hệ thống đèn chiếu sáng đa dạng, được lắp đặt sẵn. Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một phòng khách rộng rãi với trần nhà hình vòm cao và một cửa sổ bay được thiết kế đẹp mắt, mang lại nhiều ánh sáng tự nhiên. Một lò sưởi hai mặt tạo ra bầu không khí ấm cúng, chia sẻ giữa phòng khách và phòng ăn - lý tưởng cho việc tiếp đãi hoặc đơn giản là thư giãn bên lửa. Đối với những buổi tiệc tùng hơn hay những buổi chiếu phim, phòng gia đình đầy nắng có lò sưởi riêng và cửa kính trượt mở ra không gian ngoài trời - hoàn hảo cho những lúc bạn muốn trải rộng và tiếp đãi ở nhiều không gian khác nhau. Phòng ăn, được ánh sáng thiên nhiên chiếu rọi và có trần nhà cao, chảy liền mạch vào bếp được thiết kế đẹp mắt dành cho đầu bếp. Nhà bếp được thiết kế với tủ gỗ Anigre (Anegre) thanh lịch, mang đến một không gian sáng sủa, sạch sẽ, không lộn xộn và không bị gián đoạn; đồng thời giấu đi nhiều tiện nghi thoải mái và những tiện ích ẩn như một tủ được thiết kế riêng để chứa TV màn hình phẳng, một kệ làm việc/chuẩn bị/mục đích kéo ra bên trái của lò nướng đôi, và các ngăn kéo kéo dài và kệ trượt kết hợp lưu trữ hiệu quả với việc tiếp cận dễ dàng. Một cửa sổ trời lớn trên mặt bàn bếp bằng granite cung cấp đủ ánh sáng. Kết hợp giữa thẩm mỹ cao cấp với sự sang trọng thực tiễn. Thức dậy với tầm nhìn tuyệt đẹp ra Núi Round từ phòng ngủ chính, cũng sở hữu một phòng tắm riêng đi kèm với sàn được làm ấm và cửa sổ trời chào đón ánh nắng buổi sáng. Thưởng thức hoàng hôn huyền diệu từ bếp, phòng tắm nắng hoặc một trong hai boong ngoài trời - nơi tạm trốn hàng ngày về tự nhiên. Những người yêu xe, thợ thủ công hoặc nghệ sĩ sẽ đánh giá cao gara đính kèm lớn (có thể chứa 2 xe SUV với khoảng trống) và xưởng/studio tách rời - đủ rộng để chứa một chiếc thuyền dài 24 feet, xe kéo cỏ, xe cộ và hơn thế nữa. Được bao quanh bởi cảnh quan trưởng thành và những cây gỗ cứng cao lớn, tài sản riêng tư và yên tĩnh này mang đến những gì tốt nhất của cả hai thế giới: cuộc sống yên bình tại vùng quê chỉ cách tất cả những gì Thung lũng Hudson mang lại vài phút. Bạn chỉ cách 1,3 dặm từ nông sản tươi ngon và bánh donut nổi tiếng tại Fishkill Farms, chưa đầy sáu dặm đến các cửa hàng và nhà hàng ở Fishkill, và chỉ mất vài phút đến hơn 14.000 mẫu đất đường mòn đi bộ tại Công viên Bang Fahnestock. Các hoạt động nghệ thuật và văn hóa sôi động của Beacon và Cold Spring chỉ cách 13 và 14 dặm, tương ứng - và Manhattan ở trong tầm với dễ dàng qua một chuyến đi 65 dặm hoặc một chuyến tàu 75 phút đầy cảnh sắc từ ga Metro-North ở Beacon. Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu ngôi nhà được xây dựng cẩn thận này, nơi sự bình yên, thực tiễn và sự thanh lịch hiện đại hòa quyện trong sự hài hòa hoàn hảo.

Serene Country Living with a Stylish Metro Vibe - Welcome to this one-of-a-kind country retreat—expertly updated by its original (and only) owner, and filled with thoughtful upgrades, custom craftsmanship, and refined design throughout. Bright and airy by day, this home transforms at night into a warm, inviting haven thanks to extensive built-in, multi-fixture lighting. Step inside to a spacious living room with a soaring cathedral ceiling and a stunning custom bay window that brings in an abundance of natural light. A double-sided fireplace creates a cozy ambiance, shared between the living and dining rooms—ideal for entertaining or simply relaxing by the fire. For more casual gatherings or movie nights, the sunlit family room features its own fireplace and sliding glass doors that open to the outdoors—perfect for when you want to spread out and entertain in multiple spaces. The dining room, graced with skylights and vaulted ceilings, flows seamlessly into the beautifully designed chef’s kitchen. The Kitchen was purpose created with sleek Anigre (Anegre) wood cabinets to create a bright, clean, uncluttered, and uninterrupted cabinetry; while concealing numerous creature comforts and hidden amenities such as a specially designed cabinet to house a flat-screen TV, a pull-out work/prep/utility shelf to the left of the double oven, and full-extension drawers and roll-out shelves combining efficient storage with easy access. A large skylight above the granite kitchen countertops provides plenty of illumination. Blending high-end aesthetics with practical luxury. Wake up to awe-inspiring views of Round Mountain from the main bedroom, which also boasts an ensuite bathroom complete with a radiant heated floor and skylight to welcome the morning sun. Enjoy magical sunsets from the kitchen, sunroom, or either of the two outdoor decks—your daily escape to nature. Car enthusiasts, hobbyists, or artists will appreciate the oversized attached garage (it will fit 2 SUVs with room to spare) and additional detached studio/workshop—spacious enough to house a 24-foot boat, lawn tractor, vehicles, and more. Surrounded by mature landscaping and towering hardwoods, this private and peaceful property offers the best of both worlds: tranquil country living just minutes from all the Hudson Valley has to offer. You're only 1.3 miles from the farm-fresh produce and famous donuts at Fishkill Farms, under six miles to shops and dining in Fishkill, and minutes from over 14,000 acres of hiking trails at Fahnestock State Park. The vibrant arts and culture scenes of Beacon and Cold Spring are just 13 and 14 miles away, respectively—and Manhattan is within easy reach via a 65-mile drive or a scenic 75-minute train ride from Beacon’s Metro-North station. Don’t miss the chance to own this thoughtfully crafted home where peace, practicality, and modern elegance come together in perfect harmony. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-265-5500




分享 Share

$760,000

Nhà để bán (house)
ID # 885269
‎207 E Hook Road
Hopewell Junction, NY 12533
4 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2698ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-265-5500

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 885269