Cơ hội có một không hai để sở hữu bất động sản thương mại duy nhất trong một trong những khu phố được ưa chuộng nhất của Uptown Kingston — nơi có Deli số 1 của Hudson Valley năm 2025

Lần đầu tiên sau gần một thập kỷ — và chỉ là lần thứ hai kể từ khi thành lập vào năm 1971 — Terri's Deli và Market, một cơ sở biểu tượng của địa phương và là người chiến thắng giải Chronogrammie cho Deli tốt nhất ở Hudson Valley, đang được chào bán.

Nằm trong một khu dân cư cao cấp, đông đúc, Terri's có sự khác biệt độc đáo khi là bất động sản thương mại duy nhất trong khu vực, với quy hoạch được giữ nguyên, đảm bảo tính độc quyền và an toàn lâu dài. Đây không chỉ là một doanh nghiệp — mà là một viên gạch nền tảng của cộng đồng, với nhiều thế hệ khách hàng trung thành và danh tiếng được xây dựng trên những món ăn tươi ngon, tự làm và dịch vụ xuất sắc.

Trong bảy năm qua, chủ sở hữu hiện tại đã khéo léo đổi mới hoạt động, kết hợp truyền thống lâu đời với hiệu quả hiện đại. Đã có những khoản đầu tư đáng kể vào hệ thống, nâng cấp bếp và thiết bị, cũng như chiến lược — bao gồm việc mở rộng thành công sang dịch vụ khách hàng và giao hàng. Kết quả là: một hoạt động hoàn thiện, có lãi sẵn sàng cho sự phát triển tiếp theo.

Dù bạn là một nhà điều hành có kinh nghiệm hay một doanh nhân đầy tham vọng, đây là cơ hội của bạn để sở hữu một doanh nghiệp di sản hoạt động hiệu quả, có lượng khách hàng trung thành, lợi nhuận đã được chứng minh và vị trí không thể sánh bằng. Đừng bỏ lỡ cơ hội không thể so sánh này để viết chương tiếp theo của một huyền thoại địa phương.

A Once-in-a-Lifetime Opportunity to Own the Only Commercial Property in One of Uptown Kingston's Most Desirable Neighborhoods — Home to the Hudson Valley's #1 Deli of 2025

For the first time in nearly a decade—and only the second time since its founding in 1971—Terri's Deli and Market, an iconic local institution and the Chronogrammie winner for Best Deli in the Hudson Valley, is being offered for sale.

Tucked within an upscale, densely populated residential enclave, Terri's holds the unique distinction of being the only commercial property in the neighborhood, with grandfathered zoning that ensures long-term exclusivity and security. This is not just a business—it's a cornerstone of the community, with generations of loyal patrons and a reputation built on fresh, house-made favorites and exceptional service.

Over the past seven years, the current owners have thoughtfully revitalized the operation, blending time-honored tradition with modern efficiency. Significant investments have been made in systems, kitchen and equipment upgrades, and strategy—including a successful expansion into catering and delivery services. The result: a streamlined, profitable turnkey operation poised for continued growth.

Whether you're an experienced operator or an ambitious entrepreneur, this is your chance to own a high-performing, legacy business with a loyal following, proven profitability, and unmatched location. Don't miss this unparalleled opportunity to write the next chapter of a local legend. © 2025 OneKey™ MLS, LLC