Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎43 S Grand Avenue

Mã bưu điện: 12603

3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1369ft2

分享到

$350,000

ID # 879595

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Ngôi nhà Cape Cod quyến rũ từ những năm 1930 với sức hấp dẫn vượt thời gian và tiện nghi hiện đại. Nằm trên một con phố đầy cây xanh, có vỉa hè và vẻ đẹp cổ điển của khu phố, ngôi nhà được bảo trì đẹp mắt này kết hợp giữa nét đặc trưng ban đầu và những nâng cấp tinh tế. Với ba phòng ngủ ấm cúng và một phòng tắm được cập nhật phong cách, ngôi nhà mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa ấm áp, thoải mái và hiệu quả. Bước vào hiên trước chào đón và vào không gian bên trong ngập tràn ánh sáng với những chi tiết theo phong cách thời kỳ, sàn gỗ, lò sưởi bằng gỗ đẹp mắt và lan can gỗ thanh lịch. Nhà bếp ăn có các thiết bị bằng thép không gỉ, bếp gas tự nhiên và nhiều không gian cho việc tụ tập cùng gia đình và bạn bè. Tận hưởng sự thoải mái quanh năm với hệ thống điều hòa không khí trung tâm được bổ sung bởi các đơn vị điều hòa không khí tách rời và các tấm pin năng lượng mặt trời thuộc sở hữu để tiết kiệm năng lượng. Các nâng cấp bao gồm mái nhà và năng lượng mặt trời 2021, lớp vỏ bên ngoài 2022, bình nước nóng 2024. Bên ngoài, có một hiên sau rộng rãi, một khu vườn được thiết kế xanh tươi với những cây trưởng thành và hoa nở—lý tưởng cho việc thư giãn hoặc tổ chức tiệc tùng. Một garage tách rời cho hai xe cung cấp không gian lưu trữ rộng rãi và tiện lợi. Đừng bỏ lỡ cơ hội quý giá này để sở hữu một ngôi nhà cổ điển với các tiện nghi hiện đại tại trung tâm của Thung lũng Hudson.

ID #‎ 879595
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.14 mẫu đất, nội thất: 1369 ft2, 127m2
(DOM): 2 days
Năm xây dựng1931
Thuế (hàng năm)$6,446
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Ngôi nhà Cape Cod quyến rũ từ những năm 1930 với sức hấp dẫn vượt thời gian và tiện nghi hiện đại. Nằm trên một con phố đầy cây xanh, có vỉa hè và vẻ đẹp cổ điển của khu phố, ngôi nhà được bảo trì đẹp mắt này kết hợp giữa nét đặc trưng ban đầu và những nâng cấp tinh tế. Với ba phòng ngủ ấm cúng và một phòng tắm được cập nhật phong cách, ngôi nhà mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa ấm áp, thoải mái và hiệu quả. Bước vào hiên trước chào đón và vào không gian bên trong ngập tràn ánh sáng với những chi tiết theo phong cách thời kỳ, sàn gỗ, lò sưởi bằng gỗ đẹp mắt và lan can gỗ thanh lịch. Nhà bếp ăn có các thiết bị bằng thép không gỉ, bếp gas tự nhiên và nhiều không gian cho việc tụ tập cùng gia đình và bạn bè. Tận hưởng sự thoải mái quanh năm với hệ thống điều hòa không khí trung tâm được bổ sung bởi các đơn vị điều hòa không khí tách rời và các tấm pin năng lượng mặt trời thuộc sở hữu để tiết kiệm năng lượng. Các nâng cấp bao gồm mái nhà và năng lượng mặt trời 2021, lớp vỏ bên ngoài 2022, bình nước nóng 2024. Bên ngoài, có một hiên sau rộng rãi, một khu vườn được thiết kế xanh tươi với những cây trưởng thành và hoa nở—lý tưởng cho việc thư giãn hoặc tổ chức tiệc tùng. Một garage tách rời cho hai xe cung cấp không gian lưu trữ rộng rãi và tiện lợi. Đừng bỏ lỡ cơ hội quý giá này để sở hữu một ngôi nhà cổ điển với các tiện nghi hiện đại tại trung tâm của Thung lũng Hudson.

Charming 1930s Cape Cod with Timeless Appeal and Modern Comforts. Nestled on a picturesque, tree-lined street with sidewalks and classic neighborhood charm, this beautifully maintained home blends original character with thoughtful updates. Featuring three inviting bedrooms and one stylishly updated bathroom, this home offers the perfect combination of warmth, comfort, and efficiency. Step onto the welcoming front porch and into a light-filled interior showcasing period details, wood floors, a handsome wood-burning fireplace, and elegant wood railings. The eat-in kitchen boasts stainless steel appliances, natural gas cooking, and plenty of space for gathering with family and friends. Enjoy year-round comfort with central air conditioning complemented by split AC units and owned solar panels for energy efficiency. Updates inlclude roof and solar 2021, siding 2022, water heater 2024. Outside, a spacious back deck, a lush, landscaped yard adorned with mature trees and blooming perennials—ideal for relaxing or entertaining. A detached two-car garage provides ample storage and convenience. Don’t miss this rare opportunity to own a classic home with modern amenities in the heart of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-473-9770




分享 Share

$350,000

Nhà để bán (house)
ID # 879595
‎43 S Grand Avenue
Poughkeepsie, NY 12603
3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 1369ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-473-9770

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 879595