Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu một bất động sản đa năng trong một trong những khu vực phát triển nhanh nhất của Orange County. Nằm ở trung tâm Middletown, tòa nhà đa chức năng này mang đến cơ hội độc đáo cho cả cuộc sống dân cư và đầu tư thương mại trong một thị trường có nhu cầu cao. Chỉ cách New York City 70 dặm, Middletown cung cấp sự kết hợp hoàn hảo giữa sự thoải mái của khu ngoại ô và khả năng tiếp cận đô thị, với các tuyến đường đi lại trực tiếp qua Route 17, I-84, và các tùy chọn tàu hỏa và xe buýt gần đó vào thành phố. Bên trên, bạn sẽ tìm thấy một đơn vị dân cư rộng rãi, tràn đầy ánh sáng, lý tưởng cho thu nhập cho thuê lâu dài hoặc sinh sống. Với bố cục cân đối và nhiều ánh sáng tự nhiên, đây là không gian sống thoải mái với tiềm năng nâng cấp hoặc cải thiện vững vàng. Tầng một được phân zon cho mục đích thương mại, cung cấp cơ hội tuyệt vời cho bán lẻ, văn phòng, hoặc một doanh nghiệp nhỏ—lý tưởng cho các doanh nhân hoặc những người muốn thu hút người thuê địa phương trong một cộng đồng sôi động. Khu vực xung quanh có sự kết hợp của các cửa hàng, nhà hàng và dịch vụ chuyên nghiệp, với lưu lượng người qua lại ổn định và một cơ sở khách hàng địa phương mạnh mẽ.

Phía dưới, tầng hầm lớn chưa hoàn thiện cung cấp thêm sự linh hoạt—có thể hoàn hảo cho việc lưu trữ, không gian làm việc hoặc mở rộng trong tương lai. Tuy nhiên, bất kỳ kế hoạch phát triển hoặc thay đổi mục đích sử dụng nào cũng cần được xác minh trực tiếp với Phòng Xây dựng Middletown để đảm bảo tính khả thi và tuân thủ quy định phân khu. Bán như hiện trạng và có giá hấp dẫn, bất động sản này hoàn hảo cho các nhà đầu tư, chủ sở hữu làm việc/sinh sống, hoặc những người mua có tư duy kinh doanh tìm kiếm cơ hội tại một vị trí chiến lược. Dù bạn đang có ý định bắt đầu điều gì mới hay thêm vào danh mục đầu tư của mình, viên kim cương này ở Middletown mang lại tiềm năng vượt trội trong một thành phố tiếp tục phát triển.

Don’t miss your chance to own a versatile property in one of Orange County’s fastest-growing areas. Located in the heart of Middletown, this mixed-use building offers a unique opportunity for both residential living and commercial investment in a high-demand market. Just 70 miles from New York City, Middletown offers the perfect blend of suburban comfort and urban accessibility, with direct commuter routes via Route 17, I-84, and nearby train and bus options into the city. Upstairs, you’ll find a spacious, light-filled residential unit that’s ideal for long-term rental income or owner occupancy. With a well-proportioned layout and plenty of natural light, it’s a comfortable living space with solid potential for updates or enhancements. The first floor is zoned for commercial use, providing an excellent opportunity for retail, office space, or a small business—ideal for entrepreneurs or those looking to attract local tenants in a vibrant community. The surrounding area is home to a mix of shops, restaurants, and professional services, with steady foot traffic and a strong local customer base.

Below, the large unfinished basement offers additional flexibility—potentially perfect for storage, workspace, or future expansion. However, any plans for development or change of use should be verified directly with the Middletown Building Department to ensure feasibility and compliance with zoning regulations. Sold as-is and attractively priced, this property is perfect for investors, live/work owners, or business-minded buyers seeking upside in a strategic location. Whether you’re looking to start something new or add to your portfolio, this Middletown gem presents outstanding potential in a city that continues to grow. © 2025 OneKey™ MLS, LLC