Gỡ bỏ dép xỏ ngón và tận hưởng cuộc sống bên hồ. Nằm trên cao phía trên Hồ Copake ở Hillsdale, NY, Lakelight là một ngôi chalet vừa được tân trang lại với quyền truy cập hồ riêng, hai sân thượng đầy nắng, và điều mà hầu hết các ngôi nhà bên hồ không có: sự riêng tư. Đây không phải là một thiết lập ven hồ chật chội. Bạn có không gian, cây cối, ánh sáng, và không khí để thở—với mặt nước chỉ cách đó hai phút đi bộ qua một con đường riêng yên tĩnh.

Đặt trên một khu đất cỏ rộng rãi, ngôi nhà cân bằng giữa sự giản dị thoải mái và phong cách có sức ảnh hưởng mạnh mẽ. Khu vực sinh hoạt chính nằm ở tầng trên, ngập tràn ánh sáng qua những cửa sổ lớn và tỏa sáng dưới những trần gỗ có không khí ấm cúng, vừa mang vẻ cổ điển vừa hiện đại. Một nhà bếp vừa được cải tạo, các phòng tắm được nâng cấp, và sự lưu thông dễ dàng khắp nơi khiến việc tổ chức tiệc tùng hay chỉ đơn giản là trốn khỏi thực tại trở nên dễ dàng. Leo cầu thang trong phòng khách lên không gian gác mái có thể sử dụng, rất phù hợp cho việc ngủ lại, lưu trữ, hoặc đọc sách một mình.

Bên ngoài, hai sân thượng của bạn được tạo ra cho những giờ vàng và những buổi sáng lười biếng—cho dù bạn đang nhâm nhi cà phê, nướng bữa tối, hay tắm nắng như một con thằn lằn với một cuốn sách hay. Xuống phía sân, khu vực lửa trại được chuẩn bị cho s’mores, những câu chuyện, và các buổi tiệc nhảy ngẫu hứng.

Quyền lợi hồ bao gồm quyền truy cập bờ hồ chung chỉ cách đó một vài bước đi bộ. Bơi sáng, chèo thuyền ngắm hoàng hôn, và những chuyến đi thuyền bất ngờ đều sẵn có—thực sự, hãy mang theo đồ uống của bạn.

Cách NYC chưa đến hai giờ, Lakelight có vị trí thật hoàn hảo—chỉ 20 phút từ cả Hudson và Great Barrington, và 10 phút từ trượt tuyết tại Catamount. Dành cả ngày khám phá những địa điểm yêu thích như Little Cat Lodge, Roe Jan Brewing, Little Apple Cidery, Zinnia’s Dinette, và Camphill Coffee, rồi trở về ngôi nhà nghỉ dưỡng riêng tư trên đỉnh đồi của bạn. Vị trí tuyệt vời, các tiện nghi đáp ứng đầy đủ, và vâng—đây là một ngôi nhà khiến bạn bè ghen tị. Tốt hơn hết là bạn nên nhanh chóng sở hữu nó trước khi họ làm.

Kick off your flip flops and enjoy lake life. Tucked above Copake Lake in Hillsdale, NY, Lakelight is a freshly renovated chalet with deeded lake access, two sunny decks, and something most lake houses don’t offer: privacy. This isn’t a shoulder-to-shoulder shoreline setup. You’ve got space, trees, light, and breathing room—with the water just two minutes away down a quiet private road.

Set on a generous grassy lot, the home balances laid-back simplicity with high-impact style. The main living area is upstairs, soaking in light through big windows and glowing beneath vibey wood ceilings that hit just the right note of rustic-modern. A newly renovated kitchen, updated bathrooms, and easy flow throughout make it a breeze for hosting—or just escaping. Climb the living room ladder to a usable attic space that’s perfect for sleepovers, storage, or solo reading retreats.

Outside, your two decks are made for golden hours and lazy mornings—whether you’re sipping coffee, grilling dinner, or sunning like a lizard with a good book. Down in the yard, a firepit area is primed for s’mores, stories, and impromptu dance parties.

Deeded lake rights include shared lakefront access just a quick walk away. Morning swims, sunset paddles, and spontaneous boat rides are all on the table—literally, bring your coozies.

Under two hours from NYC, Lakelight is perfectly positioned—just 20 minutes from both Hudson and Great Barrington, and 10 minutes from skiing at Catamount. Spend your days exploring beloved local spots like Little Cat Lodge, Roe Jan Brewing, Little Apple Cidery, Zinnia’s Dinette, and Camphill Coffee, then come home to your private hilltop retreat. The location nails it, the amenities deliver, and yes—it’s a make your friends jealous kind of house. Better snag it before they do. © 2025 OneKey™ MLS, LLC