Poughkeepsie

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎1 Rabbit Trail Road

Mã bưu điện: 12603

4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2554ft2

分享到

$575,000

ID # 872166

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Mẹ/con hợp pháp ở Khu học chánh Arlington. Chào mừng bạn đến với ngôi nhà tuyệt đẹp và linh hoạt này, nằm trong một khu phố yên tĩnh, đã được thiết lập tốt gần các tiện nghi. Ngay khi bạn bước vào sảnh đón lát gạch rộng rãi, bạn sẽ cảm nhận được bố cục hợp lý và ánh sáng tự nhiên ấm áp tràn ngập trong nhà. Một cầu thang rộng dẫn lên các khu sinh hoạt chính, nơi sàn gỗ và cửa sổ lớn tạo ra một không gian sáng sủa và thân thiện. Phòng ăn trang trọng có trần nhà hình vòm ấn tượng và cửa sổ trời, tạo nên một không khí mở và thoáng đãng lý tưởng cho việc tụ tập. Tầng dưới có một phòng gia đình rộng rãi và khu vực lưu trữ. Trái tim của ngôi nhà là một hiên màn rộng lớn, với sàn gạch và trần gỗ có xà—hoàn hảo để thư giãn hoặc tiếp đãi—nhìn ra một sân sau yên tĩnh. Lý tưởng cho gia đình đông người, căn hộ mẹ/con hợp pháp cung cấp cả sự riêng tư và chức năng, với trần nhà hình vòm và cửa sổ trời, nhà bếp đầy đủ, 1 phòng ngủ, nhà tắm đầy đủ và lối vào riêng ở bên. Đừng bỏ lỡ cơ hội hiếm có này để sở hữu một ngôi nhà mang lại cả sự thoải mái và linh hoạt ở một vị trí rất mong muốn.

ID #‎ 872166
Chi tiết bất động sản4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, điều hòa không khí, nội thất: 2554 ft2, 237m2
(DOM): 26 days
Năm xây dựng1958
Thuế (hàng năm)$12,022
Loại nhiên liệuDầu
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Tầng hầmTầng hầm một phần

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Mẹ/con hợp pháp ở Khu học chánh Arlington. Chào mừng bạn đến với ngôi nhà tuyệt đẹp và linh hoạt này, nằm trong một khu phố yên tĩnh, đã được thiết lập tốt gần các tiện nghi. Ngay khi bạn bước vào sảnh đón lát gạch rộng rãi, bạn sẽ cảm nhận được bố cục hợp lý và ánh sáng tự nhiên ấm áp tràn ngập trong nhà. Một cầu thang rộng dẫn lên các khu sinh hoạt chính, nơi sàn gỗ và cửa sổ lớn tạo ra một không gian sáng sủa và thân thiện. Phòng ăn trang trọng có trần nhà hình vòm ấn tượng và cửa sổ trời, tạo nên một không khí mở và thoáng đãng lý tưởng cho việc tụ tập. Tầng dưới có một phòng gia đình rộng rãi và khu vực lưu trữ. Trái tim của ngôi nhà là một hiên màn rộng lớn, với sàn gạch và trần gỗ có xà—hoàn hảo để thư giãn hoặc tiếp đãi—nhìn ra một sân sau yên tĩnh. Lý tưởng cho gia đình đông người, căn hộ mẹ/con hợp pháp cung cấp cả sự riêng tư và chức năng, với trần nhà hình vòm và cửa sổ trời, nhà bếp đầy đủ, 1 phòng ngủ, nhà tắm đầy đủ và lối vào riêng ở bên. Đừng bỏ lỡ cơ hội hiếm có này để sở hữu một ngôi nhà mang lại cả sự thoải mái và linh hoạt ở một vị trí rất mong muốn.

Legal Mother/Daughter in Arlington School District. Welcome to this stunning and versatile split-level home nestled in a quiet, well-established neighborhood close to all amenities. From the moment you enter the spacious tiled foyer, you'll appreciate the thoughtful layout and warm natural light that floods the home. A wide staircase leads to the main living areas, where hardwood floors and oversized windows create a bright and inviting atmosphere. The formal dining room features a striking cathedral ceiling and skylight, creating an open and airy ambiance ideal for gatherings. The lower level has a spacious family room and storage. The heart of the home features a large screened-in porch, with a brick floor and beamed wooden ceiling—perfect for relaxing or entertaining—overlooking a serene backyard. Ideal for extended family, the legal mother/daughter apartment offers both privacy and functionality, with a cathedral ceiling and skylight, full kitchen, 1 bedroom, full bath and it's own private side entrance. Don’t miss this rare opportunity to own a home that offers both comfort and flexibility in a very desirable location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-876-4443




分享 Share

$575,000

Nhà để bán (house)
ID # 872166
‎1 Rabbit Trail Road
Poughkeepsie, NY 12603
4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2554ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-876-4443

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 872166