Lenox Hill

Cho thuê (rental)

Địa chỉ: ‎New York City

Mã bưu điện: 10065

4 phòng ngủ, 4 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 3405ft2

分享到

$32,500

ID # RLS20029542

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

530 Park Avenue, Căn hộ 3F — Một Cơ Hội Hiếm Có Để Thuê

Trong những bức tường lịch sử của 530 Park Avenue, Căn hộ 3F là một nơi trú ẩn rộng rãi, một không gian nơi năng lượng của thành phố được làm dịu bởi sự thanh lịch tĩnh lặng của tay nghề chế tác trước chiến tranh và sự thoải mái hiện đại. Có sẵn để cho thuê bắt đầu từ giữa tháng 7, căn hộ 3,405 mét vuông, gồm bốn phòng ngủ và bốn phòng tắm rưỡi này được cung cấp dưới dạng không đồ đạc hoặc đã được trang bị đầy đủ cho thuê dài hạn, mang đến cơ hội hiếm có để trải nghiệm một trong những địa chỉ được ưa chuộng nhất của Park Avenue theo cách phù hợp với cuộc sống của bạn.

Bước vào 3F, bạn sẽ được chào đón bởi một hành lang rộng rãi, tạo cảm giác cho một ngôi nhà được định nghĩa bởi không gian và ánh sáng. Phòng khách, dài gần 21 feet, được bao bọc bởi những cửa sổ lớn khung cảnh đồ sộ, đón ánh sáng tự nhiên suốt cả ngày. Kế bên, khu vực ăn uống mời gọi những buổi gặp gỡ vừa lớn vừa thân mật, trong khi bếp mở và khu vực ăn sáng—được trang bị các tủ bếp tùy chỉnh—cung cấp một dòng chảy liên tục cho các thói quen hàng ngày hoặc tiệc tùng buổi tối.

Mỗi phòng ngủ được đặt một cách chu đáo để đảm bảo sự riêng tư, với suite chính chiếm giữ một cánh riêng. Tại đây, hai tủ quần áo walk-in và một phòng tắm lát đá marble tạo nên một không gian thật sự riêng biệt. Ba phòng ngủ bổ sung, mỗi phòng đều có phòng tắm riêng, có kích thước rộng rãi—điều hiếm thấy trong công trình hiện đại—và cung cấp không gian đầy đủ cho gia đình, khách khứa, hoặc một văn phòng tại nhà. Một phòng vệ sinh gần hành lang, kho lưu trữ phong phú, và một phòng giặt đầy đủ làm tăng thêm sự thoải mái cho toàn bộ căn hộ.

Khắp nơi trong căn hộ, sàn gỗ hình chữ V, cửa có lõi đặc, và các chi tiết gỗ tùy chỉnh gợi lên cảm giác vĩnh cửu và chất lượng. Hệ thống điều hòa và sưởi có thể điều chỉnh riêng biệt đảm bảo sự thoải mái trong mọi mùa, trong khi cửa sổ kính đôi cung cấp cả sự yên tĩnh và hiệu quả. Bếp là giấc mơ của đầu bếp, với các thiết bị Sub-Zero và Wolf, mặt bàn đá Pietra Cardosa, và một bố trí hợp lý hài hòa giữa vẻ đẹp và chức năng. Các phòng tắm được hoàn thiện bằng gỗ Ý và đá marble Thasos, với sàn nhiệt và thiết bị đặc biệt. Và tốt nhất là, căn hộ có một kho lưu trữ riêng trong tầng hầm.

Một Tòa Nhà Đầy Di Sản và Dịch Vụ
530 Park Avenue là minh chứng cho sức hấp dẫn bền vững của kiến trúc cổ điển, được tưởng tượng lại cho cuộc sống hiện đại bởi William T. Georgis, một trong những công ty thiết kế “Top 100” của Architectural Digest. Cư dân được hưởng sự chăm sóc của một nhân viên bảo vệ 24 giờ và người tiếp tân, thang máy phục vụ, và một loạt các tiện nghi cạnh tranh với những khách sạn tốt nhất của thành phố: một trung tâm thể dục riêng nhìn ra một khu vườn kiểu Pháp và hồ phản chiếu, một thư viện có bàn bida, một phòng giải trí đa phương tiện, một trung tâm sáng tạo cho trẻ em, kho để xe đạp, và một bếp phục vụ cho các sự kiện riêng.

Nằm ở góc phố 61, địa chỉ này đặt bạn tại "Bờ biển Vàng" của Upper East Side, chỉ cách Central Park, các cửa hàng sang trọng trên đường Madison, các nhà hàng được sao Michelin, và các tổ chức văn hóa nổi tiếng thế giới vài bước chân. Địa chỉ này đặt bạn tại giao điểm của văn hóa và tiện lợi, chỉ vài phút từ những cửa hàng tốt nhất của thành phố, nhà hàng được sao Michelin, và các bảo tàng nổi tiếng thế giới. Giao thông thuận tiện, với nhiều tuyến tàu điện ngầm gần đó, giúp bạn dễ dàng tiếp cận mọi ngóc ngách của Manhattan.

Căn hộ 3F tại 530 Park Avenue không chỉ là một ngôi nhà; đó là một trải nghiệm—một trải nghiệm tôn vinh quá khứ trong khi chào đón hiện tại. Có sẵn để cho thuê bắt đầu từ giữa tháng 7, dưới dạng không đồ đạc hoặc đã được trang bị tinh tế, đây là cơ hội để sống trong một không gian mà mỗi chi tiết đã được cân nhắc, và mọi tiện nghi đều được cung cấp.

CÁC KHOẢN PHÍ liên quan đến việc thuê này: Phí xử lý đơn đăng ký 500 USD, Phí chuyển vào 500 USD.

ID #‎ RLS20029542
Chi tiết bất động sản4 phòng ngủ, 4 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, gara, nội thất: 3405 ft2, 316m2
(DOM): 27 days
Năm xây dựng2011
Tàu điện ngầm3 phút: 4, 5, 6, N, W, R
4 phút: F, Q
8 phút: E, M

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

530 Park Avenue, Căn hộ 3F — Một Cơ Hội Hiếm Có Để Thuê

Trong những bức tường lịch sử của 530 Park Avenue, Căn hộ 3F là một nơi trú ẩn rộng rãi, một không gian nơi năng lượng của thành phố được làm dịu bởi sự thanh lịch tĩnh lặng của tay nghề chế tác trước chiến tranh và sự thoải mái hiện đại. Có sẵn để cho thuê bắt đầu từ giữa tháng 7, căn hộ 3,405 mét vuông, gồm bốn phòng ngủ và bốn phòng tắm rưỡi này được cung cấp dưới dạng không đồ đạc hoặc đã được trang bị đầy đủ cho thuê dài hạn, mang đến cơ hội hiếm có để trải nghiệm một trong những địa chỉ được ưa chuộng nhất của Park Avenue theo cách phù hợp với cuộc sống của bạn.

Bước vào 3F, bạn sẽ được chào đón bởi một hành lang rộng rãi, tạo cảm giác cho một ngôi nhà được định nghĩa bởi không gian và ánh sáng. Phòng khách, dài gần 21 feet, được bao bọc bởi những cửa sổ lớn khung cảnh đồ sộ, đón ánh sáng tự nhiên suốt cả ngày. Kế bên, khu vực ăn uống mời gọi những buổi gặp gỡ vừa lớn vừa thân mật, trong khi bếp mở và khu vực ăn sáng—được trang bị các tủ bếp tùy chỉnh—cung cấp một dòng chảy liên tục cho các thói quen hàng ngày hoặc tiệc tùng buổi tối.

Mỗi phòng ngủ được đặt một cách chu đáo để đảm bảo sự riêng tư, với suite chính chiếm giữ một cánh riêng. Tại đây, hai tủ quần áo walk-in và một phòng tắm lát đá marble tạo nên một không gian thật sự riêng biệt. Ba phòng ngủ bổ sung, mỗi phòng đều có phòng tắm riêng, có kích thước rộng rãi—điều hiếm thấy trong công trình hiện đại—và cung cấp không gian đầy đủ cho gia đình, khách khứa, hoặc một văn phòng tại nhà. Một phòng vệ sinh gần hành lang, kho lưu trữ phong phú, và một phòng giặt đầy đủ làm tăng thêm sự thoải mái cho toàn bộ căn hộ.

Khắp nơi trong căn hộ, sàn gỗ hình chữ V, cửa có lõi đặc, và các chi tiết gỗ tùy chỉnh gợi lên cảm giác vĩnh cửu và chất lượng. Hệ thống điều hòa và sưởi có thể điều chỉnh riêng biệt đảm bảo sự thoải mái trong mọi mùa, trong khi cửa sổ kính đôi cung cấp cả sự yên tĩnh và hiệu quả. Bếp là giấc mơ của đầu bếp, với các thiết bị Sub-Zero và Wolf, mặt bàn đá Pietra Cardosa, và một bố trí hợp lý hài hòa giữa vẻ đẹp và chức năng. Các phòng tắm được hoàn thiện bằng gỗ Ý và đá marble Thasos, với sàn nhiệt và thiết bị đặc biệt. Và tốt nhất là, căn hộ có một kho lưu trữ riêng trong tầng hầm.

Một Tòa Nhà Đầy Di Sản và Dịch Vụ
530 Park Avenue là minh chứng cho sức hấp dẫn bền vững của kiến trúc cổ điển, được tưởng tượng lại cho cuộc sống hiện đại bởi William T. Georgis, một trong những công ty thiết kế “Top 100” của Architectural Digest. Cư dân được hưởng sự chăm sóc của một nhân viên bảo vệ 24 giờ và người tiếp tân, thang máy phục vụ, và một loạt các tiện nghi cạnh tranh với những khách sạn tốt nhất của thành phố: một trung tâm thể dục riêng nhìn ra một khu vườn kiểu Pháp và hồ phản chiếu, một thư viện có bàn bida, một phòng giải trí đa phương tiện, một trung tâm sáng tạo cho trẻ em, kho để xe đạp, và một bếp phục vụ cho các sự kiện riêng.

Nằm ở góc phố 61, địa chỉ này đặt bạn tại "Bờ biển Vàng" của Upper East Side, chỉ cách Central Park, các cửa hàng sang trọng trên đường Madison, các nhà hàng được sao Michelin, và các tổ chức văn hóa nổi tiếng thế giới vài bước chân. Địa chỉ này đặt bạn tại giao điểm của văn hóa và tiện lợi, chỉ vài phút từ những cửa hàng tốt nhất của thành phố, nhà hàng được sao Michelin, và các bảo tàng nổi tiếng thế giới. Giao thông thuận tiện, với nhiều tuyến tàu điện ngầm gần đó, giúp bạn dễ dàng tiếp cận mọi ngóc ngách của Manhattan.

Căn hộ 3F tại 530 Park Avenue không chỉ là một ngôi nhà; đó là một trải nghiệm—một trải nghiệm tôn vinh quá khứ trong khi chào đón hiện tại. Có sẵn để cho thuê bắt đầu từ giữa tháng 7, dưới dạng không đồ đạc hoặc đã được trang bị tinh tế, đây là cơ hội để sống trong một không gian mà mỗi chi tiết đã được cân nhắc, và mọi tiện nghi đều được cung cấp.

CÁC KHOẢN PHÍ liên quan đến việc thuê này: Phí xử lý đơn đăng ký 500 USD, Phí chuyển vào 500 USD.

530 Park Avenue, Residence 3F — A Rare Offering for Rent

Within the storied walls of 530 Park Avenue, Residence 3F is an expansive sanctuary, a place where the city’s energy is softened by the quiet dignity of pre-war craftsmanship and contemporary comfort. Available for rent beginning mid-July, this 3,405-square-foot, four-bedroom, four-and-a-half-bath apartment is offered either unfurnished or fully furnished for a long-term lease, providing a rare opportunity to experience one of Park Avenue’s most coveted addresses in a way that suits your life.

Stepping into 3F, you are greeted by a gracious gallery, setting the tone for a home defined by space and light. The living room, nearly 21 feet in length, is anchored by oversized windows that frame northern exposures, filling the space with natural light throughout the day. Adjacent, the dining area invites gatherings both grand and intimate, while the open kitchen and breakfast nook—outfitted with custom cabinetry—offer a seamless flow for daily routines or evening entertaining.

Each bedroom is thoughtfully positioned for privacy, with the primary suite occupying its own wing. Here, dual walk-in closets and a marble-clad bath create a true retreat. Three additional bedrooms, each with en-suite baths, are generously proportioned—rare in modern construction—and provide ample space for family, guests, or a home office. A powder room off the gallery, abundant storage, and a full laundry room enhance the sense of ease throughout the apartment.

Throughout the residence, herringbone hardwood floors, solid-core doors, and custom millwork evoke a sense of permanence and quality. Individually controlled heating and air conditioning ensure comfort in every season, while double-pane casement windows offer both quiet and efficiency. The kitchen is a chef’s dream, with Sub-Zero and Wolf appliances, Pietra Cardosa granite counters, and a thoughtful layout that balances beauty and function. Baths are finished in Italian wood-grain and Thasos marble, with radiant heated floors and bespoke fixtures. And best of all, the apartment comes with deeded storage in the basement.

A Building Steeped in Heritage and Service
530 Park Avenue stands as a testament to the enduring appeal of classic architecture, reimagined for modern living by William T. Georgis, one of Architectural Digest’s “Top 100” design firms. Residents enjoy the care of a 24-hour doorman and concierge, attended elevators, and a suite of amenities that rival the city’s finest hotels: a private fitness center overlooking a French-style courtyard garden and reflecting pool, a library with billiards table, a media lounge, a children’s creativity center, bicycle storage, and a catering kitchen for private events.

Situated at the corner of 61st Street, this address places you in the "Gold Coast" of the Upper East Side, just steps from Central Park, the luxury boutiques of Madison Avenue, Michelin-starred restaurants, and the world’s most renowned cultural institutions. This address places you at the intersection of culture and convenience, moments from the city’s best shops, Michelin-starred restaurants, and world-renowned museums. Transportation is effortless, with multiple subway lines nearby, making every corner of Manhattan within easy reach.

Residence 3F at 530 Park Avenue is more than a home; it is an experience—one that honors the past while embracing the present. Available for rent starting mid-July, either unfurnished or exquisitely furnished, this is an opportunity to inhabit a space where every detail has been considered, and every comfort provided.

FEES associated with this rental: Application processing fee $500, Move-in Fee $500

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share

$32,500

Cho thuê (rental)
ID # RLS20029542
‎New York City
New York City, NY 10065
4 phòng ngủ, 4 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 3405ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20029542