NGƯỜI BÁN CÓ ĐỘNG LỰC! Chào mừng bạn đến với căn hộ 61-15 97th St Unit 8M, một căn hộ 1 phòng ngủ, 1 phòng tắm sáng sủa và thân thiện ngay tại trung tâm Rego Park! Tòa nhà nâng cấp tốt, có thang máy này có mặt tiền bằng gạch hiện đại và lối vào an toàn, với các tiện nghi giặt là thuận tiện ngay tại chỗ. Bên trong, bạn sẽ tận hưởng một không gian rộng rãi với cửa sổ hướng tây nam và ban công riêng, mang lại ánh sáng tự nhiên cho ngôi nhà. Khu vực khách/ăn uống liền mạch với bếp kiểu galley, và phòng ngủ đủ chỗ cho bộ giường cỡ Queen. Không gian tủ nhiều và phòng tắm lát gạch đầy đủ tạo ra sự thoải mái và chức năng. Ban công riêng mang đến một không gian nghỉ ngơi ngoài trời yên bình với tầm nhìn rộng và cảnh quan phố phường. Chỗ đậu xe và không gian lưu trữ có sẵn theo đơn đăng ký, tuy nhiên có danh sách chờ. Thú cưng nhỏ có thể được phép nuôi theo từng trường hợp cụ thể. Một khoản phí hàng tháng là 77,32 USD sẽ có hiệu lực đến tháng 12 năm 2026 theo Luật Địa phương 11. Việc cho thuê lại được phép sau hai năm cư trú. Nằm thuận tiện đối diện Rego Center với Costco, Aldi và Starbucks, chỉ cách M/R subway, PS 206, công viên và dễ dàng tiếp cận Queens Blvd và LIE—địa điểm này cung cấp sự thuận tiện và thoải mái vô song.

MOTIVATED SELLER! Welcome to 61-15 97th St Unit 8M, a bright and inviting 1-bedroom, 1-bath co-op in the heart of Rego Park! This well-maintained, elevator building features a modern brick facade and secure entry, with convenient laundry facilities on-site. Inside, enjoy a spacious layout with a southwest-facing window and private balcony that fill the home with natural light. The living/dining area flows into a galley kitchen, and the bedroom comfortably fits a queen-sized set. Ample closet space and a full tiled bath add comfort and function. The private balcony offers a peaceful outdoor retreat with sweeping light and skyline views. Parking and storage spaces are available by application, though a waitlist applies. Small pets may be permitted on a case-by-case basis. A monthly assessment of $77.32 is in effect through December 2026 for Local Law 11. Subletting is allowed after two years of occupancy. Conveniently located across from Rego Center with Costco, Aldi, and Starbucks, and just moments to the M/R subway, PS 206, parks, and easy access to Queens Blvd and the LIE—this location offers unmatched accessibility and comfort. © 2025 OneKey™ MLS, LLC