Cơ hội sử dụng hỗn hợp độc đáo tại trung tâm làng Chatham

Tài sản hỗn hợp hiếm có rộng 4,566 bộ vuông trên 0.17 mẫu cung cấp sự hiện diện nổi bật tại làng Chatham, với bãi đậu xe miễn phí trên phố và sự pha trộn phong phú giữa kinh doanh, nhà ở và tiềm năng phong cách sống. Được cải tạo chu đáo bởi chủ sở hữu/cư dân, hai cửa hàng đã được kết hợp thành một cửa hàng boutique sôi động và studio gốm sứ với một phòng tắm nhỏ. Ở trên là hai căn hộ được trang bị tốt: một căn hộ ba phòng ngủ của chủ sở hữu với bếp đã được cải tạo và phòng tắm được ốp gạch thiết kế, và một căn hộ cho thuê một phòng ngủ riêng biệt.

Tài sản có một sân vườn được chăm sóc tuyệt đẹp với cây giống arborvitae trưởng thành, hàng rào được ốp ván, một đài phun nước, và một hiên sau có mái che, tạo ra một không gian lý tưởng cho sự riêng tư hoặc ăn tối ngoài trời.

Tòa nhà bao gồm sàn gỗ, hệ thống chiếu sáng âm trần và LED, cách nhiệt bằng xốp, mái cao su đã được niêm phong năm 2022, và không gian bán lẻ được gia cố bằng các dầm sắt. Cửa sổ mới đã được lắp đặt trên tầng hai, và mỗi đơn vị có hệ thống tiện ích riêng biệt. Các điểm vào bao gồm hai lối vào bán lẻ ở phía trước, một lối vào căn hộ riêng, và hai cửa sau mở ra sân cỏ.

Chỉ một cú bắn đến thị trấn Spencertown và vài phút từ Great Barrington, MA, tài sản này có vị trí hoàn hảo gần các trường tư thục hàng đầu và các điểm tham quan văn hóa lớn. Những người yêu nghệ thuật sẽ đánh giá cao các phòng trưng bày gần đó ở Hudson, triển lãm tại Art Omi, nhạc tại Tanglewood, và múa tại Jacob's Pillow—tất cả đều nằm trong khoảng 30 phút.

Thưởng thức việc tiếp cận nhanh đến trượt tuyết tại Catamount, Butternut và Jiminy Peak, cũng như chèo thuyền, bơi lội, và đi bộ đường dài khắp Berkshire và Catskills. Khu vực này cũng cung cấp các lựa chọn mua sắm, ẩm thực, hiệu sách và giải trí tuyệt vời ở Chatham, Hudson, Hillsdale, Pittsfield và Great Barrington.

Với việc tiếp cận thuận tiện đến Taconic Parkway và sân bay quốc tế Albany, tài sản này chỉ cách New York City, Boston và Connecticut hai giờ. Đề nghị độc nhất này kết hợp sự quyến rũ, tính năng và vị trí không thể đánh bại—lý tưởng cho một chủ doanh nghiệp sáng tạo, nhà đầu tư, hoặc bất kỳ ai tìm kiếm một lối sống sống/làm việc độc đáo trong một khu vực văn hóa phong phú.

Unique Mixed-Use Opportunity in the Heart of Chatham Village

This rare 4,566 sq. ft. mixed-use property on 0.17 acres offers prime visibility in the Village of Chatham, complete with free on-street parking and a rich blend of business, residential, and lifestyle potential. Thoughtfully renovated by the resident/owner, two storefronts have been combined into a vibrant boutique and pottery studio with a half-bath. Above are two well-appointed apartments: a three-bedroom owner's unit with a renovated kitchen and designer-tiled bath, and a separate one-bedroom rental.

The property features a beautifully landscaped backyard with mature arborvitae, paneled fencing, a fountain, and a covered rear porch, creating an ideal setting for privacy or al fresco dining.

The building includes hardwood floors, recessed and LED lighting, foam insulation, a 2022 sealed rubber roof, and retail space reinforced with iron girders. New windows have been installed on the second floor, and each unit has separate utilities. Access points include two retail entrances in front, a private apartment entry, and two rear doors opening to the lawn.

Quick shot to the hamlet of Spencertown and minutes from Great Barrington, MA, the property is perfectly positioned near top private schools and major cultural attractions. Art lovers will appreciate nearby galleries in Hudson, exhibitions at Art Omi, music at Tanglewood, and dance at Jacob's Pillow—all within about 30 minutes.

Enjoy quick access to skiing at Catamount, Butternut, and Jiminy Peak, plus boating, swimming, and hiking throughout the Berkshires and Catskills. The area also offers excellent shopping, dining, bookstores, and entertainment in Chatham, Hudson, Hillsdale, Pittsfield, and Great Barrington.

With convenient access to the Taconic Parkway and Albany International Airport, the property is just two hours from New York City, Boston, and Connecticut. This one-of-a-kind offering combines charm, functionality, and an unbeatable location—ideal for a creative business owner, investor, or anyone seeking a unique live/work lifestyle in a culturally rich region. © 2025 OneKey™ MLS, LLC