Maspeth

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎60-51 71st Street

Mã bưu điện: 11378

3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1192ft2

分享到

$969,000

MLS # 868702

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Ngôi nhà hai gia đình hợp pháp tuyệt vời trên đoạn đường Azalea lịch sử!

Chào mừng bạn đến với 60-51 Phố 71, một cơ hội hiếm có để sở hữu một ngôi nhà hai gia đình hợp pháp, tọa lạc ở vị trí lý tưởng trên ranh giới của Middle Village và Maspeth — một trong những khu phố được săn đón nhất và giàu lịch sử trong khu vực.

Ngôi nhà được bảo trì tốt này mang lại sức hấp dẫn vượt thời gian, không gian sống linh hoạt, và sự tiện lợi đặc biệt. Với ba phòng ngủ rộng rãi, hai phòng tắm đầy đủ, và một tầng hầm có lối ra, tài sản này có thiết kế linh hoạt hoàn hảo cho việc sinh sống nhiều thế hệ, thu nhập cho thuê, hoặc chủ sở hữu sống thoải mái.

Hãy tận hưởng sự bình yên của một con phố yên tĩnh, rợp bóng cây trong khi chỉ cách những thứ cần thiết hàng ngày vài bước chân. Bạn sẽ thích thú khi gần Công viên Juniper Valley, Trường Our Lady of Hope, cùng nhiều cửa hàng địa phương yêu thích, nhà hàng và tiện nghi địa phương khác.

Đối với những người đi làm, vị trí này thật không thể tuyệt vời hơn — với xe buýt nhanh đến Midtown và Downtown Manhattan chỉ cách vài bước, và dễ dàng đi vào Xa lộ Long Island (LIE), Xa lộ Brooklyn-Queens (BQE), và Grand Central Parkway để di chuyển thuận tiện khắp Queens, Brooklyn, Manhattan và Long Island.

Những ngôi nhà trên đoạn đường biểu tượng này hiếm khi được đưa ra thị trường — đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu một phần độc đáo trong lịch sử của Maspeth và Middle Village với tiềm năng hiện đại, đầu tư và mẹ-con vô hạn.

MLS #‎ 868702
Chi tiết bất động sản3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, 18ft X 100, nội thất: 1192 ft2, 111m2
(DOM): 135 days
Năm xây dựng1945
Thuế (hàng năm)$8,290
Loại nhiên liệuKhí ga
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Loại garaGắn liền
Xe buýt1 phút: Q38
2 phút: QM24, QM25
5 phút: Q67
9 phút: Q58, Q59
10 phút: Q18, Q47
Tàu hỏa1.8 dặm: "Woodside"
2.2 dặm: "Forest Hills"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Ngôi nhà hai gia đình hợp pháp tuyệt vời trên đoạn đường Azalea lịch sử!

Chào mừng bạn đến với 60-51 Phố 71, một cơ hội hiếm có để sở hữu một ngôi nhà hai gia đình hợp pháp, tọa lạc ở vị trí lý tưởng trên ranh giới của Middle Village và Maspeth — một trong những khu phố được săn đón nhất và giàu lịch sử trong khu vực.

Ngôi nhà được bảo trì tốt này mang lại sức hấp dẫn vượt thời gian, không gian sống linh hoạt, và sự tiện lợi đặc biệt. Với ba phòng ngủ rộng rãi, hai phòng tắm đầy đủ, và một tầng hầm có lối ra, tài sản này có thiết kế linh hoạt hoàn hảo cho việc sinh sống nhiều thế hệ, thu nhập cho thuê, hoặc chủ sở hữu sống thoải mái.

Hãy tận hưởng sự bình yên của một con phố yên tĩnh, rợp bóng cây trong khi chỉ cách những thứ cần thiết hàng ngày vài bước chân. Bạn sẽ thích thú khi gần Công viên Juniper Valley, Trường Our Lady of Hope, cùng nhiều cửa hàng địa phương yêu thích, nhà hàng và tiện nghi địa phương khác.

Đối với những người đi làm, vị trí này thật không thể tuyệt vời hơn — với xe buýt nhanh đến Midtown và Downtown Manhattan chỉ cách vài bước, và dễ dàng đi vào Xa lộ Long Island (LIE), Xa lộ Brooklyn-Queens (BQE), và Grand Central Parkway để di chuyển thuận tiện khắp Queens, Brooklyn, Manhattan và Long Island.

Những ngôi nhà trên đoạn đường biểu tượng này hiếm khi được đưa ra thị trường — đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu một phần độc đáo trong lịch sử của Maspeth và Middle Village với tiềm năng hiện đại, đầu tư và mẹ-con vô hạn.

Charming Legal Two-Family Home on the Historic Azalea Block!

Welcome to 60-51 71st Street, a rare opportunity to own a legal two-family residence ideally located on the border of Middle Village and Maspeth — one of the area's most sought-after and historically rich neighborhoods.

This well-maintained home offers timeless curb appeal, versatile living space, and exceptional convenience. Featuring three spacious bedrooms, two full bathrooms, and a walk-out basement, the property presents a flexible layout perfect for multi-generational living, rental income, or comfortable owner-occupancy.

Enjoy the tranquility of a quiet, tree-lined street while being just moments from everyday essentials. You’ll love being close to Juniper Valley Park, Our Lady of Hope School, a variety of beloved local shops, restaurants and local conveniences.

For commuters, the location is unbeatable — with the express bus to Midtown and Downtown Manhattan just steps away, and easy access to the Long Island Expressway (LIE), Brooklyn-Queens Expressway (BQE), and Grand Central Parkway for seamless travel throughout Queens, Brooklyn, Manhattan, and Long Island.

Homes on this iconic block rarely hit the market — don’t miss your chance to own a unique piece of Maspeth and Middle Village history with endless modern, investor, and mother-daughter potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Coach

公司: ‍631-567-8500




分享 Share

$969,000

Nhà để bán (house)
MLS # 868702
‎60-51 71st Street
Maspeth, NY 11378
3 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1192ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍631-567-8500

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 868702