Chào mừng bạn đến với Serenity Stone Hill — một khu nghỉ dưỡng riêng tư như công viên nằm giữa Woodstock và Kingston, bên cạnh hồ chứa Ashokan hùng vĩ ở trung tâm Catskills. Khu nghỉ dưỡng vượt thời gian này mang đến sự kết hợp tuyệt vời giữa sự riêng tư, vẻ đẹp tự nhiên và sự thoải mái nâng cao — tất cả đều được bao bọc trong một khung cảnh cảm giác như tách biệt với thế giới nhưng vẫn hết sức dễ tiếp cận.

Hãy vượt qua con đường uốn lượn, bên cạnh những lối đi rực rỡ của hoa forsythia, và đến một ngôi nhà nằm giữa những cây sồi trưởng thành và được tạo khung bởi những bức tường đá xanh chồng lên nhau tinh xảo. Những cánh cửa vườn ẩn mình, cây bản địa, và những con đường quanh co hiện ra một cách duyên dáng, tiết lộ một phong cảnh đã được chăm chút để tôn vinh những gì tự nhiên có. Tại đây, những khung cảnh mùa thay đổi của hồ chứa Ashokan lấp lánh qua tán cây, mang đến cái nhìn hiếm có và quý giá về một trong những biểu tượng đẹp nhất của Thung lũng Hudson.

Khuôn viên gợi lên sự thanh bình của một estate riêng tư — không tì vết nhưng đầy tâm hồn. Dù là nhâm nhi cà phê sáng trên hiên trước với chiếc ghế rung bên ao koi, tụ họp bên lò sưởi đá xanh đẹp mắt trên b decks rộng lớn, hay thư giãn trong bồn tắm nước nóng dưới bầu trời đầy sao không ô nhiễm ánh sáng — mọi góc của tài sản này đều mời gọi sự yên tĩnh, niềm vui, và sự kết nối.

Bước vào bên trong, bạn sẽ khám phá một ngôi nhà sống đầy ý định và sự ấm áp. Trần cao và sàn gỗ thông tái chế tạo nên bầu không khí, trong khi những cửa sổ từ trần đến sàn tràn ngập ánh sáng mặt trời vào phòng khách thoáng đãng. Phòng ngủ chính ở tầng một mang lại sự thuận tiện và thoải mái, trong khi một phòng sinh hoạt ấm cúng trên tầng hai trở thành góc lý tưởng cho các trò chơi, câu đố, hoặc đọc sách im lặng. Một tầng hầm đi ra đầy đủ mang lại tính linh hoạt, dễ dàng chuyển đổi thành phòng tập gym hoặc không gian studio. Và với một máy phát điện dự phòng, bạn sẽ yên tâm, bất kể thời tiết ra sao.

Ngoài cửa nhà bạn, những người yêu thiên nhiên sẽ tìm thấy mình đắm chìm trong một phong cảnh của vẻ đẹp hoang sơ. Tài sản này giáp với khu đất bảo vệ của bang với lối vào đến những con đường đi bộ và đi xe đạp yên bình uốn khúc qua địa hình rừng. Chỉ cách đó một con phố, một lối đi yên tĩnh dẫn trực tiếp đến bờ hồ chứa Ashokan — một địa điểm lý tưởng để câu cá hoặc chỉ đơn giản là tận hưởng sự tĩnh lặng của nước. Khi đêm xuống, nơi đây trở thành chỗ ngồi hàng đầu để thưởng thức những hoàng hôn đẹp mê hồn ở Catskills, một lời nhắc nhở hằng ngày về vẻ đẹp của thiên nhiên và sự kết nối hiếm có của bạn với nó.

Chỉ cách Kingston và Woodstock 10 dặm và chưa đến 90 phút từ NYC, Serenity Stone Hill không chỉ là một ngôi nhà — đó là một lời mời hiếm có để sống nghệ thuật, yên tĩnh và hoàn toàn đắm chìm trong vẻ đẹp của Thung lũng Hudson.

Welcome to Serenity Stone Hill — a private, park-like sanctuary perched between Woodstock and Kingston, neighboring the majestic Ashokan Reservoir in the heart of the Catskills. This timeless retreat offers an exquisite blend of seclusion, natural beauty, and elevated comfort—all wrapped in a setting that feels worlds away yet remains remarkably accessible.

Ascend the winding drive, flanked by a vibrant corridor of forsythia, and arrive at a home nestled among mature oaks and framed by intricate, stacked bluestone walls. Hidden garden gates, native plantings, and meandering pathways unfold with an effortless grace, revealing a landscape that has been thoughtfully sculpted to honor its natural surroundings. Here, seasonal views of the Ashokan Reservoir glisten through the trees, offering a rare and coveted glimpse of one of the Hudson Valley's most breathtaking landmarks.

The grounds evoke the serenity of a private estate—immaculate, yet soulful. Whether sipping morning coffee on the rocking-chair front porch beside the koi pond, gathering by the handsome bluestone fireplace on the expansive back deck, or soaking in the hot tub beneath a star-splashed sky free of light pollution—every corner of this property invites stillness, joy, and connection.

Step inside to discover a home that lives with both intention and warmth. Vaulted ceilings and reclaimed pine floors set the tone, while floor-to-ceiling windows flood the sunlit living room with panoramic light. The first-floor primary suite offers convenience and comfort, while a cozy upstairs den becomes the perfect nook for games, puzzles, or quiet reading. A full walkout basement adds flexibility, easily transforming into a home gym or studio space. And with a standby generator, you'll enjoy peace of mind, no matter the weather.

Outside your door, nature lovers will find themselves immersed in a landscape of unspoiled beauty. The property borders protected state land with access to serene hiking and biking trails that wind through the forested terrain. Just across the street, a quiet path leads directly to the edge of the Ashokan Reservoir—an ideal perch for casting a line or simply soaking in the stillness of the water. Come evening, it becomes a front-row seat to some of the most breathtaking sunsets in the Catskills, a daily reminder of nature's grandeur and your rare connection to it.

Just 10 miles from both Kingston and Woodstock and under 90 minutes from NYC, Serenity Stone Hill is more than a home—it's a rare invitation to live artfully, quietly, and fully immersed in the majesty of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC