Katonah

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎10 Catherine Place

Mã bưu điện: 10536

4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2681ft2

分享到

$949,900

ID # 864810

Vietnamese

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat May 24th, 2025 @ 1 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Sống trong giấc mơ Northern Westchester – Nét quyến rũ cổ điển trường tồn gặp gỡ sự thoải mái hiện đại

Hãy chuyển vào sự yên bình và sang trọng với ngôi nhà Center Hall Colonial được chăm sóc cẩn thận này, tọa lạc trên gần 2 mẫu đất riêng tư, giống như công viên trong khu phố Orchard Hill được yêu thích của Somers—không gian nhìn ra Khu bảo tồn Angle Fly với tầm nhìn hồ theo mùa. Cung cấp sự cân bằng hoàn hảo giữa vẻ đẹp cổ điển và sự thoải mái hàng ngày, ngôi nhà 4 phòng ngủ, 2.5 phòng tắm này là một nơi trú ẩn thực sự cho những ai tìm kiếm không gian, phong cách và sự xa xỉ của cuộc sống bình yên.

Từ khoảnh khắc bạn bước vào hành lang rộng lớn, bạn sẽ được chào đón bởi những không gian tràn ngập ánh nắng, các chi tiết gỗ tinh xảo, và một kế hoạch sàn duyên dáng được thiết kế cho cả tiệc tùng và cuộc sống thư giãn. Phòng khách và phòng ăn trang trọng tạo nên bầu không khí cho các buổi gặp gỡ tinh tế, trong khi bếp ăn đầy ánh sáng—với cửa trượt dẫn ra một boong ngắm rộng lớn—cung cấp sự chuyển tiếp liền mạch giữa trong nhà và ngoài trời cùng tầm nhìn ngoạn mục về khu rừng riêng tư của bạn.

Thư giãn trong phòng gia đình ấm cúng cạnh lò sưởi chạy bằng gỗ, được khung bởi những cửa sổ lớn cho phép bạn chiêm nghiệm vẻ đẹp của thiên nhiên qua các mùa. Tầng trên, phòng suite chính rộng rãi là nơi trú ẩn cá nhân của bạn, với tủ quần áo đi bộ, phòng tắm riêng và một góc ngồi xinh xắn hoàn hảo cho những buổi sáng yên tĩnh hoặc đọc sách vào buổi tối.

Ba phòng ngủ lớn bổ sung và một phòng tắm đầy đủ trong hành lang hoàn thiện tầng hai, trong khi tầng hầm đầy đủ chưa hoàn thiện cung cấp tiềm năng vô tận cho một phòng tập gym tại nhà hoặc phòng giải trí. Các tiện ích bổ sung bao gồm một máy phát điện toàn bộ ngôi nhà, gara cho hai chiếc xe, và nhiều không gian lưu trữ cho mọi nhu cầu của lối sống.

Chỉ cách những ngôi làng sôi động của Katonah và Bedford Hills vài phút—nơi có mua sắm boutique, ẩm thực cao cấp và những viên ngọc văn hóa đang chờ bạn—bạn cũng được đặt ở vị trí hoàn hảo cho việc đi lại dễ dàng qua Metro-North, I-684, và Đường cao tốc Saw Mill.

Hòa bình. Riêng tư. Đẳng cấp. Đây không chỉ là một ngôi nhà—đó là lối sống mà bạn đã mơ ước tại Northern Westchester.

ID #‎ 864810
Chi tiết bất động sản4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 1.84 mẫu đất, nội thất: 2681 ft2, 249m2
(DOM): 0 days
Năm xây dựng1972
Thuế (hàng năm)$18,510
Loại nhiên liệuDầu
Loại sưởiKhí nóng
Điều hòa không khíĐiều hòa trung tâm
Tầng hầmTầng hầm đầy đủ

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Sống trong giấc mơ Northern Westchester – Nét quyến rũ cổ điển trường tồn gặp gỡ sự thoải mái hiện đại

Hãy chuyển vào sự yên bình và sang trọng với ngôi nhà Center Hall Colonial được chăm sóc cẩn thận này, tọa lạc trên gần 2 mẫu đất riêng tư, giống như công viên trong khu phố Orchard Hill được yêu thích của Somers—không gian nhìn ra Khu bảo tồn Angle Fly với tầm nhìn hồ theo mùa. Cung cấp sự cân bằng hoàn hảo giữa vẻ đẹp cổ điển và sự thoải mái hàng ngày, ngôi nhà 4 phòng ngủ, 2.5 phòng tắm này là một nơi trú ẩn thực sự cho những ai tìm kiếm không gian, phong cách và sự xa xỉ của cuộc sống bình yên.

Từ khoảnh khắc bạn bước vào hành lang rộng lớn, bạn sẽ được chào đón bởi những không gian tràn ngập ánh nắng, các chi tiết gỗ tinh xảo, và một kế hoạch sàn duyên dáng được thiết kế cho cả tiệc tùng và cuộc sống thư giãn. Phòng khách và phòng ăn trang trọng tạo nên bầu không khí cho các buổi gặp gỡ tinh tế, trong khi bếp ăn đầy ánh sáng—với cửa trượt dẫn ra một boong ngắm rộng lớn—cung cấp sự chuyển tiếp liền mạch giữa trong nhà và ngoài trời cùng tầm nhìn ngoạn mục về khu rừng riêng tư của bạn.

Thư giãn trong phòng gia đình ấm cúng cạnh lò sưởi chạy bằng gỗ, được khung bởi những cửa sổ lớn cho phép bạn chiêm nghiệm vẻ đẹp của thiên nhiên qua các mùa. Tầng trên, phòng suite chính rộng rãi là nơi trú ẩn cá nhân của bạn, với tủ quần áo đi bộ, phòng tắm riêng và một góc ngồi xinh xắn hoàn hảo cho những buổi sáng yên tĩnh hoặc đọc sách vào buổi tối.

Ba phòng ngủ lớn bổ sung và một phòng tắm đầy đủ trong hành lang hoàn thiện tầng hai, trong khi tầng hầm đầy đủ chưa hoàn thiện cung cấp tiềm năng vô tận cho một phòng tập gym tại nhà hoặc phòng giải trí. Các tiện ích bổ sung bao gồm một máy phát điện toàn bộ ngôi nhà, gara cho hai chiếc xe, và nhiều không gian lưu trữ cho mọi nhu cầu của lối sống.

Chỉ cách những ngôi làng sôi động của Katonah và Bedford Hills vài phút—nơi có mua sắm boutique, ẩm thực cao cấp và những viên ngọc văn hóa đang chờ bạn—bạn cũng được đặt ở vị trí hoàn hảo cho việc đi lại dễ dàng qua Metro-North, I-684, và Đường cao tốc Saw Mill.

Hòa bình. Riêng tư. Đẳng cấp. Đây không chỉ là một ngôi nhà—đó là lối sống mà bạn đã mơ ước tại Northern Westchester.

Live the Northern Westchester Dream – Timeless Colonial Charm Meets Modern Comfort

Move into serenity and sophistication with this lovingly maintained Center Hall Colonial, nestled on nearly 2 private, park-like acres in the coveted Orchard Hill neighborhood of Somers—Backing up to the Angle Fly Preserve with seasonal Reservoir views. Offering the perfect balance of classic elegance and everyday comfort, this 4-bedroom, 2.5-bath residence is a true sanctuary for those seeking space, style, and the luxury of peaceful living.

From the moment you enter the grand foyer, you'll be greeted by sun-drenched interiors, timeless millwork, and a graceful floor plan designed for both entertaining and relaxed living. The formal living and dining rooms set the tone for refined gatherings, while the light-filled eat-in kitchen—with sliders leading to an expansive deck—offers seamless indoor-outdoor flow and breathtaking views of your own private woodland retreat.

Unwind in the cozy family room by the wood-burning fireplace, framed by oversized windows that capture the beauty of nature in every season. Upstairs, the spacious primary suite is your personal haven, featuring a walk-in closet, private bath, and a charming sitting area perfect for quiet mornings or evening reads.

Three additional generously sized bedrooms and a full hall bath complete the second level, while the full, unfinished basement provides endless potential for a home gym or media lounge. Bonus features include a whole-house generator, two-car garage, and ample storage for every lifestyle need.

Just minutes from the vibrant hamlets of Katonah and Bedford Hills—where boutique shopping, gourmet dining, and cultural gems await—you’re also perfectly positioned for effortless commuting via Metro-North, I-684, and the Saw Mill Parkway.

Peace. Privacy. Prestige. This is more than a home—it's the lifestyle you've been dreaming of in Northern Westchester. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Redfin Real Estate

公司: ‍631-337-8238




分享 Share

$949,900

Nhà để bán (house)
ID # 864810
‎10 Catherine Place
Katonah, NY 10536
4 phòng ngủ, 2 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 2681ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍631-337-8238

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864810