HAI CĂN GIÁ CHỈ MỘT! Trốn khỏi cuộc sống nhộn nhịp của thành phố để tận hưởng thiên nhiên tuyệt đẹp nhất. Nằm trên một con đường riêng trong Khu học chánh Minisink Valley, bất động sản ven hồ độc đáo này có 2 căn nhà nhỏ ấm cúng trên một lô đất nhìn ra Hồ Claire. Cả hai ngôi nhà đều được bảo trì rất tốt với nhiều cải tạo cả bên trong và bên ngoài. Cả hai ngôi nhà đều được trang bị để sử dụng quanh năm, nhưng về mặt pháp lý được phân loại là theo mùa. Căn nhà 1 chào đón bạn vào một hiên kín nắng với cửa sổ hình ảnh Andersen nhìn ra hồ, ánh sáng âm tường, sàn gỗ cứng và các chi tiết gạch quyến rũ với các đường viền gỗ thông uốn khúc khắp nơi. Khu vực sinh hoạt chính mang đến "tường cửa sổ" mang lại ánh sáng tự nhiên vô tận, tạo không gian hoàn hảo để thưởng thức cà phê trong khi ngắm cảnh. Ngôi nhà 1 phòng ngủ này cung cấp mọi thứ từ các thiết bị, cửa sổ và cửa ra vào mới đến mái/rác xả chỉ để kể một vài thứ. Bước ra ngoài bạn sẽ tìm thấy khu vực hiên riêng của mình, nơi một bộ bàn ghế đơn giản có thể tạo ra không gian ấm cúng cho bữa tối ngoài trời. Leo lên bậc thang đến tầng hiên tiếp theo, bạn sẽ đến căn nhà 2. Một sân hiên lớn bao quanh, hoàn toàn bao bọc ngôi nhà, mời gọi bạn tổ chức tiệc tùng và thưởng thức từ mọi góc độ. Bên trong, bạn sẽ cảm thấy choáng ngợp bởi khả năng của ngôi nhà này khi kết hợp vẻ đẹp thô mộc với lối sống kiểu loft thực thụ. Với trần nhà cao và kiến trúc hỗ trợ, ngôi nhà này cảm giác lớn hơn rất nhiều so với dự đoán của bạn! Sự quyến rũ của sàn gỗ cứng ván rộng và các điểm nhấn tường đá xếp chồng sẽ khiến bạn cảm thấy như ở nhà trong căn nhà nhỏ của chính mình giữa rừng. Bên ngoài ở tầng hiên thứ 3, tìm thêm không gian sân vườn với đủ chỗ để vui chơi. Hãy đi bộ xuống hồ nơi bạn có thể tổ chức một buổi picnic hoặc một buổi lửa trại nhỏ trong khi tận hưởng bầu không khí yên tĩnh. Bất động sản này có quyền sử dụng hồ đã được cấp và truy cập trực tiếp tới hồ, vì vậy sự thích thú hoàn toàn thuộc về bạn! Mỗi ngôi nhà có riêng đồng hồ điện và hệ thống septic. Thêm vào đó, cả hai bể chứa nước thải đều đã được thay thế gần đây bằng các bể mới 500 gallon. Bất động sản này là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai có gia đình mở rộng đang tìm kiếm một nơi nghỉ dưỡng sẵn sàng để di chuyển hoặc bất kỳ ai nghĩ về khả năng tạo ra các nguồn thu nhập bổ sung. Chỉ cách vài phút (trên cả hai hướng) đến các cửa hàng, cơ sở y tế, phương tiện giao thông công cộng và tất cả những gì bạn cần. Bất động sản độc nhất vô nhị này là một tìm kiếm hiếm có, hãy xem nó ngay hôm nay!

TWO FOR THE PRICE OF ONE! Escape the hustle and bustle of city life to enjoy nature at its finest. Situated on a private road within the Minisink Valley School District, this unique lakefront property offers 2 cozy cottages on one lot overlooking Lake Claire. Both homes are very well maintained with renovations done both inside and out. Both homes are equipped to for year-round use, but are legally classified as seasonal. Cottage 1 welcomes you in to a sunny enclosed porch with Andersen picture window overlooking the lake, recessed lighting, hardwood flooring and charming brick accents with knotty pine trim throughout. The main living area offers a "walls of windows" bringing in endless amounts of natural light, providing the perfect space to sip your coffee while you take in the views. This 1 bedroom home offers everything from newer appliances, windows and doors as well as roof/gutters just to name a few. Stepping outside you will find your own private patio area where a simple set of table and chairs can provide a cozy space for outdoor dining. Ascending to the next terrace, you will come upon cottage 2. A large wraparound deck, which completely encompasses the home, invites you to entertain and enjoy from every angle. Inside, you will be awestruck by this home's ability to blend rustic charm with true loft style studio living. With vaulted ceilings and rafter beam architecture this home feels plenty larger than you would expect! The charm of wide plank hardwood floors and stacked stone wall accents will have you feeling right at home in your very own woodland cottage. Outside on the 3rd terrace, find additional yard space with plenty of room for play. Take a saunter down to the lake where you can enjoy a picnic or small bonfire while taking in the serene atmosphere. This property has deeded lake rights and direct access to the lake, so the pleasure is all yours! Each home has its own electric meter and septic system. Additionally, both septic tanks were recently replaced with new 500 gallon tanks. This property is an excellent option for those with an extended family looking for a move-in ready weekend getaway or anyone thinking about the possibilities of creating additional streams of income. Just minutes (in either direction) to shopping, medical facilities, public transportation and everything else you may need. This one-of-a-kind property is a rare find, see it today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC