Ngôi nhà mẹ-con hấp dẫn gần Hồ Mahopac - Sự kết hợp hoàn hảo giữa sự gần gũi và độc lập! Chào mừng bạn đến với Lake Cassie, một khu vực yên tĩnh và được yêu thích chỉ cách Hồ Mahopac xinh đẹp vài phút. Ngôi nhà theo phong cách ranch này cung cấp một thiết lập lý tưởng cho mối quan hệ sống mẹ-con thực sự, kết hợp sự riêng tư, tiện lợi và cảm giác chung về mái ấm - tất cả dưới một mái nhà.

Được thiết kế một cách chu đáo cho cuộc sống đa thế hệ, ngôi nhà này có hai đơn vị riêng biệt, tự chứa - mỗi đơn vị có lối vào, bếp và không gian sống riêng - cho phép những người thân yêu sống gần nhau trong khi vẫn giữ được độc lập. Dù bạn đang chăm sóc cho cha mẹ già, chào đón con cái lớn tuổi trở về nhà, hoặc chỉ đơn giản là tìm kiếm một lối sống linh hoạt hơn, bố cục này hoàn hảo. Nằm trên một mảnh đất rộng 0.49 mẫu Anh, địa điểm này cung cấp không gian ngoài trời rộng rãi cho việc làm vườn, tập trung hoặc vui chơi. Tận hưởng gara ô tô nối liền cho một chiếc, với nhiều chỗ đỗ xe ngoài đường - lý tưởng cho việc tiếp đón tất cả. Bên trong, cả hai đơn vị đều được bảo trì tốt và có hệ sưởi bằng dầu và thiết bị nấu ăn điện, đảm bảo sự thoải mái quanh năm. Một gác xếp hoàn thiện với phòng tắm đầy đủ mang lại tính linh hoạt sống còn hơn nữa - hoàn hảo cho văn phòng tại nhà, phòng chơi, hoặc khách. Nằm chỉ vài phút từ Hồ Mahopac và gần Metro-North để dễ dàng di chuyển đến NYC, ngôi nhà này mang đến cơ hội hiếm có để sống chung trong khi vẫn giữ không gian cá nhân - một viên ngọc thực sự trong một cộng đồng gắn kết và yên bình. Dù bạn đang tìm cách giữ gia đình gần gũi, hỗ trợ một người thân yêu, hay tận hưởng một tình huống sống thông minh và đa năng, ngôi nhà mẹ-con này đáp ứng mọi yêu cầu. Đừng bỏ lỡ cơ hội độc đáo này tại một trong những khu vực được yêu thích nhất của Mahopac!

Charming Mother-Daughter Ranch Near Lake Mahopac – The Perfect Blend of Togetherness and Independence! Welcome to Lake Cassie, a quiet and coveted neighborhood just minutes from beautiful Lake Mahopac. This ranch-style home offers the ideal setup for a true mother-daughter living arrangement, combining privacy, convenience, and a shared sense of home—all under one roof.
Thoughtfully designed for multi-generational living, this home features two separate, self-contained units—each with its own entrance, kitchen, and living space—allowing loved ones to live close while maintaining independence. Whether you're caring for aging parents, welcoming adult children back home, or simply seeking a more flexible lifestyle, this layout is perfect. Set on a spacious .49-acre lot, this property offers generous outdoor space for gardening, gathering, or play. Enjoy the attached one-car garage, with plenty of off-street parking—ideal for accommodating all. Inside, both units are well maintained and feature oil heat and electric cooking appliances, ensuring year-round comfort. A finished attic with a full bath adds even more living flexibility—perfect as a home office, playroom, or guests. Located just moments from Lake Mahopac and close to Metro-North for easy NYC access, this home offers the rare chance to live together while keeping your own space—a true gem in a tight-knit, peaceful community. Whether you're looking to keep family close, support a loved one, or enjoy a smart, versatile living situation, this mother-daughter home checks every box. Don't miss this unique opportunity in one of Mahopac’s most desirable areas! © 2025 OneKey™ MLS, LLC