"OLD HOLLYWOOD TRÊN HUDSON" - Bước vào một thế giới thanh lịch vượt thời gian và sự yên bình tinh tế tại 111 Lexow Avenue - một biệt thự Tây Ban Nha Địa Trung Hải nổi bật nằm trên đỉnh sông Hudson ở thị trấn lịch sử Nyack, NY. Viên ngọc kiến trúc hiếm hoi này, diện tích gần 5.500 feet vuông trải dài qua ba tầng đầy ánh sáng mặt trời, có 7 phòng ngủ và 4,5 phòng tắm, và nằm trên hơn hai mẫu đất riêng rẽ, được chăm sóc tỉ mỉ. Ban đầu được giới thiệu trong Architectural Digest và trước đây thuộc quyền sở hữu của một huấn luyện viên diễn xuất nổi tiếng, biệt thự này tỏa ra vẻ đẹp cổ điển với mặt tiền bằng stucco, mái ngói terracotta, các chi tiết sắt rèn và những cánh cửa vòm. Bên trong, những tỷ lệ tao nhã và kỹ thuật thủ công tinh xảo định nghĩa mọi không gian - từ trần cao đến các mảnh gỗ được chạm khắc bằng tay và tầm nhìn rộng ra sông Hudson từ hầu hết các phòng. Được thiết kế với cả sự thư giãn và giải trí trong tâm trí, bố cục ngôi nhà chảy mượt mà từ những phòng trang trọng lớn đến những không gian sống thân mật. Bên ngoài, khung cảnh xanh tươi như công viên hiện ra với những khu vườn được tỉa tạo hình, cây cối trưởng thành và một bể bơi lấp lánh - tất cả đều được quản lý bởi chủ nhà để mang lại sự thưởng thức dễ dàng. Dù tổ chức tiệc dưới ánh sao hay thư giãn bên bể bơi với dòng sông làm phông nền, đây là một nơi trú ẩn được tạo ra cho mùa hè. Nằm cách Manhattan chỉ 22 dặm và dễ dàng tiếp cận bằng phương tiện công cộng, 111 Lexow Avenue là một nơi trốn chạy hoàn hảo khỏi cuộc sống thành phố. Nyack cung cấp một lối sống tinh tế nhưng không kiêu ngạo - một thiên đường văn hóa tràn đầy các phòng trưng bày nghệ thuật, nhà hàng cao cấp, công viên bên bờ sông, chợ nông sản hàng tuần, âm nhạc sống và mua sắm ở các cửa hàng boutique. Thưởng thức kayaking trên sông Hudson, đi bộ đường dài tại Công viên Bang Hook Mountain gần đó hoặc ăn uống ngoài trời ven bờ - tất cả chỉ cách cửa nhà bạn vài phút. Cơ hội thuê hiếm hoi này là lý tưởng cho những ai tìm kiếm một lựa chọn yên tĩnh thay thế cho Hamptons, không có tắc đường. Có sẵn từ ngày 1 tháng 7. Ngôi nhà được cho thuê đầy đủ nội thất. Chủ nhà tìm kiếm hợp đồng thuê tối thiểu một năm và sẵn sàng cho thời hạn lâu hơn. Người thuê chịu trách nhiệm cho các tiện ích; chủ nhà đảm nhận việc chăm sóc cỏ và bảo trì bể bơi hàng tuần. Hãy đến và trải nghiệm sự kỳ diệu của Thung lũng Hudson từ một trong những ngôi nhà mang tính biểu tượng nhất của nó - một nơi nghỉ dưỡng lãng mạn nơi lịch sử, thiên nhiên và sự thanh lịch gặp nhau.

"OLD HOLLYWOOD ON HUDSON" - Step into a world of timeless elegance and refined tranquility at 111 Lexow Avenue - a striking Spanish Mediterranean estate perched above the Hudson River in the historic Rivertown of Nyack, NY. This rare architectural gem, spanning nearly 5,500 square feet across three sun-drenched levels, offers 7 bedrooms and 4.5 bathrooms, and is set on over two acres of private, manicured grounds. Originally featured in Architectural Digest and once owned by a celebrated acting coach, this estate exudes old-world glamour with its stucco facade, terracotta rooflines, wrought-iron details and arched doorways. Inside, graceful proportions and artisan craftsmanship define every space - from the soaring ceilings to the hand-hewn woodwork and sweeping Hudson River views from nearly every room. Designed with both relaxation and entertaining in mind, the home's layout flows seamlessly from grand formal rooms to intimate living spaces. Outside, the lush, park-like setting unfolds with sculpted gardens, mature trees and a shimmering in-ground pool - all maintained by the landlord for effortless enjoyment. Whether hosting under the stars or lounging poolside with the river as your backdrop, this is a sanctuary made for summer living. Located just 22 miles from Manhattan and easily accessible by public transportation, 111 Lexow Avenue is the perfect escape from city life. Nyack offers a sophisticated yet unpretentious lifestyle - a cultural haven brimming with art galleries, fine dining, riverfront parks, weekly farmer's markets, live music and boutique shopping. Enjoy kayaking on the Hudson, hiking in nearby Hook Mountain State Park or dining al fresco on the waterfront - all just minutes from your doorstep. This rare rental opportunity is ideal for those seeking a peaceful alternative to the Hamptons, without the traffic. Available July 1st. Home is being rented fully furnished. Owner looking for minimum one year lease and open to longer. Tenants are responsible for utilities; landlord covers lawn care and weekly pool maintenance. Come experience the magic of the Hudson Valley from one of its most iconic homes - a romantic retreat where history, nature and elegance meet. © 2025 OneKey™ MLS, LLC