Mahopac

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎66 Secor Road

Mã bưu điện: 10541

2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 679ft2

分享到

$299,900

ID # 863463

Vietnamese

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat May 24th, 2025 @ 12 PM
Sun May 25th, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Chào mừng bạn đến với 66 Secor Road - một ngôi nhà gạch 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm đầy ấm áp, tính cách và sự lôi cuốn. Nằm ẩn mình trong lòng Mahopac, ngôi nhà ấm cúng này mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa sự yên tĩnh mộc mạc và tiện nghi hiện đại - một nơi lý tưởng để trốn khỏi nhịp sống hàng ngày trong cuối tuần hoặc một chốn tránh nắng quanh năm.

Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một không gian sống sáng sủa, mở, với sàn gỗ và một nhà bếp nông thôn hấp dẫn, sẵn sàng cho những bữa sáng chậm rãi vào Chủ nhật hoặc chuẩn bị cho một buổi picnic bên hồ. Ánh sáng tự nhiên tràn ngập ngôi nhà, làm nổi bật lên không khí thân mật, ấm cúng của ngôi cottage.

Nhưng điều tuyệt vời nhất? Quyền sử dụng hồ tại hồ Secor yên bình. Hãy dành mùa hè của bạn để bơi lội, chèo thuyền kayak, câu cá, hoặc đơn giản chỉ là tận hưởng cuộc sống yên tĩnh bên hồ - chỉ cách cửa nhà bạn một đoạn đi bộ ngắn.

Bên ngoài, hãy tận hưởng một khu vườn riêng tư hoàn hảo cho những buổi tụ tập bên lửa, một vườn riêng hoặc thưởng thức cà phê buổi sáng trên hiên trước.

Vị trí thuận tiện chỉ cách vài phút đi đến các khu mua sắm, ăn uống và đường cao tốc Taconic, nơi nghỉ dưỡng đáng yêu này kết hợp sự yên bình của thị trấn nhỏ với giao thông dễ dàng cho người đi làm.

Dù bạn là người mua lần đầu, đang giảm quy mô hoặc mơ ước về một nơi nghỉ dưỡng bên hồ, 66 Secor Road đều đáp ứng được điều đó - duyên dáng, yên tĩnh và hoàn toàn cuốn hút.

ID #‎ 863463
Chi tiết bất động sản2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, máy giặt, máy sấy, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.17 mẫu đất, nội thất: 679 ft2, 63m2
(DOM): 1 days
Năm xây dựng1940
Thuế (hàng năm)$8,393
Loại nhiên liệuDầu
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Chào mừng bạn đến với 66 Secor Road - một ngôi nhà gạch 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm đầy ấm áp, tính cách và sự lôi cuốn. Nằm ẩn mình trong lòng Mahopac, ngôi nhà ấm cúng này mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa sự yên tĩnh mộc mạc và tiện nghi hiện đại - một nơi lý tưởng để trốn khỏi nhịp sống hàng ngày trong cuối tuần hoặc một chốn tránh nắng quanh năm.

Bước vào bên trong, bạn sẽ thấy một không gian sống sáng sủa, mở, với sàn gỗ và một nhà bếp nông thôn hấp dẫn, sẵn sàng cho những bữa sáng chậm rãi vào Chủ nhật hoặc chuẩn bị cho một buổi picnic bên hồ. Ánh sáng tự nhiên tràn ngập ngôi nhà, làm nổi bật lên không khí thân mật, ấm cúng của ngôi cottage.

Nhưng điều tuyệt vời nhất? Quyền sử dụng hồ tại hồ Secor yên bình. Hãy dành mùa hè của bạn để bơi lội, chèo thuyền kayak, câu cá, hoặc đơn giản chỉ là tận hưởng cuộc sống yên tĩnh bên hồ - chỉ cách cửa nhà bạn một đoạn đi bộ ngắn.

Bên ngoài, hãy tận hưởng một khu vườn riêng tư hoàn hảo cho những buổi tụ tập bên lửa, một vườn riêng hoặc thưởng thức cà phê buổi sáng trên hiên trước.

Vị trí thuận tiện chỉ cách vài phút đi đến các khu mua sắm, ăn uống và đường cao tốc Taconic, nơi nghỉ dưỡng đáng yêu này kết hợp sự yên bình của thị trấn nhỏ với giao thông dễ dàng cho người đi làm.

Dù bạn là người mua lần đầu, đang giảm quy mô hoặc mơ ước về một nơi nghỉ dưỡng bên hồ, 66 Secor Road đều đáp ứng được điều đó - duyên dáng, yên tĩnh và hoàn toàn cuốn hút.

Welcome to 66 Secor Road – a storybook 2 bedroom, 1 bathroom cottage brimming with warmth, character, and charm. Tucked away in the heart of Mahopac, this cozy home offers the perfect blend of rustic tranquility and modern convenience — an ideal weekend escape or year-round haven.

Step inside to find a bright, open living space featuring hardwood floors and an inviting country kitchen ready for slow Sunday breakfasts or lakeside picnic prep. Natural light floods the home, enhancing its intimate, cottage-cozy vibe throughout.

But the true gem? Lake rights to the serene Lake Secor. Spend your summers swimming, kayaking, fishing, or simply soaking in the peaceful lake life — just a short stroll from your front door.

Outside, enjoy a private yard perfect for a fire pit gathering, a private garden or morning coffee on the front deck.

Conveniently located just minutes from shopping, dining, and the Taconic Parkway, this adorable getaway combines small-town serenity with commuter-friendly access.

Whether you’re a first-time buyer, downsizing, or dreaming of a lake community retreat, 66 Secor Road offers it all — quaint, quiet, and completely captivating. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$299,900

Nhà để bán (house)
ID # 863463
‎66 Secor Road
Mahopac, NY 10541
2 phòng ngủ, 1 phòng tắm, 679ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 863463