Astoria

Nhà để bán (house)

Địa chỉ: ‎20-21 48th Street

Mã bưu điện: 11105

2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm

分享到

$1,395,000

MLS # 861086

Vietnamese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Vietnamese »

Nhà hai gia đình tuyệt vời với tiềm năng thu nhập mạnh mẽ tại Ditmars.
Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình được bảo trì đẹp mắt này ở khu vực Ditmars được ưa chuộng. Được sơn mới với sàn gỗ bóng bẩy và mái trước hoàn toàn mới, tài sản này đã sẵn sàng để chuyển vào và đầy tiềm năng.

Cả hai căn hộ đều có quyền truy cập vào không gian ngoài trời riêng, làm cho tài sản này lý tưởng cho chủ sở hữu cư trú hoặc nhà đầu tư đang tìm kiếm thu nhập cho thuê ngay lập tức.

Những điểm nổi bật bổ sung bao gồm một lối vào riêng, một gara cho một xe với không gian cho nhiều xe, và một tầng hầm hoàn chỉnh với trần cao đầy đủ. Khu vực sân sau mới được thiết kế lại là một điểm nhấn thực sự—được trang bị sân lát đá, hàng rào mới, và một bếp ngoài trời bằng đá granite tuyệt đẹp, hoàn hảo cho việc thư giãn hoặc tổ chức tiệc tùng.

Nằm ngay đối diện một công viên, ngôi nhà mang đến một khung cảnh yên tĩnh trong khi vẫn chỉ cách vài phút đến tất cả các tiện ích và sức hấp dẫn mà Astoria mang lại.

Đừng bỏ lỡ cơ hội đáng kinh ngạc này để sở hữu một tài sản đa tiện ích và tạo thu nhập trong một trong những khu vực mong muốn nhất của Queens.

MLS #‎ 861086
Chi tiết bất động sản2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm, gara, điều hòa không khí, ngoại thất: 0.05 mẫu đất
(DOM): 10 days
Năm xây dựng1960
Thuế (hàng năm)$9,755
Điều hòa không khíĐiều hòa treo tường
Xe buýt1 phút: Q101
5 phút: Q100
6 phút: Q69
7 phút: Q19
Tàu hỏa1.9 dặm: "Woodside"
3.1 dặm: "Mets-Willets Point"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Nhà hai gia đình tuyệt vời với tiềm năng thu nhập mạnh mẽ tại Ditmars.
Chào mừng bạn đến với ngôi nhà hai gia đình được bảo trì đẹp mắt này ở khu vực Ditmars được ưa chuộng. Được sơn mới với sàn gỗ bóng bẩy và mái trước hoàn toàn mới, tài sản này đã sẵn sàng để chuyển vào và đầy tiềm năng.

Cả hai căn hộ đều có quyền truy cập vào không gian ngoài trời riêng, làm cho tài sản này lý tưởng cho chủ sở hữu cư trú hoặc nhà đầu tư đang tìm kiếm thu nhập cho thuê ngay lập tức.

Những điểm nổi bật bổ sung bao gồm một lối vào riêng, một gara cho một xe với không gian cho nhiều xe, và một tầng hầm hoàn chỉnh với trần cao đầy đủ. Khu vực sân sau mới được thiết kế lại là một điểm nhấn thực sự—được trang bị sân lát đá, hàng rào mới, và một bếp ngoài trời bằng đá granite tuyệt đẹp, hoàn hảo cho việc thư giãn hoặc tổ chức tiệc tùng.

Nằm ngay đối diện một công viên, ngôi nhà mang đến một khung cảnh yên tĩnh trong khi vẫn chỉ cách vài phút đến tất cả các tiện ích và sức hấp dẫn mà Astoria mang lại.

Đừng bỏ lỡ cơ hội đáng kinh ngạc này để sở hữu một tài sản đa tiện ích và tạo thu nhập trong một trong những khu vực mong muốn nhất của Queens.

Fantastic Two-Family Home with Strong Income Potential in Ditmars.
Welcome to this beautifully maintained two-family home in the highly sought-after Ditmars neighborhood. Freshly painted with gleaming refinished hardwood floors and a brand-new front roof, this property is move-in ready and full of potential.

Both units enjoy access to a private outdoor space, making this property ideal for an owner-occupant or an investor seeking immediate rental income.

Additional highlights include a private driveway, a one-car garage with space for multiple vehicles, and a fully finished basement with full-height ceilings. The newly redesigned backyard is a true showstopper—featuring a paver-stone patio, new fencing, and a stunning granite outdoor kitchen, perfect for relaxing or entertaining.

Located directly across from a park, the home offers a peaceful setting while still being minutes from all the conveniences and charm Astoria has to offer.

Don’t miss this incredible opportunity to own a versatile and income-generating property in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY LLC

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$1,395,000

Nhà để bán (house)
MLS # 861086
‎20-21 48th Street
Astoria, NY 11105
2 gia đình, 3 phòng ngủ, 3 phòng tắm


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 861086